Insignia NS-LCD15-09CA User Manual (English) - Page 23

Télécommande, Touche, Description

Page 23 highlights

Insignia NS-LCD15-09CA Téléviseur ACL de 15 po 720P Télécommande 18 4 19 20 5 6 21 7 22 8 9 23 10 11 24 12 13 25 14 26 15 27 16 28 17 N° Touche 1 MARCHE/ARRÊT 2 ENTRÉE 3 AFFICHAGE 4 VIDÉO 5 Touches numériques 6 VGA 7 VOL + 8 SOURDINE 9 VOL - Description Permet de mettre en marche le téléviseur ou de régler celui-ci en mode d'attente. Permet de sélectionner la source d'entrée vidéo. Pour plus d'informations, voir « Sélection de la source vidéo TV » à la page 24. Permet d'afficher les informations d'état. Permet de basculer entre les sources d'entrée S-Vidéo et vidéo composite. Permettent de saisir les numéros de canaux. Dans le menu d'écran, permettent de saisir le mot de passe du contrôle parental. Permet de sélectionner un ordinateur connecté en tant que source d'entrée vidéo. Permet d'augmenter le volume. Permet de mettre l'appareil en sourdine. Appuyer de nouveau sur cette touche pour rétablir le son. Permet de diminuer le volume. N° Touche 10 ZOOM 11 MENU 12 13 ENTRÉE 14 VERROUILLAGE PARENTAL 15 Réglage VGA 16 ARRÊT DIFFÉRÉ 17 IMAGE 18 COMPOSANTES 19 TV 20 HDMI 21 RAPPEL 22 CH 23 CH 24 QUITTER 25 MTS/SAP 26 SOUS-TITRES CODÉS 27 TEMPÉRATURE DE LA COULEUR 28 AUDIO Description Permet de modifier le format d'écran. Il est possible de sélectionner Normal, Wide (Panoramique), Zoom, ou Cinema (Cinéma). En mode VGA, il est possible de sélectionner Normal ou Wide (Panoramique). Permet d'accéder au menu d'écran. Permettent de se déplacer vers le bas ou le haut, à gauche ou à droite dans le menu d'écran. Pour plus d'informations, voir « Utilisation du menu d'écran » à la page page 28. Quand le menu d'écran est fermé, appuyer sur ou pour régler le volume ou sur ou pour changer de canal. Permet de confirmer les modifications ou d'activer ou de désactiver les options dans le menu d'écran. Permet d'ouvrir la boîte de dialogue du mot de passe. Quand le mot de passe a été saisi, il est possible de régler les options du contrôle parental. Permet d'accéder au menu de configuration (Setup) du PC. Permet de configurer l'arrêt différé de l'appareil. Pour plus d'informations, voir « Réglage de l'arrêt différé » à la page 25. Permet de sélectionner un mode d'image. Il est possible de sélectionner Standard, Mild (Doux), Vivid (Vivace) ou Personal (Personnalisé). Permet de sélectionner un périphérique avec vidéo à composantes connecté en tant que source d'entrée vidéo. Permet de sélectionner le téléviseur en tant que source d'entrée vidéo. Permet de sélectionner un périphérique connecté à la prise HDMIcomme source d'entrée vidéo. Permet de revenir au canal précédent. Permet d'aller au canal suivant de la liste des canaux. Permet d'aller au canal précédent de la liste des canaux. Permet de quitter le menu d'écran. Permet de sélectionner le mode audio. Il est possible de sélectionner Mono, Stereo (Stéréo) ou SAP (deuxième trame sonore). Permet de sélectionner un mode de sous-titres codés ou de désactiver ces derniers. Pour plus d'informations, voir « Visualisation des sous-titres codés » à la page 26. Permet de régler la température de la couleur. Permet de sélectionner le mode audio. Il est possible de sélectionner Personal (Personnalisé), Voice (Voix), Music (Musique) ou Theatre (Théâtre). www.insignia-products.com 21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

