Insignia NS-LCD15-09CA User Manual (English) - Page 29

Classifications MPAA, Classifications des directives parentales TV

Page 29 highlights

Insignia NS-LCD15-09CA Téléviseur ACL de 15 po 720P 3 Appuyer sur ENTER (Entrée), saisir le mot de passe (le mot de passe par défaut est 0000), puis sur ou pour mettre en surbrillance Child lock (Verrouillage enfant). Parental Control Child lock MPAA rating PG rating Can-English Can-French Password setting On Of f E E S e l e c t E n t e r Quit 4 Appuyer sur ENTER (Entrée), puis sur ou pour désactiver (Off) le verrouillage enfant (Child lock). 5 Pour paramétrer la classification MPAA, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance MPAA rating (Classification MPAA), puis sur ou pour sélectionner la classification à interdire. La classification interdite et celles qui lui sont supérieures sont interdites. Il est possible de sélectionner G (Tous publics), PG (Surveillance parentale suggérée), PG-13 (Déconseillé au moins de 13 ans), R (Réservé aux adultes), NC-17 (Interdit aux moins de 17 ans), Adult [Adultes] (défaut). 6 Pour paramétrer la classification « Surveillance parentale suggérée » (PG rating), appuyer sur ou pour mettre en surbrillance PG rating, puis appuyer sur ou . L'écran PG rating (Classification « Surveillance parentale suggérée ») s'affiche. TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA PG rating A DL S V D F V S e l e c t E n t e r Quit 7 Appuyer sur ou pour sélectionner une classification, puis sur ENTER (Entrée) pour interdire ou autoriser la classification. La classification interdite et celles qui lui sont supérieures sont interdites. Remarque Si la classification A (Toutes) est interdite ou autorisée, toutes les classifications (D, L, S ,V et FV) sont interdites ou autorisées. 8 Pour paramétrer la classification du Canada anglophone, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Can. English (Canada anglophone), puis appuyer sur ou pour sélectionner la classification à interdire. La classification interdite et celles qui lui sont supérieures sont interdites. Il est possible de sélectionner E, C, C8+, G, PG, 14+ ou 18+. 9 Pour paramétrer la classification du Canada francophone, appuyer sur ou pour mettre en surbrillance Can. French (Canada francophone), puis appuyer sur ou pour sélectionner la classification à interdire. La classification interdite et celles qui lui sont supérieures sont interdites. Il est possible de sélectionner E, G, 8+, 13+, 16+ ou 18+. 10 Appuyer sur MENU ou sur EXIT (Quitter) pour fermer le menu. Classifications MPAA Classification Description NONE (Aucune) G PG PG-13 R NC-17 X Non classifié. Tous publics. Surveillance parentale suggérée. Certains aspects peuvent ne pas convenir à des enfants. Surveillance parentale fortement suggérée. Certains aspects peuvent être totalement inappropriés pour des enfants de moins de 13 ans. Réservé aux adultes. Interdit aux mineurs de moins de 17 ans ou accompagnement par un adulte requis. Déconseillé aux enfants de moins de 17 ans. Pour adultes uniquement. Classifications des directives parentales TV Classification Description NONE (Aucune) TV-Y TV-Y7 TV-G TV-PG TV-14 TV-MA Non classifié. Enfants de tous âges. Enfants de 7 ans et plus. Tous publics. Surveillance parentale suggérée. Parents sérieusement mis en garde. Adultes seulement. Certaines des classifications des directives parentales TV fondées sur une tranche d'âge spécifique ont aussi une classification en fonction du contenu. Classification Description FV Violence fictive. L Vulgarités. S Situations à caractère sexuel. V Violence. D Dialogues à caractère sexuel. Classifications MPAA du Canada anglophone Classification E C C8+ G PG Description Non classifié. Enfants. Enfants de 8 ans et plus. Tous publics. Surveillance parentale suggérée. www.insignia-products.com 27

