Jenn-Air JB36NXFXRW Use and Care

Jenn-Air JB36NXFXRW Manual

Jenn-Air JB36NXFXRW manual content summary:

  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 1
    ® BOTTOM MOUNT BUILT-IN REFRIGERATOR REFRIGERADOR EMPOTRADO CON CONGELADOR EN LA PARTE INFERIOR JENN-AIR® RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ AVEC CONGÉLATEUR EN BAS JENN-AIR® USE & CARE GUIDE For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call: 1-800-JENNAIR (1-800-536-6247
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 2
    TROUBLESHOOTING 13 Refrigerator Operation 13 Temperature and Moisture 14 Ice and Water 14 ASSISTANCE OR SERVICE 14 ACCESSORIES 15 WATER FILTER 35 AVANT L'UTILISATION 36 UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR 36 Interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt 36 Spécifications de l'alimentation
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 3
    more people to move and install refrigerator. ■ Disconnect power before installing ice maker (on ice maker kit ready models only). ■ Use a sturdy glass when dispensing ice (on some models). ■ Do not hit the refrigerator glass doors (on some models). SAVE THESE INSTRUCTIONS Proper Disposal of Your
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 4
    instructions in "Refrigerator Care." Important information to know about glass shelves and covers: Do not clean glass shelves or covers with warm water the refrigerator Off when cleaning your refrigerator or changing light bulbs. B A B A. Top grille B. Cabinet sides Standard Installation - Flush
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 5
    If you turn the refrigerator on before the water line is connected, turn the ice maker OFF. See "Ice Maker and Storage Bin." ■ All installations must meet local plumbing code requirements. A A. On/Off control NOTE: If your model has a base grille water filter, make sure the water filter is properly
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 6
    in the refrigerator or freezer, first check the air vents to be sure they are not blocked before adjusting the controls. ■ After the refrigerator is that caused the alarm is still present. See "Over Temperature," "Call Service," or "Door Alarm." Door Alarm The Door Alarm indicator light will flash
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 7
    feature. Water Filter Status The Reset Filter control allows you to restart the water filter status tracking feature each time you replace the water filter. See "Water Filtration System." ■ Press and hold RESET FILTER for 3 seconds, until the Order or Replace light turns off. REFRIGERATOR FEATURES
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 8
    air duct between the freezer and the refrigerator. Adjusting the control allows more or less cold air through the air duct. The 42" (106.7 cm) model includes two crisper drawers, two deli drawers, and a control panel as shown. The 36" (91.4 cm) model Guide Store hand while supporting the bottom
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 9
    models) The utility compartment can be placed in any position on the refrigerator support and pushing it down until it stops. 3. Replace the basket by positioning it on the side wall guide rails. Lift the basket front slightly while pushing it past the guide the freezer for air to circulate around
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 10
    pulling on the cap. See "Changing the Water Filter" earlier in this section. 2. Remove the cap by turning it counterclockwise until it stops. IMPORTANT: Do not discard the cap. It is part of your refrigerator. Keep the cap to use with the replacement filter. 3. With the cap in a horizontal position
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 11
    in the ON (up) position. 2. To manually turn off the ice maker, slide the ice maker water and baking soda (2 tbs to 1 qt [26 g to 0.95 L] of water). 5. Clean the exterior surfaces. WARNING Broken Glass Hazard Do not hit refrigerator glass doors. Protect glass surface and edges during installation
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 12
    water. ■ To keep your stainless steel refrigerator looking like new and to remove minor scuffs or marks, it is suggested that you use the manufacturer's approved Stainless hours or less, keep the door or doors closed (depending on your model) to help food stay cold and frozen. If the power will be
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 13
    TROUBLESHOOTING Try the solutions suggested here first in order to avoid the cost of an unnecessary service call. Refrigerator Operation The refrigerator will not operate WARNING Electrical Shock Hazard Plug into a grounded 3 prong outlet. Do not remove ground prong. Do not use an adapter. Do not
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 14
