Jabra BT135 User Manual - Page 23

Vielen Dank, Ihr Jabra BT135, Funktionen Ihres neuen Headsets, Erste schritte, Aufladen der Batterie

Page 23 highlights

GB 1. Vielen Dank F Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Jabra BT135 Bluetooth® Headset entschieden haben. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude bereitet! ES In diesem Handbuch finden Sie die ersten Schritte, die Ihnen helfen, Ihr Headset optimal zu nutzen. PT Vergessen Sie nicht: Das Wichtigste ist die Verkehrssicherheit, nicht das Telefonieren! DE Die Benutzung eines Mobiltelefons während des Fahrens kann Sie ablenken und das Unfallrisiko erhöhen. Wenn es die Fahrbedingungen (wie schlechtes IT Wetter, starkes Verkehrsaufkommen, die Gegenwart von Kindern im Auto oder schwierige Straßenbedingungen) verlangen, fahren Sie an den NL Straßenrand und parken Sie, bevor Sie einen Anruf tätigen oder annehmen. Versuchen Sie sich außerdem kurz zu fassen und vermeiden Sie es, sich SU während des Telefonierens Notizen zu machen oder Dokumente zu lesen. Fahren Sie verantwortungsvoll und halten Sie sich an die NO lokalen Verkehrsbestimmungen. SE 2. Ihr Jabra BT135 DK 1 Verstellbarer Ohrbügel 5 2 Lautstärke + GR 3 Lautstärke - 6 4 Snap-on Cover 7 Leuchtanzeige (LED) Rufannahme/Beenden-Taste Ladebuchse Empfänger 4 5 3 2 1 40 7 6 RELEASE YOUR JABRA 3. Funktionen Ihres neuen Headsets GB Ihr Jabra BT135 bietet folgende Funktionen (je nachdem, ob Ihr Telefon die Funktion unterstützt): F • Anrufe annehmen ES • Anrufe beenden • Anrufe ablehnen* PT • Sprachsteuerung* • Wahlwiederholung* DE • Anklopfen* • Anruf parken* IT • Stummschaltung * Telefonabhängig NL Spezifikationen • Gesprächszeit bis zu 8 Stunden/Standby-Zeit bis zu 170 Stunden SU • Aufladbare Batterie mit Ladeoption über Wechselstromnetzteil, PC und USB-Kabel oder Autosteckdose (beides optional erhältlich) NO • Gewicht 14g • Reichweite bis zu 10 Meter SE • Freisprechheadset mit Bluetooth-Option • Bluetooth-Spezifikation (siehe Glossar S. 46) Version 2.0 DK 4. Erste schritte GR Das Jabra BT135 ist einfach zu bedienen. Die Rufannahme/Beenden-Taste am Headset bietet mehrere Funktionen, je nachdem, wie lange sie gedrückt wird. Aktion: Drückdauer: Antippen Drücken Drücken und halten Kurz antippen Ungefähr: 1 Sekunde Ungefähr: 5 Sekunden 5. Aufladen der Batterie Laden Sie Ihr Jabra BT135 Headset erst 2 Stunden lang vollständig auf, bevor Sie es erstmals einsetzen. Benutzen Sie dazu das Netzteil und eine Steckdose. Schließen Sie das Headset an wie in Abb. 2 gezeigt. Leuchtet die Leuchtanzeige (LED) permanent blau, wird das Headset geladen. Wenn sich die Leuchtanzeige (LED) ausschaltet, ist die Batterie vollständig geladen. (Folgen Sie den Schritten 1-2 in Abb.2) Jabra BT135 Bluetooth headset 41

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58

40
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
RELEASE YOUR JABRA
41
GB
F
ES
PT
DE
IT
NL
SU
NO
SE
DK
GR
Jabra BT135 Bluetooth headset
1. Vielen Dank
Wir danken Ihnen, dass Sie sich für das Jabra BT135 Bluetooth® Headset
entschieden haben. Wir hoffen, dass es Ihnen Freude bereitet!
In diesem Handbuch finden Sie die ersten Schritte, die Ihnen helfen, Ihr
Headset optimal zu nutzen.
Vergessen Sie nicht: Das Wichtigste ist die
Verkehrssicherheit, nicht das Telefonieren!
Die Benutzung eines Mobiltelefons während des Fahrens kann Sie ablenken
und das Unfallrisiko erhöhen. Wenn es die Fahrbedingungen (wie schlechtes
Wetter, starkes Verkehrsaufkommen, die Gegenwart von Kindern im Auto
oder schwierige Straßenbedingungen) verlangen, fahren Sie an den
Straßenrand und parken Sie, bevor Sie einen Anruf tätigen oder annehmen.
Versuchen Sie sich außerdem kurz zu fassen und vermeiden Sie es, sich
während des Telefonierens Notizen zu machen oder Dokumente zu lesen.
Fahren Sie verantwortungsvoll und halten Sie sich an die
lokalen Verkehrsbestimmungen.
2. Ihr Jabra BT135
1
Verstellbarer Ohrbügel
5
Leuchtanzeige (LED)
2
Lautstärke +
Rufannahme/Beenden-Taste
3
Lautstärke -
6
Ladebuchse
4
Snap-on Cover
7
Empfänger
3. Funktionen Ihres neuen Headsets
Ihr Jabra BT135 bietet folgende Funktionen (je nachdem, ob Ihr Telefon
die Funktion unterstützt):
• Anrufe annehmen
• Anrufe beenden
• Anrufe ablehnen*
• Sprachsteuerung*
• Wahlwiederholung*
• Anklopfen*
• Anruf parken*
• Stummschaltung
* Telefonabhängig
Spezifikationen
• Gesprächszeit bis zu 8 Stunden/Standby-Zeit bis zu 170 Stunden
• Aufladbare Batterie mit Ladeoption über Wechselstromnetzteil, PC und
USB-Kabel oder Autosteckdose (beides optional erhältlich)
• Gewicht 14g
• Reichweite bis zu 10 Meter
• Freisprechheadset mit Bluetooth-Option
• Bluetooth-Spezifikation
(siehe Glossar S. 46)
Version 2.0
4. Erste schritte
Das Jabra BT135 ist einfach zu bedienen. Die Rufannahme/Beenden-Taste am
Headset bietet mehrere Funktionen, je nachdem, wie lange sie gedrückt wird.
Aktion:
Drückdauer:
Antippen
Kurz antippen
Drücken
Ungefähr: 1 Sekunde
Drücken und halten
Ungefähr: 5 Sekunden
5. Aufladen der Batterie
Laden Sie Ihr Jabra BT135 Headset erst 2 Stunden lang vollständig auf,
bevor Sie es erstmals einsetzen. Benutzen Sie dazu das Netzteil und eine
Steckdose. Schließen Sie das Headset an wie in Abb. 2 gezeigt. Leuchtet die
Leuchtanzeige (LED) permanent blau, wird das Headset geladen. Wenn sich
die Leuchtanzeige (LED) ausschaltet, ist die Batterie vollständig geladen.
(Folgen Sie den Schritten 1-2 in Abb.2)
3
2
1
6
4
5
7