Hotpoint HDA3600RWW Owners Manual - Page 26

Attention

Page 26 highlights

CONSIGNES DE S 'CURIT " IMPORTANTE VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER L 'APPAREIL - CONSERVEZ CES DIRECTIVES AVERTISSEMENT! Pour votre s_curit_, veuillez suivre les directives donn_es dans le present manuel afin de r_duire au minimum les risques d'incendie, d'e×plosion et de chocs _lectriques et pr_venir tout dommage et blessure grave ou mortelle. AVERTISSEMENT! SECURITE DU CHAUFFE-EAU Dans certaines conditions, il peut se former de I'hydrog_ne dans un chauffe-eou qui n'a pas dtd utilisd pendant deux semaines ou plus. L'HYDROGENE EST UN GAZ EXPLOSIF. Si vous n'avez pas utilis6 votre chauffe-eau pendant deux semaines ou plus, ouvrez tousles robinets d'eau chaude et laissezcouler I'eau pendant plusieurs minutes afin de r6duire lesrisques de dommages mat@iels ou de blessures. Prenezcette pr6caution avant m@med'utiliser un 61ectrom6nagerraccord6 au chauffe-eau pour 61iminerI'hgdrog6ne qui pourrait s'g @treaccumul6. Puisqu'ils'agit d'un gaz inflammable, ne fumez pas ou n'utilisez pas une flamme nue ou un 61ectrom6nagerau cours de ce processus. %INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIES Ce lave-vaisselle dolt 8tre correctement installd, en conformitd avec les directives d'installation fournies, avant d'Stre utilisd. Si vous n'avez pas re_u les directives d'installation avec votre appareil, vous pouvez vous les procurer en visitant notre site Web 8 I'adresse www.electromenogersge.co. • Cet appareil doit @trereli6 6 un sgst6me de cablage 61ectriquepermanent en m@al,mis 6 la terre. Sinon, un fil de mise 6 la terre pour appareillage doit @treinstall6 et raccord6 6 la borne ou au fil de mise 6 la terre de I'appareil. • Un raccordement incorrect du fil de mise 6 la terre peut pr6senter un risque d'61ectrocution. Consultez un 61ectricienou un technicien qualifi6 si vous n'@tespas certain que I'appareil est correctement mis 6 la terre. • Veuillezvous d6barrasser de la fa¢on appropri6e de vos vieux 61ectrom6nagerset des mat6riaux d'emballage ou d'exp6dition. • Ne tentez pas de r6parer ou de remplacer une pi@cequelconque de votre lave-vaisselle, 6 moins que cela ne soit sp6cifiquement recommand6 dans le pr6sent manuel. Confiez routes les autres r6parations 6 un technicien qualifi6. • Pour r6duire au minimum les risques d'61ectrocution, d6branchez I'appareil de sa source d'alimentation avant d'en effectuer I'entretien. Remarque : Le fait d'arrSter le lave-vaissellene coupe I'alimentation dlectrique de I'appareil.Nous vous recommandons de confier la r@arotion de votre dlectromdnager 8 un technicienqualifid. ATTENTION : Pour _viter les blessures mineures ou les dommages materiels • Lesarticles lav6s au mode antibact6rien, le cas 6ch6ant, peuvent 6tre chauds au toucher. Manipulez-les avec prudence. d'appuger sur la touche START/RESET (IVlarche/r6initialisation)pour permettre aux commandes de se r6initialiser. • L'utilisation d'un d6tergent non conCupour les lave- • Articles autres que la vaisselle: ne lavez pas dans le lave-vaisselle des articles comme des filtres de vaissellepeut provoquer purificateur d'air,des filtres de sgst@mesde la formation de mousse. chauffage ou des pinceaux. Vous pourriez • Si votre lave-vaisselle est branch6 sur un circuit reli6 6 un endommager le lave-vaisselle et provoquer une d6coloration ou des taches dans I'appareil. interrupteur mural, assurez-vous • Une surveillance attentive est n6cessaire Iorsque d'actionner celui-ci avant d'utiliser cet appareil est utilis6 par ou pr@sdes enfants. votre appareil. • Placez les articles 16gersen plastique de • Sur les lave-vaisselle dot6s de mani@requ'ils ne se d6placent pas ou ne commandes 61ectroniques, si vous tombent pas au fond de I'appareil-ils fermez I'interrupteur mural entre les cgcles pourraient entrer en contact avec 1'616ment 2 de lavage, attendez de 5 6 10 secondes apr6s chauffant, ce qui pourrait les endommager. avoir ramen6 I'interrupteur 6 ON (Marche) avant

