Jenn-Air JB36NXFXRW Use and Care - Page 22

Uso de los controles

Page 22 highlights

Uso de los controles IMPORTANTE: ■ Espere 24 horas después de encender el refrigerador antes de colocar alimentos en él. Si agrega alimentos antes de que el refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos podrían echarse a perder. ■ Presione el botón táctil de MÁS (+) o MENOS (-) del congelador o del refrigerador hasta alcanzar la temperatura deseada. NOTA: El regular los controles del refrigerador y del congelador a un ajuste más bajo (más frío) no va a enfriar los compartimientos con más rapidez. ■ Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en el refrigerador o en el congelador, antes de regular los controles, revise primero los conductos de ventilación para cerciorarse de que no estén obstruidos. CONDICIÓN/MOTIVO: REGULACIÓN DE LA TEMPERATURA: ■ Después de encender el refrigerador, la alarma sonora y la luz indicadora de Over Temperature (Temperatura excesiva) podrían activarse cada 1¹⁄₂ horas, hasta que las temperaturas del refrigerador y del congelador sean menores a 48°F (9°C) y 15°F (-9°C) respectivamente, o hasta que se apague la alarma. Para apagar la alarma y la luz indicadora, vea "Restablecimiento de la alarma maestra". Cómo encender/apagar el refrigerador y ver los puntos de ajuste El botón táctil de On/Off (Encendido/Apagado) ubicado en el panel de control, apaga las funciones del refrigerador, tales como el enfriamiento, parte de la iluminación, los ventiladores y los compresores. Para apagar completamente la electricidad, use el interruptor de On/Off (Encendido/Apagado), ubicado detrás de la rejilla superior. Vea "Interruptor de encendido/apagado". ■ Presione y sostenga el botón táctil de ON/OFF (Encendido/ Apagado) por 3 segundos. La luz LED se encenderá para indicar que el enfriamiento está apagado. Presione nuevamente el botón táctil para encender el enfriamiento. La luz LED se apagará. REFRIGERADOR demasiado frío Los controles no están fijados de acuerdo a las condiciones ambientales REFRIGERADOR demasiado caliente Mucho uso o temperatura ambiental muy caliente CONGELADOR demasiado frío Los controles no están fijados de acuerdo a las condiciones ambientales CONGELADOR demasiado caliente/muy poco hielo Mucho uso o alto consumo de hielo Control del REFRIGERADOR 1° más alto Control del REFRIGERADOR 1° más bajo Control del CONGELADOR 1° más alto Control del CONGELADOR 1° más bajo Funciones de alarma Para ver las temperaturas en centígrados ■ Presione el botón táctil F/C. Para volver a mostrar grados Fahrenheit, presione de nuevo F/C. NOTA: Si la temperatura del congelador está bajo cero, se encenderá el signo negativo adyacente a la pantalla del congelador. Esto es normal. Cómo ajustar los controles IMPORTANTE: ■ Los ajustes prefijados deben ser los correctos para un uso doméstico normal. Los controles están ajustados correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme. NOTA: Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes. ■ Presione el botón de SET TO RECOMMENDED (Fijar en ajustes recomendados) para volver a los puntos fijos de temperatura recomendados de fábrica. NOTA: Los puntos de ajuste recomendados de fábrica son 0ºF (-18ºC) para el congelador y 37ºF (2ºC) para el refrigerador. ■ Cuando una puerta permanece abierta por un período prolongado, la temperatura real puede ser diferente de la que se muestra en la pantalla. Para regular las temperaturas de punto de ajuste: El rango de punto de ajuste para el congelador es de -5°F a 5°F (21°C a -15°C). El rango de punto de ajuste para el refrigerador es de 33°F a 45°F (0°C a 7°C). Restablecimiento de la alarma maestra Al presionar Alarm Reset (Restablecimiento de alarma) una vez, se apagarán la alarma sonora y la luz indicadora. La alarma sonora no se escuchará nuevamente para la condición presente que causó la alarma hasta que ocurra una nueva condición o hasta que se haga un restablecimiento de la alarma maestra. Puede efectuarse un restablecimiento de la alarma maestra presionando dos veces ON/OFF (Encendido/Apagado) o apagando el refrigerador y encendiéndolo nuevamente. Vea "Interruptor de On/Off (Encendido/Apagado)". Después de que haya un restablecimiento de la alarma maestra, la luz indicadora volverá a activarse si todavía está presente la condición que causó la alarma. Vea "Over Temperature" (Temperatura excesiva), "Call Service" (Solicite servicio) o "Door Alarm" (Alarma de la puerta). Door Alarm (Alarma de la puerta) La luz indicadora de Door Alarm (Alarma de la puerta) destellará, sonará una alarma y las luces interiores se apagarán cuando se haya dejado una puerta abierta por más de 10 minutos. Cuando se cierre la puerta, la alarma sonora se reajustará y apagará, pero la luz indicadora de Door Alarm (Alarma de puerta) continuará destellando hasta que la temperatura sea igual o menor a 45°F (7°C) y 15°F (-9°C) en los compartimientos del refrigerador y del congelador respectivamente. NOTA: Para desactivar la alarma sonora y la luz indicadora, vea "Restablecimiento de la alarma maestra". 22

