Hotpoint HDA3600RWW Owners Manual - Page 3

Informacion, Importante De Seguridad, Todas, Antes De Usar, Guarde Estasinstrucciones, Instalacld N

Page 3 highlights

INFORMACION IMPORTANTE DE SEGURIDAD LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR-GUARDE ESTASINSTRUCCIONES GEAppliances.com iADVERTENCIA! Paru su seguridad, debe cumplirse con la informaci6n de este manual a fin de minimizur el riesgo de incendio o explosi6n, descarga el_ctrica o para prevenir dafios a la propiedad, lesiones personales o la muerte. iADVERTENCIA! SEGURIDAD DEL CALENTADOR DE AGUA Bojo ciertas condiciones,puede producirse gas de hidr6geno en un calentador de agua que no se ha usado durante dos semanas o rods. EL GASDE HIDROGENOESEXPLOSIVO. Si el agua caliente no se ha utilizado par dos semanas o m6s, evite la posibilidad de da_os o lesiones abriendo todos los grifos de agua caliente g dej6ndolas correr durante varios minutos. Haga esto antes de utilizar cualquier aparato el6ctrico que se encuentre conectado al sistema de agua caliente. Estesimple procedimiento permitir6 que se libere cualquier clase de acumulaci6n de gas de hidr6geno. Va que el gas es inflamable, no fume o utilice una llama abierta o un aparato durante este proceso. % INSTALACld N Y MANTENIMIENTO ADECUADOS Este lavaplatos debe instalarse de manera adecuada y ubicarse de acuerdo con las Instrucciones de Instalaci6n antes de comenzar el usa. Si usted no ha recibido una pdgina de Instrucciones de instalaci6n con su lavaplatos, puede obtener una visitando nuestro sitio Web en GEAppliances.com. • Conecte el lavaplatos/aparato a un sistema de cableado permanente con conexi6n a tierra o debe utilizarse un conductor de conexi6n a tierra del equipamiento con los conductores de circuito, g debe conectarse a la terminal de conexi6n a tierra o conductor del aparato. • Una conexi6n inadecuada del conductor de conexi6n a tierra de equipo puede provocar un riesgo de descarga el6ctrica. Consulte a un electricista calificado o representante de servicio t6cnico si tiene dudas sobre la correcta conexi6n a tierra del aparato. • Eliminelos aparatos que no va a utilizar m6s g el material de empaque o env[o como corresponde. No intente reparar o cambiar ninguna piezade su lavaplatos a menos que est6 especfficamente recomendado en este manual. Cualquier otro servicio debe realizarlo un t6cnico calificado. Para minimizar la posibilidad de una descarga el6ctrica, desconecte este aparato de la fuente de energia antes de realizar cualquier clase de mantenimiento. NOTA:Apagar el lavaplatos no desconecta el aparato del suministro de energia. Recomendamos que un tdcnico calificado realice el servicio tdcnico de su aparato. PRECAUCION: Para evitar lesiones menores y dafios a la propiedad Los elementos lavados en el modo anti-bacterial, si se encuentra disponible, pueden quedar calientes al tacto. Tenga cuidado antes de tocarlos. Utilizar un detergente no diseBado especificamente para lavaplatos provocar6 que el aparato se Ilene Si su lavaplatos se encuentra conectado a un interruptor de pared, verifique que deel inetseprruumpato.r se encuentre encendido antes del usa. En lavaplatos con controles electr6nicos, si usted elije apagar el interruptor de pared entre ciclos de lavado, deje pasar 5-10 segundos despu6s de encender el interruptor antes de presionar START/RESEpTara permitir que el control se inicie. • Elementosno aptos para lavaplatos: No lave elementos coma filtros de limpiadores de aire electr6nicos, filtros de hornos g pinceles de pintura en su lavaplatos. Pueden producirse daBos en el lavaplatos g decoloraci6n o manchas en el aparato. • Se requiere una supervisi6n estricta cuando cualquier aparato es utilizado par niBos o en su cercan[a. Cargue elementos livianos g plSsticos de modo que no se desplacen g caigan al fondo del lavaplatos, ga que pueden entrar en contacto con el elemento calentador g daBarse.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48