21
Insignia NS-LCD15-09CA Téléviseur ACL de 15 po 720P
www.insignia-products.com
Télécommande
Touche
Description
1
MARCHE/ARRÊT
Permet de mettre en marche le
téléviseur ou de régler celui-ci en mode
d’attente.
2
ENTRÉE
Permet de sélectionner la source
d’entrée vidéo. Pour plus
d’informations, voir « Sélection de la
source vidéo TV » à la page 24.
3
AFFICHAGE
Permet d’afficher les informations
d’état.
4
VIDÉO
Permet de basculer entre les sources
d’entrée S-Vidéo et vidéo composite.
5
Touches
numériques
Permettent de saisir les numéros de
canaux.
Dans le menu d’écran, permettent de
saisir le mot de passe du contrôle
parental.
6
VGA
Permet de sélectionner un ordinateur
connecté en tant que source d'entrée
vidéo.
7
VOL +
Permet d’augmenter le volume.
8
SOURDINE
Permet de mettre l’appareil en
sourdine. Appuyer de nouveau sur
cette touche pour rétablir le son.
9
VOL –
Permet de diminuer le volume.
4
5
6
7
8
9
10
11
12
1
3
14
15
16
17
1
8
19
20
21
22
2
3
24
25
26
27
2
8
10
ZOOM
Permet de modifier le format d’écran. Il
est possible de sélectionner
Normal
,
Wide
(Panoramique),
Zoom
, ou
Cinema
(Cinéma).
En mode VGA, il est possible de
sélectionner
Normal
ou
Wide
(Panoramique).
11
MENU
Permet d’accéder au menu d’écran.
12
Permettent de se déplacer vers le bas
ou le haut, à gauche ou à droite dans le
menu d’écran. Pour plus
d’informations, voir « Utilisation du
menu d’écran » à la page page 28.
Quand le menu d’écran est fermé,
appuyer sur
ou
pour régler le
volume ou sur
ou
pour changer
de canal.
13
ENTRÉE
Permet de confirmer les modifications
ou d'activer ou de désactiver les
options dans le menu d'écran.
14
VERROUILLAGE
PARENTAL
Permet d’ouvrir la boîte de dialogue du
mot de passe. Quand le mot de passe a
été saisi, il est possible de régler les
options du contrôle parental.
15
Réglage VGA
Permet d'accéder au menu de
configuration (Setup) du PC.
16
ARRÊT DIFFÉRÉ
Permet de configurer l’arrêt différé de
l’appareil. Pour plus d’informations,
voir « Réglage de l’arrêt différé » à la
page 25.
17
IMAGE
Permet de sélectionner un mode
d’image. Il est possible de sélectionner
Standard
,
Mild
(Doux),
Vivid
(Vivace)
ou
Personal
(Personnalisé).
18
COMPOSANTES
Permet de sélectionner un
périphérique avec vidéo à
composantes connecté en tant que
source d'entrée vidéo.
19
TV
Permet de sélectionner le téléviseur en
tant que source d’entrée vidéo.
20
HDMI
Permet de sélectionner un
périphérique connecté à la prise
HDMI
comme source d'entrée vidéo.
21
RAPPEL
Permet de revenir au canal précédent.
22
CH
Permet d’aller au canal suivant de la
liste des canaux.
23
CH
Permet d’aller au canal précédent de la
liste des canaux.
24
QUITTER
Permet de quitter le menu d’écran.
25
MTS/SAP
Permet de sélectionner le mode audio.
Il est possible de sélectionner
Mono
,
Stereo
(Stéréo) ou
SAP
(deuxième
trame sonore).
26
SOUS-TITRES
CODÉS
Permet de sélectionner un mode de
sous-titres codés ou de désactiver ces
derniers. Pour plus d’informations,
voir « Visualisation des sous-titres
codés » à la page 26.
27
TEMPÉRATURE
DE LA COULEUR
Permet de régler la température de la
couleur.
28
AUDIO
Permet de sélectionner le mode audio.
Il est possible de sélectionner
Personal
(Personnalisé),
Voice
(Voix),
Music
(Musique) ou
Theatre
(Théâtre).
Touche
Description