JVC KD PDR40 Instructions - Page 31

Otras funciones principales, Cambio de la información en pantalla

Page 31 highlights

ESPAÑOL • Para poder utilizar el acceso directo a carpetas en los discos MP3/WMA, tiene que haber asignado a las carpetas un número de 2 dígitos que preceda a sus respectivos nombres-01, 02, 03, y así sucesivamente. Para seleccionar una pista específica de una carpeta (para discos MP3 o WMA): Otras funciones principales Salto rápido de las pistas durante la reproducción • Si es un disco MP3 o WMA, podrá saltar pistas dentro de la misma carpeta. Ej.: Para seleccionar la pista 32 durante la reproducción de una pista de un solo dígito (del 1 al 9) 1 Cambio de la información en pantalla Mientras se reproduce un CD de audio o un CD Text A = B = Título del disco/ejecutante*1 = Título de la pista*1 [ ] = (vuelta al comienzo) Mientras se reproduce una pista MP3 o WMA • Cuando se ajusta "TAG DISPLAY" a "TAG ON" (consulte la página 15) A = B = Nombre del álbum/ejecutante (nombre de la carpeta*2) [ ] = Título de la pista (nombre del archivo*2) [ ] = (vuelta al comienzo) 2 Cada vez que pulsa el botón, podrá saltar 10 pistas. • Después de la última pista, se seleccionará la primera pista, y viceversa. 3 • Cuando se ajusta "TAG DISPLAY" a "TAG OFF" A = B = Nombre de la carpeta [ ] = Nombre del archivo [ ] = (vuelta al comienzo) A : Número de pista actual con el tiempo de reproducción transcurrido B : Número de pista actual con la hora del reloj [ ] : El indicador correspondiente se enciende en la pantalla. Prohibición de la expulsión del disco Podrá bloquear un disco en la ranura de carga. *1 Si el disco actual es un CD de audio, aparecerá "NO NAME". *2 Si un archivo MP3/WMA no dispone de la información de etiqueta, aparecerán el nombre de la carpeta y el nombre del archivo. En este caso, el indicador TAG no se encenderá. "EJECT LOCK" parpadea en la pantalla. Para cancelar la prohibición, repita el mismo procedimiento. 9

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68

9
ESPAÑOL
Para poder utilizar el acceso directo a carpetas en
los discos MP3/WMA, tiene que haber asignado a
las carpetas un número de 2 dígitos que preceda
a sus respectivos nombres—01, 02, 03, y así
sucesivamente.
Para seleccionar una pista específica
de una carpeta (para discos MP3 o
WMA):
Otras funciones principales
Salto rápido de las pistas durante la
reproducción
Si es un disco MP3 o WMA, podrá saltar pistas dentro
de la misma carpeta.
Ej.:
Para seleccionar la pista 32 durante la reproducción
de una pista de un solo dígito (del 1 al 9)
1
2
Cada vez que pulsa el botón, podrá saltar 10 pistas.
Después de la última pista, se seleccionará la
primera pista, y viceversa.
3
Prohibición de la expulsión del disco
Podrá bloquear un disco en la ranura de carga.
“EJECT LOCK” parpadea en la pantalla.
Para cancelar la prohibición,
repita el mismo
procedimiento.
Cambio de la información en pantalla
Mientras se reproduce un CD de audio
o un CD Text
A
=
B
=
Título del disco/ejecutante
*
1
=
Título de la pista
*
1
[
]
=
(vuelta al
comienzo)
Mientras se reproduce una pista MP3
o WMA
Cuando se ajusta “TAG DISPLAY” a “TAG ON”
(consulte la página 15)
A
=
B
=
Nombre del álbum/ejecutante
(nombre de la carpeta
*
2
)
[
]
=
Título de la pista (nombre del archivo
*
2
)
[
]
=
(vuelta al comienzo)
Cuando se ajusta “TAG DISPLAY” a “TAG
OFF”
A
=
B
=
Nombre de la carpeta
[
]
=
Nombre del archivo
[
]
=
(vuelta al
comienzo)
A
:
Número de pista actual con el tiempo de
reproducción transcurrido
B
:
Número de pista actual con la hora del reloj
[
] :
El indicador correspondiente se enciende en la
pantalla.
*
1
Si el disco actual es un CD de audio, aparecerá “NO
NAME”.
*
2
Si un archivo MP3/WMA no dispone de la información
de etiqueta, aparecerán el nombre de la carpeta y el
nombre del archivo. En este caso, el indicador TAG no
se encenderá.