INFORMACION
IMPORTANTE DE SEGURIDAD
LEA
TODAS
LAS INSTRUCCIONES
ANTES DE USAR--
GUARDE ESTASINSTRUCCIONES
GEAppliances.com
%
iADVERTENCIA!
Paru su seguridad,
debe cumplirse
con la informaci6n
de este manual
a fin de minimizur
el riesgo de incendio o explosi6n, descarga
el_ctrica
o para prevenir
dafios a la propiedad,
lesiones personales
o la muerte.
iADVERTENCIA!
SEGURIDAD DEL
CALENTADOR
DE AGUA
Bojo
ciertas condiciones,
puede producirse gas de hidr6geno en un
calentador
de agua que no
se
ha usado
durante dos
semanas
o
rods.
ELGASDE HIDROGENOESEXPLOSIVO.
Si el agua caliente no se ha utilizado par dos semanas o m6s, evite la posibilidad de da_os o lesiones
abriendo todos los grifos de agua caliente g dej6ndolas correr durante varios minutos. Haga esto antes
de utilizar cualquier aparato el6ctrico que se encuentre conectado al sistema de agua caliente. Estesimple
procedimiento permitir6 que se libere cualquier clase de acumulaci6n de gas de hidr6geno. Va que el gas
es inflamable, no fume o utilice una llama abierta o un aparato durante este proceso.
INSTALACld N
Y MANTENIMIENTO
ADECUADOS
Este lavaplatos debe instalarse de manera adecuada y ubicarse de acuerdo
con
las Instrucciones de
Instalaci6n antes de
comenzar
el usa.
Si
usted no ha recibido una pdgina de Instrucciones de instalaci6n
con su
lavaplatos, puede obtener una visitando nuestro
sitio
Web en
GEAppliances.com.
• Conecte el lavaplatos/aparato a un sistema
de cableado permanente con conexi6n a tierra
o debe utilizarse un conductor de conexi6n a tierra
del equipamiento con los conductores de circuito,
g debe conectarse a la terminal de conexi6n
a tierra o conductor del aparato.
• Una conexi6n inadecuada del conductor de
conexi6n a tierra de equipo puede provocar
un riesgo de descarga el6ctrica. Consulte a un
electricista calificado o representante de servicio
t6cnico si tiene dudas sobre la correcta conexi6n
a tierra del aparato.
• Eliminelos aparatos que no va a utilizar m6s g el
material de empaque o env[o como corresponde.
No intente reparar o cambiar ninguna piezade
su lavaplatos a menos que est6 especfficamente
recomendado en este manual. Cualquier otro
servicio debe realizarlo un t6cnico calificado.
Para minimizar la posibilidad de una descarga
el6ctrica, desconecte este aparato de la fuente
de energia antes de realizar cualquier clase de
mantenimiento.
NOTA:
Apagar el lavaplatos no desconecta
el
aparato del suministro de energia. Recomendamos
que un tdcnico
calificado
realice el servicio tdcnico
de su aparato.
PRECAUCION:
Para
evitar
lesiones
menores
y dafios
a la
propiedad
Los elementos lavados en el modo anti-bacterial,
si se encuentra disponible, pueden quedar
calientes al tacto. Tenga cuidado antes de
tocarlos.
Utilizar un detergente no
diseBado especificamente
para lavaplatos provocar6
que el aparato se Ilene
de espuma.
Si su lavaplatos se encuentra conectado
a un interruptor de pared, verifique que
el interruptor se encuentre encendido
antes del usa.
En lavaplatos con controles electr6nicos, si usted
elije apagar el interruptor de pared entre ciclos
de lavado, deje pasar 5-10 segundos despu6s de
encender el interruptor antes de presionar
START/RESET
para permitir que el control se inicie.
Elementosno aptos para lavaplatos: No lave
elementos coma filtros de limpiadores de aire
electr6nicos, filtros de hornos g pinceles de pintura
en su lavaplatos. Pueden producirse daBos en el
lavaplatos g decoloraci6n o manchas en el
aparato.
• Se requiere una supervisi6n estricta cuando
cualquier aparato es utilizado par niBos o en
su cercan[a.
Cargue elementos livianos g plSsticos de modo
que no se desplacen g caigan al fondo del
lavaplatos, ga que pueden entrar en contacto con
el elemento calentador g daBarse.