    remove the minerals. ■ Is there a water filter installed on the refrigerator? Gray or dark discoloration in ice indicates that the water filtration system needs additional flushing. ASSISTANCE OR SERVICE If you need assistance or service, first see the "Troubleshooting" section. Additional help is
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 15
    replacement filters, call 1-800-688-1100 and ask for the part number listed below or contact your authorized Jenn-Air dealer. In Canada, call 1-800-807-6777. Stainless Steel Cleaner and Polish: Order Part #4396095 Replacement Water Filter: Order Part #4396841 (T2RFWG2) WATER FILTER CERTIFICATIONS
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 16
    you replace the filter. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.85 gpm (3.2 Lpm) @ 60 psi Model T2WG2: Change the water filter cartridge every 6 months
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 17
    you replace the filter. Application Guidelines/Water Supply Parameters Water Supply Water Pressure Water Temperature Service Flow Rate City or Well 30 - 120 psi (207 - 827 kPa) 33° - 100°F (0.6° - 37.8°C) 0.5 gpm (1.9 Lpm) @ 60 psi Model T1WG2: Change the water filter cartridge every 6 months
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 18
    to obtain service under this limited warranty. On models with a water filter: 30 day limited warranty on water filter. For 30 days from the date of purchase, when this filter is operated and maintained according to instructions attached to or furnished with the product, Jenn-Air will pay for
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 19
    SEGURIDAD DEL REFRIGERADOR Su seguridad y la seguridad de los demás es muy importante. Hemos incluido muchos mensajes importantes de seguridad en este manual y en su electrodoméstico. Lea y obedezca siempre todos los mensajes de seguridad. Este es el símbolo de advertencia de seguridad. Este sí
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 20
    ANTES DE USAR CUIDADO Peligro de pellizcos Si se instalan los paneles de la puerta con un espacio menor de ³⁄₈" (0,95 cm) entre el panel de la puerta y el armario adyacente, aumentará el riesgo de pellizcos potenciales. Cómo limpiar su refrigerador antes de usarlo Una vez que usted haya quitado
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 21
    abajo) como se muestra. A. Interruptor de encendido Requisitos del suministro de agua Lea todas las instrucciones antes de comenzar. IMPORTANTE: ■ Cuando se instaló su refrigerador, la conexión de agua desde la fuente de agua debió haber sido conectada a su refrigerador. Si no se ha conectado el
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 22
    , la luz indicadora volverá a activarse si todavía está presente la condición que causó la alarma. Vea "Over Temperature" (Temperatura excesiva), "Call Service" (Solicite servicio) o "Door Alarm" (Alarma de la puerta). Door Alarm (Alarma de la puerta) La luz indicadora de Door Alarm (Alarma de
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 23
    Restablecimiento de la alarma maestra". Call Service (Solicite servicio) Si la luz indicadora de Call Service (Solicite servicio) está destellando, agua. Vea "Sistema de filtración de agua". ■ Presione y sostenga RESET FILTER (Reajustar el filtro) durante 3 segundos, hasta que se apague la luz
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 24
    refrigerador. El ajustar el control permite que entre más o menos aire frío por el conducto de aire. El modelo de 42" (106,7 cm) incluye dos cajones para verduras, dos cajones para carnes frías y un panel de control, como se muestra. El modelo de 36" (91,4 cm) incluye un cajón para verduras, un caj
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 25
    conservación. Es normal que hayan cristales de hielo dentro de un paquete sellado. Esto simplemente indica que la humedad en los alimentos y el aire dentro del paquete se han condensado, creando cristales de hielo. No coloque en el congelador más alimentos sin congelar de los que puedan congelarse
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 26
    del filtro. Deberá encargar un filtro de agua de repuesto cuando aparezca en la pantalla "Order Filter" (Encargar el filtro). Se recomienda reemplazar el filtro cuando la pantalla muestre "Change Filter" (Cambiar el filtro) o cuando el flujo de agua al despachador de agua y/o a la fábrica de hielo
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 27
    7. Jale suavemente la tapa para verificar que el filtro esté seguro en su lugar. 8. Deshágase de las tres primeras tandas de hielo producidas después de reemplazar el filtro. Uso de la fábrica de hielo sin el filtro de agua Puede usar la fábrica de hielo sin un filtro de agua. El hielo no estará
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 28