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53

22
Uso de los controles
IMPORTANTE:
Espere 24 horas después de encender el refrigerador antes de
colocar alimentos en él. Si agrega alimentos antes de que el
refrigerador se haya enfriado por completo, sus alimentos
podrían echarse a perder.
NOTA:
El regular los controles del refrigerador y del
congelador a un ajuste más bajo (más frío) no va a enfriar los
compartimientos con más rapidez.
Si la temperatura está demasiado caliente o demasiado fría en
el refrigerador o en el congelador, antes de regular los
controles, revise primero los conductos de ventilación para
cerciorarse de que no estén obstruidos.
Después de encender el refrigerador, la alarma sonora y la luz
indicadora de Over Temperature (Temperatura excesiva)
podrían activarse cada 1
¹⁄₂
horas, hasta que las temperaturas
del refrigerador y del congelador sean menores a 48°F (9°C) y
15°F (-9°C) respectivamente, o hasta que se apague la
alarma. Para apagar la alarma y la luz indicadora, vea
“Restablecimiento de la alarma maestra”.
Cómo encender/apagar el refrigerador y ver los puntos
de ajuste
El botón táctil de On/Off (Encendido/Apagado) ubicado en el
panel de control, apaga las funciones del refrigerador, tales como
el enfriamiento, parte de la iluminación, los ventiladores y los
compresores. Para apagar completamente la electricidad, use el
interruptor de On/Off (Encendido/Apagado), ubicado detrás de la
rejilla superior. Vea “Interruptor de encendido/apagado”.
Presione y sostenga el botón táctil de ON/OFF (Encendido/
Apagado) por 3 segundos. La luz LED se encenderá para
indicar que el enfriamiento está apagado. Presione
nuevamente el botón táctil para encender el enfriamiento. La
luz LED se apagará.
Para ver las temperaturas en centígrados
Presione el botón táctil F/C. Para volver a mostrar grados
Fahrenheit, presione de nuevo F/C.
NOTA:
Si la temperatura del congelador está bajo cero, se
encenderá el signo negativo adyacente a la pantalla del
congelador. Esto es normal.
Cómo ajustar los controles
IMPORTANTE:
Los ajustes prefijados deben ser los correctos para un uso
doméstico normal. Los controles están ajustados
correctamente cuando la leche o los jugos están tan fríos
como Ud. desea y cuando el helado tiene consistencia firme.
NOTA:
Espere por lo menos 24 horas entre ajustes. Vuelva a
verificar las temperaturas antes de realizar otros ajustes.
Presione el botón de SET TO RECOMMENDED (Fijar en
ajustes recomendados) para volver a los puntos fijos de
temperatura recomendados de fábrica.
NOTA:
Los puntos de ajuste recomendados de fábrica son
0ºF (-18ºC) para el congelador y 37ºF (2ºC) para el
refrigerador.
Cuando una puerta permanece abierta por un período
prolongado, la temperatura real puede ser diferente de la que
se muestra en la pantalla.
Para regular las temperaturas de punto de ajuste:
El rango de punto de ajuste para el congelador es de –5°F a 5°F (-
21°C a –15°C). El rango de punto de ajuste para el refrigerador es
de 33°F a 45°F (0°C a 7°C).
Presione el botón táctil de MÁS (+) o MENOS (-) del
congelador o del refrigerador hasta alcanzar la temperatura
deseada.
Funciones de alarma
Restablecimiento de la alarma maestra
Al presionar Alarm Reset (Restablecimiento de alarma) una vez, se
apagarán la alarma sonora y la luz indicadora. La alarma sonora
no se escuchará nuevamente para la condición presente que
causó la alarma hasta que ocurra una nueva condición o hasta
que se haga un restablecimiento de la alarma maestra.
Puede efectuarse un restablecimiento de la alarma maestra
presionando dos veces ON/OFF (Encendido/Apagado) o
apagando el refrigerador y encendiéndolo nuevamente. Vea
“Interruptor de On/Off (Encendido/Apagado)”. Después de que
haya un restablecimiento de la alarma maestra, la luz indicadora
volverá a activarse si todavía está presente la condición que
causó la alarma. Vea “Over Temperature” (Temperatura excesiva),
“Call Service” (Solicite servicio) o “Door Alarm” (Alarma de la
puerta).
Door Alarm (Alarma de la puerta)
La luz indicadora de Door Alarm (Alarma de la puerta) destellará,
sonará una alarma y las luces interiores se apagarán cuando se
haya dejado una puerta abierta por más de 10 minutos. Cuando
se cierre la puerta, la alarma sonora se reajustará y apagará, pero
la luz indicadora de Door Alarm (Alarma de puerta) continuará
destellando hasta que la temperatura sea igual o menor a 45°F
(7°C) y 15°F (-9°C) en los compartimientos del refrigerador y del
congelador respectivamente.
NOTA:
Para desactivar la alarma sonora y la luz indicadora, vea
“Restablecimiento de la alarma maestra”.
CONDICIÓN/MOTIVO:
REGULACIÓN DE LA
TEMPERATURA:
REFRIGERADOR demasiado frío
Los controles no están fijados de
acuerdo a las condiciones
ambientales
Control del
REFRIGERADOR
1
°
más alto
REFRIGERADOR demasiado
caliente
Mucho uso o temperatura
ambiental muy caliente
Control del
REFRIGERADOR
1
°
más bajo
CONGELADOR demasiado frío
Los controles no están fijados de
acuerdo a las condiciones
ambientales
Control del
CONGELADOR
1
°
más alto
CONGELADOR demasiado
caliente/muy poco hielo
Mucho uso o alto consumo de
hielo
Control del
CONGELADOR
1
°
más bajo