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

CONSIGNES
DE S 'CURIT "
IMPORTANTE
VEUILLEZ LIRE TOUTES LES CONSIGNES AVANT D'UTILISER
L
'APPAREIL -
CONSERVEZ CES DIRECTIVES
AVERTISSEMENT!
Pour votre
s_curit_,
veuillez
suivre
les directives
donn_es dans le present
manuel
afin
de
r_duire
au
minimum
les risques
d'incendie,
d'e×plosion
et de
chocs
_lectriques
et pr_venir
tout
dommage
et blessure grave
ou
mortelle.
%
AVERTISSEMENT!
SECURITE DU
CHAUFFE-EAU
Dans
certaines conditions,
il peut
se
former de I'hydrog_ne dans un
chauffe-eou
qui n'a pas
dtd
utilisd pendant deux semaines ou plus. L'HYDROGENE EST UN GAZ EXPLOSIF.
Si vous n'avez pas utilis6 votre chauffe-eau pendant deux semaines ou plus, ouvrez tousles robinets d'eau
chaude et laissezcouler I'eau pendant plusieurs minutes afin de r6duire lesrisques de dommages mat@iels
ou de blessures.Prenezcette pr6caution avant m@med'utiliser un 61ectrom6nagerraccord6 au chauffe-eau
pour 61iminerI'hgdrog6ne qui pourrait s'g @treaccumul6. Puisqu'ils'agit d'un gaz inflammable, ne fumez pas
ou n'utilisez pas une flamme nue ou un 61ectrom6nagerau cours de ce processus.
INSTALLATION ET ENTRETIEN APPROPRIES
Ce
lave-vaisselle
dolt 8tre
correctement
installd, en
conformitd
avec les directives
d'installation
fournies,
avant
d'Stre utilisd. Si vous n'avez pas re_u les directives
d'installation
avec votre
appareil,
vous pouvez
vous les procurer
en visitant
notre
site
Web 8 I'adresse
www.electromenogersge.co.
• Cet appareil doit @trereli6 6 un sgst6me de
cablage
61ectrique
permanent en m@al,mis
6 la terre. Sinon, un fil de mise 6 la terre pour
appareillage doit @treinstall6et raccord6 6 la
borne ou au fil de mise 6 la terre de I'appareil.
• Un raccordement incorrect du fil de mise 6 la
terre peut pr6senter un risque d'61ectrocution.
Consultez un 61ectricienou un technicien qualifi6
si vous n'@tespascertain que I'appareil est
correctement mis 6 la terre.
• Veuillezvous d6barrasser de la fa¢on appropri6e
de vosvieux
61ectrom6nagers
et des mat6riaux
d'emballage ou d'exp6dition.
Ne tentez pas de r6parer
ou de remplacer
une
pi@cequelconque
de votre lave-vaisselle,
6
moins
que cela ne soit sp6cifiquement
recommand6
dans le pr6sent manuel. Confiez routes les autres
r6parations
6 un technicien
qualifi6.
Pour r6duire au minimum
les risques
d'61ectrocution,
d6branchez
I'appareil
de sa
source
d'alimentation
avant d'en effectuer
I'entretien.
Remarque
:
Lefait d'arrSter le lave-vaissellene
coupe
I'alimentation
dlectrique
de I'appareil.Nous
vous recommandons de
confier
la r@arotion de
votre
dlectromdnager
8 un technicienqualifid.
2
ATTENTION :
Pour
_viter
les blessures
mineures
ou
les dommages
materiels
• Lesarticles lav6s au mode antibact6rien, le cas
6ch6ant,
peuvent 6tre chauds au toucher.
Manipulez-les avec prudence.
• L'utilisation d'un d6tergent
non conCupour les lave-
vaissellepeut provoquer
la formation de mousse.
Si votre
lave-vaisselle
est
branch6
sur un circuit
reli6
6
un
interrupteur
mural,
assurez-vous
d'actionner
celui-ci
avant
d'utiliser
votre
appareil.
Sur les lave-vaisselle
dot6s de
commandes
61ectroniques, si vous
fermez I'interrupteur
mural
entre les cgcles
de lavage, attendez
de 5 6 10 secondes
apr6s
avoir ramen6
I'interrupteur
6 ON (Marche) avant
d'appuger sur la touche START/RESET
(IVlarche/r6initialisation)pour permettre aux
commandes de se r6initialiser.
• Articles autres que la vaisselle: ne lavez pas dans
le lave-vaisselle des articles comme des filtres de
purificateur d'air,des filtres desgst@mesde
chauffage ou des pinceaux. Vous pourriez
endommager le lave-vaisselle et provoquer une
d6coloration ou des taches dans I'appareil.
• Une surveillance attentive est n6cessaire Iorsque
cet appareil est utilis6 par ou pr@sdesenfants.
• Placez les articles 16gersen plastique de
mani@requ'ils ne se d6placent pas ou ne
tombent pas au fond de I'appareil-ils
pourraient entrer en contact avec 1'616ment
chauffant, ce qui pourrait les endommager.