    4. Lave a mano, enjuague y seque todas las partes desmontables y las superficies interiores meticulosamente. Use una esponja limpia o un paño suave y un detergente suave con agua tibia. ■ No use productos de limpieza abrasivos o ásperos, como aerosoles para ventanas, productos de limpieza para pulir
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 29
    y séquelo bien. 5. Fije bloques de goma o de madera con cinta adhesiva a la parte superior de todas las puertas para que queden abiertas y el aire circule. Esto evita que se formen olores y moho. SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Primero pruebe las soluciones sugeridas aquí para evitar el costo innecesario del
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 30
    la instalación para que el refrigerador se enfríe por completo. ■ ¿Se abre(n) o se deja(n) la(s) puerta(s) abierta(s) a menudo? Esto hace que entre aire tibio al refrigerador. Reduzca al mínimo el número de veces que abre la puerta y mantenga las puertas completamente cerradas. ■ ¿Se ha agregado una
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 31
    de agua" en el libro de las Instrucciones de instalación o en el Manual de uso y cuidado. Los cubos de hielo son huecos o pequeños NOTA detalla a continuación o póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air. En Canadá, llame al 1-800-807-6777. Limpiador de acero inoxidable
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 32
    filtro muestre "REPLACE" (Reemplazar), se recomienda que reemplace el filtro. Estilo 4 - Presione FILTER (Filtro) para controlar el estado de su filtro de agua. Si la luz indicadora del ún pruebas realizadas por Pace Analytical Services, Inc. ® NSF es una marca registrada de NSF International. 32
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 33
    filtro muestre "REPLACE" (Reemplazar), se recomienda que reemplace el filtro. Estilo 4 - Presione FILTER (Filtro) para controlar el estado de su filtro de agua. Si la luz indicadora del ún pruebas realizadas por Pace Analytical Services, Inc. ® NSF es una marca registrada de NSF International. 33
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 34
    Unidos y Canadá, póngase en contacto con su distribuidor autorizado de Jenn-Air para determinar si corresponde otra garantía. Si considera que necesita servicio de reparación, consulte primero la sección "Solución de problemas" del Manual de uso y cuidado. Si no ha podido resolver el problema
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 35
    avant l'installation de la machine à glaçons (seulement pour modèles prêts à recevoir une machine à glaçons). ■ Utiliser un verre robuste pour prendre des glaçons (sur certains modèles). ■ Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur (sur certains modèles). CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS Mise
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 36
    installation l'utiliser. Voir les instructions de nettoyage dans la . Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. Installation grille supérieure : 1. Accrocher les supports du panneau aux écrous de montage qui
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 37
    Installation intégrée - Grille de pleine hauteur Pour fixer le panneau de la grille au réfrigérateur : 1. Faire glisser les encoches supérieures et inférieures de chaque support "Raccordement de la canalisation d'eau" dans les Instructions d'installation. En cas de questions au sujet du raccordement
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 38
    réarmement de l'alarme principale, le témoin lumineux se réactive si la situation ayant déclenché l'alarme existe toujours. Voir "Over Temperature" (dépassement de température), "Call Service" (faire un appel de service) ou "Door Alarm" (alarme de la porte). 38
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 39
    Service (Faire un appel de service) Si le témoin lumineux Call Service clignote, faire un appel de service. Voir la section "Assistance ou service la section "Témoin lumineux du filtre à eau". ■ Appuyer sur RESET FILTER (réinitialisation du filtre) pendant 3 secondes, jusqu'à ce que le témoin Order
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 40
    augmenter ou de restreindre la quantité d'air qui pénètre dans le conduit. qu'illustré. Le modèle de 36" (91,4 cm) comprend un bac installation d'une tablette/d'un cadre 1. Enlever la tablette en l'inclinant vers le haut à l'avant et en la retirant des supports Quick Chill. Guide d'entreposage des
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 41
    support. Placer délicatement l'étagère sur les encoches de supports de la paroi latérale. Pour retirer et réinstaller le congélateur pour permettre la circulation d'air entre les emballages. S'assurer de laisser aliments pour la congélation, consulter un guide pour congélateur ou un livre de recettes
