Insignia NS-LTDVD32-09 User Manual (English) - Page 65

Sélection de la langue des sous-titres

Get Insignia NS-LTDVD32-09 PDF manuals and user guides View all Insignia NS-LTDVD32-09 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 65 highlights

Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09 Recherche d'un instant spécifié sur une piste d'un CD Pour rechercher un instant spécifié sur une piste d'un CD : 1 Après l'insertion d'un CD, appuyer une ou plusieurs fois sur T.SEARCH jusqu'à ce qu'une des boîtes de dialogue suivantes s'ouvre. Activation ou désactivation des sous-titres du DVD Pour activer et désactiver les sous-titres : 1 Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer sur la touche SETUP (Configuration). L'icône General Setup (Configuration générale) apparaît en surbrillance. 2 Utiliser les touches numériques pour saisir la durée à sauter sur la piste, puis appuyer sur ENTER. Modification de la langue audio du DVD Si un DVD est doté de plusieurs langues audio, il est possible de changer de langue. Pour changer de langue audio : 1 Appuyer sur AUDIO. Le menu d'écran (OSD) affiche la langue audio en cours. 2 Si plusieurs langues audio sont disponibles, appuyer de nouveau sur AUDIO pour faire défiler les langues disponibles. 2 Appuyer sur ENTER (Entrée). La page de configuration générale (General Setup Page) s'affiche. Remarque Cette fonction n'est disponible que si le DVD a été créé avec plusieurs langues audio. Lors de la sélection d'une langue audio, le réglage de langue audio n'est valable que temporairement. Conseil Il est également possible de modifier la langue audio depuis le menu principal du lecteur de DVD ou au moyen des réglages audio du DVD lui-même. 3 Appuyer sur / pour mettre en surbrillance CAPTIONS (Sous-titres), puis appuyer sur ENTER. 4 Appuyer sur / pour mettre en surbrillance ON (Activé) ou OFF (Désactivé), puis appuyer sur ENTER. 5 Appuyer une ou plusieurs fois sur pour revenir au menu précédent. 6 Pour quitter le menu, appuyer sur pour mettre en surbrillance l'icône Exit (Quitter), puis appuyer sur ENTER. Sélection de la langue des sous-titres Si un DVD a des sous-titres, il est possible de changer la langue de ces sous-titres. Pour changer la langue des sous-titres pour le DVD en cours de lecture : 1 Appuyer une ou plusieurs fois sur SUBTITLE (Sous-titres) pour naviguer parmi les langues des sous-titres disponibles. www.insignia-products.com 65

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
65
Ensemble lecteur DVD/TV ACL de 32 po Insignia NS-LTDVD32-09
www.insignia-products.com
Recherche d'un instant spécifié sur une
piste d'un CD
Pour rechercher un instant spécifié sur une
piste d'un CD :
1
Après l’insertion d’un CD, appuyer une ou
plusieurs fois sur
T.SEARCH
jusqu’à ce
qu’une des boîtes de dialogue suivantes
s’ouvre.
2
Utiliser les touches numériques pour saisir la
durée à sauter sur la piste, puis appuyer sur
ENTER
.
Modification de la langue audio du DVD
Si un DVD est doté de plusieurs langues audio, il
est possible de changer de langue.
Pour changer de langue audio :
1
Appuyer sur
AUDIO
. Le menu d’écran (OSD)
affiche la langue audio en cours.
2
Si plusieurs langues audio sont disponibles,
appuyer de nouveau sur
AUDIO
pour faire
défiler les langues disponibles.
Activation ou désactivation des sous-titres
du DVD
Pour activer et désactiver les sous-titres :
1
Le téléviseur étant en mode DVD, appuyer
sur la touche
SETUP
(Configuration). L'icône
General Setup
(Configuration générale)
apparaît en surbrillance.
2
Appuyer sur
ENTER
(Entrée). La page de
configuration générale (
General Setup Page
)
s’affiche.
3
Appuyer sur
/
pour mettre en
surbrillance
CAPTIONS
(Sous-titres), puis
appuyer sur
ENTER
.
4
Appuyer sur
/
pour mettre en
surbrillance
ON
(Activé) ou
OFF
(Désactivé),
puis appuyer sur
ENTER
.
5
Appuyer une ou plusieurs fois sur
pour
revenir au menu précédent.
6
Pour quitter le menu, appuyer sur
pour
mettre en surbrillance l’icône
Exit
(Quitter),
puis appuyer sur
ENTER
.
Sélection de la langue des sous-titres
Si un DVD a des sous-titres, il est possible de
changer la langue de ces sous-titres.
Pour changer la langue des sous-titres pour
le DVD en cours de lecture :
1
Appuyer une ou plusieurs fois sur
SUBTITLE
(Sous-titres) pour naviguer parmi les langues
des sous-titres disponibles.
Remarque
Cette fonction n’est disponible que si le DVD a été
créé avec plusieurs langues audio. Lors de la
sélection d’une langue audio, le réglage de langue
audio n’est valable que temporairement.
Conseil
Il est également possible de modifier la langue
audio depuis le menu principal du lecteur de DVD
ou au moyen des réglages audio du DVD
lui-même.