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

27
Insignia NS-LCD15-09CA Téléviseur ACL de 15 po 720P
www.insignia-products.com
3
Appuyer sur
ENTER
(Entrée), saisir le mot
de passe (le mot de passe par défaut est
0000
), puis sur
ou
pour mettre en
surbrillance
Child lock
(Verrouillage enfant).
4
Appuyer sur
ENTER
(Entrée), puis sur
ou
pour désactiver (
Off
) le verrouillage enfant
(
Child lock
).
5
Pour paramétrer la classification MPAA,
appuyer sur
ou
pour mettre en
surbrillance
MPAA rating
(Classification
MPAA), puis sur
ou
pour sélectionner la
classification à interdire. La classification
interdite et celles qui lui sont supérieures
sont interdites. Il est possible de sélectionner
G
(Tous publics),
PG
(Surveillance parentale
suggérée),
PG-13
(Déconseillé au moins de
13 ans),
R
(Réservé aux adultes),
NC-17
(Interdit aux moins de 17 ans),
Adult
[Adultes] (défaut).
6
Pour paramétrer la classification
« Surveillance parentale suggérée » (PG
rating), appuyer sur
ou
pour mettre en
surbrillance
PG rating
, puis appuyer sur
ou
. L’écran
PG rating
(Classification
« Surveillance parentale suggérée »)
s’affiche.
7
Appuyer sur
ou
pour sélectionner
une classification, puis sur
ENTER
(Entrée)
pour interdire ou autoriser la classification. La
classification interdite et celles qui lui sont
supérieures sont interdites.
8
Pour paramétrer la classification du Canada
anglophone, appuyer sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Can. English
(Canada
anglophone), puis appuyer sur
ou
pour
sélectionner la classification à interdire. La
classification interdite et celles qui lui sont
supérieures sont interdites. Il est possible de
sélectionner
E
,
C
,
C8+
,
G
,
PG
,
14+
ou
18+
.
9
Pour paramétrer la classification du Canada
francophone, appuyer sur
ou
pour
mettre en surbrillance
Can. French
(Canada
francophone), puis appuyer sur
ou
pour
sélectionner la classification à interdire. La
classification interdite et celles qui lui sont
supérieures sont interdites. Il est possible de
sélectionner
E
,
G
,
8+
,
13+
,
16+
ou
18+
.
10
Appuyer sur
MENU
ou sur
EXIT
(Quitter)
pour fermer le menu.
Classifications MPAA
Classifications des directives parentales TV
Certaines des classifications des directives
parentales TV fondées sur une tranche d’âge
spécifique ont aussi une classification en
fonction du contenu.
Classifications MPAA du Canada anglophone
Remarque
Si la classification
A
(Toutes) est interdite ou
autorisée, toutes les classifications (
D
,
L
,
S
,
V
et
FV
) sont interdites ou autorisées.
S e l e c t
E n t e r
Quit
MPAA rating
PG rating
Can-English
Can-French
Password setting
Off
E
E
Parental Control
Child lock
On
S e l e c t
E n t e r
Quit
PG rating
A
D L
S
V D F V
TV-Y
TV-Y7
TV-G
TV-PG
TV-14
TV-MA
Classification
Description
NONE (Aucune)
Non classifié.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.
Certains aspects peuvent ne pas
convenir à des enfants.
PG-13
Surveillance parentale fortement
suggérée. Certains aspects peuvent
être totalement inappropriés pour des
enfants de moins de 13 ans.
R
Réservé aux adultes. Interdit aux
mineurs de moins de 17 ans ou
accompagnement par un adulte requis.
NC-17
Déconseillé aux enfants de moins de
17 ans.
X
Pour adultes uniquement.
Classification
Description
NONE (Aucune)
Non classifié.
TV-Y
Enfants de tous âges.
TV-Y7
Enfants de 7 ans et plus.
TV-G
Tous publics.
TV-PG
Surveillance parentale suggérée.
TV-14
Parents sérieusement mis en garde.
TV-MA
Adultes seulement.
Classification
Description
FV
Violence fictive.
L
Vulgarités.
S
Situations à caractère sexuel.
V
Violence.
D
Dialogues à caractère sexuel.
Classification
Description
E
Non classifié.
C
Enfants.
C8+
Enfants de 8 ans et plus.
G
Tous publics.
PG
Surveillance parentale suggérée.