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 42
    vers le haut pour le sortir. 2. Réinstaller le bac en le faisant glisser au-dessus du support désiré et en l'enfonçant jusqu'à être commandé lorsque "Order Filter" (commander un filtre) s'affiche. Il est recommandé de remplacer le filtre lorsque "Change filter" (changer le filtre) s'affiche
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 43
    2. Enlever la capsule en la tournant dans le sens antihoraire jusqu'à ce qu'elle s'arrête. IMPORTANT : Ne pas jeter la capsule. Elle fait partie du réfrigérateur. Garder la capsule pour l'utiliser avec le filtre de rechange. 3. Aligner l'arête sur le couvercle avec la flèche sur le nouveau filtre et
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 44
    Ne pas heurter les portes en verre du réfrigérateur. Protéger la surface et les rebords de verre durant l'installation ou la dépose des portes. Le non-respect de cette instruction peut entraîner de graves blessures aux yeux ou de légères coupures. Panneaux en verre de la porte : Laver les
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 45
    avec un chiffon doux humide. 6. Mettre l'interrupteur à la position On (marche). 7. Réinstaller la grille supérieure, voir la section "Interrupteur d'alimentation On/Off (marche/arrêt)". Lampes pour permettre l'entrée de l'air à l'intérieur, afin d'éviter l'accumulation d'odeur ou de moisissure. 45
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 46
    le coût d'une visite de service non nécessaire. Fonctionnement du réfrig utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique S'agit-il d'une nouvelle installation? Accorder 24 heures après l'installation pour que le réfrigérateur
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 47
    sout pas le problème, faire un appel de service. ■ Les ouvertures d'aération sont-elles bloquées souvent ou laissée(s) ouverte(s)? Ceci permet à l'air humide de pénétrer dans le réfrigérateur. en eau" soit dans les instructions d'installation soit dans le Guide d'utilisation et d'entretien. Les
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 48
    peuvent également être obtenues en visitant notre site sur www.jennair.com. Au Canada, pour assistance, installation ou service, nous appeler au 1-800-807-6777, ou écrire à : Jenn-Air Brand Home Appliances Centre d'eXpérience à la clientèle 1901 Minnesota Court Mississauga, Ontario L5N 3A7 Au
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 49
    ,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 50
    ,7 kPa). Temp. = 68°F à 71,6°F (20°C à 22°C). Capacité de service nominale = 200 gallons (757 litres). ■ Il est essentiel que les exigences de fonctionnement d'application/ Paramètres d'approvisionnement en eau Style 4 - Appuyer sur FILTER (filtre) pour vérifier l'état du filtre à eau. Lorsque le
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 51
    de services d'entretien ou de réparation Jenn-Air autorisé n'est pas disponible. 10. La dépose et la réinstallation de votre gros appareil ménager si celui-ci est installé dans un endroit inaccessible ou n'est pas installé conformément aux instructions d'installation fournies par Jenn-Air. 11
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 52
    Used under license by Maytag Limited in Canada. ® Marca registrada/™Marca de comercio de Jenn-Air, U.S.A. Usada bajo licencia por Maytag Limited en Canadá. ® Marque déposée/™Marque de commerce de Jenn-Air, U.S.A. Emploi sous licence par Maytag Limited au Canada. 8/09 Printed in U.S.A. Impreso en EE
  • Jenn-Air JB36NXFXRW | Use and Care - Page 53
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

JENN-AIR
®
BOTTOM MOUNT BUILT-IN REFRIGERATOR
REFRIGERADOR EMPOTRADO CON
CONGELADOR EN LA PARTE INFERIOR JENN-AIR
®
RÉFRIGÉRATEUR ENCASTRÉ AVEC
CONGÉLATEUR EN BAS JENN-AIR
®
W10231365B
USE & CARE GUIDE
For questions about features, operation/performance, parts, accessories, or service, call:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)
or visit our website at
www.jennair.com
.
In Canada, call:
1-800-807-6777
, or visit our website at
www.jennair.ca
.
MANUAL DE USO Y CUIDADO
Si tiene preguntas respecto a las características, funcionamiento, rendimiento, partes, accesorios o servicio técnico, llame al:
1-800-JENNAIR (1-800-536-6247)
o visite nuestro sitio de internet:
www.jennair.com
.
En Canadá, llame al:
1-800-807-6777
, o visite nuestro sitio de internet:
www.jennair.ca
.
GUIDE D’UTILISATION ET D’ENTRETIEN
Au Canada, pour assistance, installation ou service, composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site web à
www.jennair.ca
.
Table of Contents/Índice/Table des matières
......................................................................................
2