Hoover BH50000 Manual - Page 14

Fu\cionamie\to, Eliminack, 3ateria

Get Hoover BH50000 PDF manuals and user guides
UPC - 073502029701
View all Hoover BH50000 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 14 highlights

2. FU\CIONAMIE\TO Como introducir y retirar la bateria 2.1 Para cargar la bateria, Introduzcolo en la covidad del cargador. Empuje hacia abajo con fuerza. El indicador LED se iluminara en el termino de 2 segundos, y permanecera iluminado, si se Introdujo la bateria correctomente. CONSEJO: Cargue el paquete de la bateria antes de usarlo por primero vez. La bateria demorara hosta tres horas en corgarse. 2.2 Para guitar la bateria, tire de la palanca de seguridad ubicada en el extremo de la bateria, y tire con cuidado sujetando la base del cargador. Nota: Si el indicador LED del cargador parpadea, yea la guia del indicador LED de solution de problemas. 3. ELIMINACKD/ \ DE LA 3ATERiA ADVERTENCIA: RIESGO DE EXPLOSION RORC I 0 DE EXPOSICION A MATERIAS ToXICAS. Li 1'4• on ADVERTENCIA: La bateria que se usa en este dispositivo puede presenter riesgo de incendio o quemaduras por sustancias quimicas si no se traton en forma adecuada. No la desarme, caliente por encima del limite de temperatura (60°C/140°F) maxima recomendado por el fabricante ni la incinere. Reemplace lo bateria solo con baterias HOOVER (n° de pieza BH50000). El use de otro bateria puede provocor riesgo de incendio o explosion. Elimine la bateria usada de inmediato. Mantengala fuera del alcance de los ninos. No la desarme ni la arroje al fuego. No intente desarmar la bateria ni retirar ningim componente que sobresalga de los terminates de la bateria. Ni la bateria ni el cargador contienen piezas que puedan ser reparodas por el usuario. Esto puede ocasionar un incendio o lesiones. Antes de eliminar la bateria, proteja los terminates expuestos con cinta aislonte resistente [Dora evitar cortocircuitos. Baterfas de iones de litio la bateria debe recolectarse, reciclarse o eliminarse de manero que no done el medioambiente. El Sello de Reciclaje de Baterias RBRC certificado por la Agencia de Protection Ambiental (Environmental Protection Agency, EPA) en la bateria de iones de litio indico que Techtronic Industries, una filial corporativa de Hoover, Inc., porticipa de forma voluntoria en un programa de la industria para recolectar y reciclar estos boterias al termino de su vide alit, cuondo se las retira de servicio en los Estado& Unidos o Canada. El programa RBRC proporciona una alternative conveniente a tirar las baterios de iones de litio usadas en la bosom o en la corriente municipal de agues residuales, lo cual puede ser ilegal en su area. Visite www.rbrc.org/call2recycle/ para obtener information ocerca de las prohibiciones/restricciones de reciclaje y elimination de boterias de iones de litio en su area. La participation de Hoover, Inc., en este programa es porte de nuestro compromiso para preserver el medioambiente y conserver nuestros recursos naturales.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
2.
FU\CIONAMIE\TO
Como
introducir
y
retirar
la
bateria
2.1
Para
cargar
la
bateria,
Introduzcolo
en
la
covidad
del
cargador.
Empuje
hacia
abajo
con
fuerza.
El
indicador
LED
se
iluminara
en
el
termino
de
2
segundos,
y
permanecera
iluminado,
si
se
Introdujo
la
bateria
correctomente.
CONSEJO:
Cargue
el
paquete
de
la
bateria
antes
de
usarlo
por
primero
vez.
La
bateria
demorara
hosta
tres
horas
en
corgarse.
2.2
Para
guitar
la
bateria,
tire
de
la
palanca
de
seguridad
ubicada
en
el
extremo
de
la
bateria,
y
tire
con
cuidado
sujetando
la
base
del
cargador.
Nota:
Si
el
indicador
LED
del
cargador
parpadea,
yea
la
guia
del
indicador
LED
de
solution
de
problemas.
3.
ELIMINACK
/
D\
DE
LA
3ATERiA
ADVERTENCIA:
RIESGO
DE
EXPLOSION
0
DE
EXPOSICION
A
MATERIAS
ToXICAS.
1
'4
•
RORC
I
Li
on
ADVERTENCIA:
La
bateria
que
se
usa
en
este
dispositivo
puede
presenter
riesgo
de
incendio
o
quemaduras
por
sustancias
quimicas
si
no
se
traton
en
forma
adecuada.
No
la
desarme,
caliente
por
encima
del
limite
de
temperatura
(60°C/140°F)
maxima
recomendado
por
el
fabricante
ni
la
incinere.
Reemplace
lo
bateria
solo
con
baterias
HOOVER
(n°
de
pieza
BH50000).
El
use
de
otro
bateria
puede
provocor
riesgo
de
incendio
o
explosion.
Elimine
la
bateria
usada
de
inmediato.
Mantengala
fuera
del
alcance
de
los
ninos.
No
la
desarme
ni
la
arroje
al
fuego.
No
intente
desarmar
la
bateria
ni
retirar
ningim
componente
que
sobresalga
de
los
terminates
de
la
bateria.
Ni
la
bateria
ni
el
cargador
contienen
piezas
que
puedan
ser
reparodas
por
el
usuario.
Esto
puede
ocasionar
un
incendio
o
lesiones.
Antes
de
eliminar
la
bateria,
proteja
los
terminates
expuestos
con
cinta
aislonte
resistente
[Dora
evitar
cortocircuitos.
Baterfas
de
iones
de
litio
la
bateria
debe
recolectarse,
reciclarse
o
eliminarse
de
manero
que
no
done
el
medioambiente.
El
Sello
de
Reciclaje
de
Baterias
RBRC
certificado
por
la
Agencia
de
Protection
Ambiental
(Environmental
Protection
Agency,
EPA)
en
la
bateria
de
iones
de
litio
indico
que
Techtronic
Industries,
una
filial
corporativa
de
Hoover,
Inc.,
porticipa
de
forma
voluntoria
en
un
programa
de
la
industria
para
recolectar
y
reciclar
estos
boterias
al
termino
de
su
vide
alit,
cuondo
se
las
retira
de
servicio
en
los
Estado&
Unidos
o
Canada.
El
programa
RBRC
proporciona
una
alternative
conveniente
a
tirar
las
baterios
de
iones
de
litio
usadas
en
la
bosom
o
en
la
corriente
municipal
de
agues
residuales,
lo
cual
puede
ser
ilegal
en
su
area.
Visite
www.rbrc.org/call2recycle/
para
obtener
information
ocerca
de
las
prohibiciones/restricciones
de
reciclaje
y
elimination
de
boterias
de
iones
de
litio
en
su
area.
La
participation
de
Hoover,
Inc.,
en
este
programa
es
porte
de
nuestro
compromiso
para
preserver
el
medioambiente
y
conserver
nuestros
recursos
naturales.