Hoover BH50000 Manual - Page 9

Avertissement, Risque, D'explosion, D'exposition, Matieres, Toxiques.

Page 9 highlights

2. UTILISATION Insertion et retrait de la pile 2.1 Pour charger la pile, l'inserer dons le logement du chargeur. Pousser fermement vers le bas. Le temoin a DEL s'allumera et restera allume 2 secondes si la pile est installee correctement. EN CONSEIL : Charger la pile avant la premiere utilisation. Une batterie entierement epuisee est rechargee en au plus trois heures 2.2 Pour enlever la pile, tirer sur le levier de degagement situe a l'extremite de la pile et la sortir soigneusement tout en appuyant doucement sur la base du chargeur. a Nota : Si le temoin DEL clignote, consulter le guide a des indicateurs DEL pour le depannage. 3. ELIMINATIO\ DES PILES AVERTISSEMENT : RISQUE D'EXPLOSION OU D'EXPOSITION A DES MATIERES TOXIQUES. MISE EN GARDE : La pile utilisee dans cet appareil peut presenter un risque d'incendie ou une brOlure chimique si elle est malmenee. Ne pos demonter, chouffer ou-dessus de lo temperature I60*C/140*F) recommandee par le fabricant ou incinerer la pile. Remplacer la pile par une pile HOOVERm° seulement In° de piece : BH50000). L'utilisation dune autre pile peut provoquer un incendie ou une explosion. Eliminer la pile usagee promptement. Garder hors de la portee des enfants. Ne pas demonter la pile ni l'eliminer dons un feu. Ne pos tenter de demonter lo pile ni de retirer un composont en saillie sur les bornes de lo pile, car celo pourrait causer un incendie ou des blessures. Avant d'eliminer la pile, en proteger les bornes exposees l'aide d'epois ruban isolant pour eviter les courts-circuits. Piles au lithium ion La pile doit etre recueillie, recyclee ou eliminee d'une fawn respectueuse de renvironnement. Le sceau EPA de recycloge de pile homologue par lo RBRC, qui est appose sur la pile au lithium ion (Li ion), indique que Techtronic Industries, societe affiliee a Hoover Inc., participe volontairement a un programme industriel de collecte et de recycloge des piles Li ion usagees au Canada et aux Etats Unis. Le programme de la RBRC offre une solution de rechange pratique qui evite que les piles Li ion ne soient jetties a la poubelle ou dons les ordures menageres, ce qui pourrait etre illegal dans votre region. Veuillez visiter le www.rbrc.org/call2recycle/ pour obtenir des renseignements sur le recyclage des piles Li ion et les interdictions/restrictions relatives a lo mise aux ordures de ces piles dans votre region. La participation de Hoover Inc. ce programme reflete notre engagement envers la protection de l'environnement et de nos ressources noturelles. a

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

2.
UTILISATION
Insertion
et
retrait
de
la
pile
2.1
Pour
charger
la
pile,
l'inserer
dons
le
logement
du
chargeur.
Pousser
fermement
vers
le
bas.
Le
temoin
a
DEL
s'allumera
et
restera
allume
2
secondes
si
la
pile
est
installee
correctement.
CONSEIL
:
Charger
la
pile
avant
la
premiere
utilisation.
Une
batterie
entierement
epuisee
est
rechargee
en
au
plus
trois
heures
2.2
Pour
enlever
la
pile,
tirer
sur
le
levier
de
degagement
situe
a
l'extremite
de
la
pile
et
la
sortir
soigneusement
tout
en
appuyant
doucement
sur
la
base
du
chargeur.
EN
Nota
:
Si
le
temoin
a
DEL
clignote,
des
indicateurs
a
DEL
pour
le
depannage.
consulter
le
guide
3.
ELIMINATIO\
DES
PILES
AVERTISSEMENT
:
RISQUE
D'EXPLOSION
OU
D'EXPOSITION
A
DES
MATIERES
TOXIQUES.
MISE
EN
GARDE
:
La
pile
utilisee
dans
cet
appareil
peut
presenter
un
risque
d'incendie
ou
une
brOlure
chimique
si
elle
est
malmenee.
Ne
pos
demonter,
chouffer
ou-dessus
de
lo
temperature
I60*C/140*F)
recommandee
par
le
fabricant
ou
incinerer
la
pile.
Remplacer
la
pile
par
une
pile
HOOVERm°
seulement
In°
de
piece
:
BH50000).
L'utilisation
dune
autre
pile
peut
provoquer
un
incendie
ou
une
explosion.
Eliminer
la
pile
usagee
promptement.
Garder
hors
de
la
portee
des
enfants.
Ne
pas
demonter
la
pile
ni
l'eliminer
dons
un
feu.
Ne
pos
tenter
de
demonter
lo
pile
ni
de
retirer
un
composont
en
saillie
sur
les
bornes
de
lo
pile,
car
celo
pourrait
causer
un
incendie
ou
des
blessures.
Avant
d'eliminer
la
pile,
en
proteger
les
bornes
exposees
l'aide
d'epois
ruban
isolant
pour
eviter
les
courts
-circuits.
Piles
au
lithium
ion
La
pile
doit
etre
recueillie,
recyclee
ou
eliminee
d'une
fawn
respectueuse
de
renvironnement.
Le
sceau
EPA
de
recycloge
de
pile
homologue
par
lo
RBRC,
qui
est
appose
sur
la
pile
au
lithium
ion
(Li
ion),
indique
que
Techtronic
Industries,
societe
affiliee
a
Hoover
Inc.,
participe
volontairement
a
un
programme
industriel
de
collecte
et
de
recycloge
des
piles
Li
ion
usagees
au
Canada
et
aux
Etats
Unis.
Le
programme
de
la
RBRC
of
fre
une
solution
de
rechange
pratique
qui
evite
que
les
piles
Li
ion
ne
soient
jetties
a
la
poubelle
ou
dons
les
ordures
menageres,
ce
qui
pourrait
etre
illegal
dans
votre
region.
Veuillez
visiter
le
www.rbrc.org/call2recycle/
pour
obtenir
des
renseignements
sur
le
recyclage
des
piles
Li
ion
et
les
interdictions/restrictions
relatives
a
lo
mise
aux
ordures
de
ces
piles
dans
votre
region.
La
participation
de
Hoover
Inc.
ce
programme
reflete
notre
engagement
envers
la
protection
de
l'environnement
et
de
nos
ressources
noturelles.