Jenn-Air JUGFL242HL1 Owners Manual 1 - Page 23

Exigences D'installation

Page 23 highlights

EXIGENCES D'INSTALLATION OUTILS ET PIÈCES Rassembler les outils et pièces nécessaires avant d'entreprendre l'installation OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES :  Tournevis à tête cruciforme  Panneau de porte décoratif personnalisé - voir la section « Dimensions du panneau décoratif personnalisé ».  Poignée personnalisée et matériel de fixation (facultatif) PIÈCES FOURNIES :  8 vis fraisées de M4 x 30 DIMENSIONS DE L'OUVERTURE  Les dimensions de hauteur indiquées correspondent à la configuration selon laquelle les pieds de nivellement sont déployés à la hauteur minimale. REMARQUE : Lorsque les pieds de nivellement sont complètement déployés, ajouter 5/8 po (15 mm) aux dimensions de hauteur. Consulter la section « Dimensions du produit ».  Si le plancher de l'ouverture n'est pas au même niveau que le plancher de la cuisine, installer des cales pour établir un niveau uniforme avec le plancher de la cuisine. EXIGENCES D'EMPLACEMENT AVERTISSEMENT G I F Risque d'explosion Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle que l'essence, loin du réfrigérateur. Le non-respect de cette instruction peut causer un décès, une explosion ou un incendie. C G EH F D B Emplacements de prises encastrées Ouverture pour raccordement électrique IMPORTANT : Cet appareil est destiné à un usage domestique et à d'autres usages similaires comme :  espace de cuisine pour personnel de boutiques, bureaux et autres environnements professionnels;  résidences fermières et utilisation par les clients d'hôtels, de motels et d'autres types de résidences;  environnements de type chambres d'hôtes;  banquets et autres utilisations non commerciales semblables. REMARQUES :  Pour que le réfrigérateur soit en affleurement avec la façade des armoires inférieures, retirer toutes les moulures ou plinthes de l'arrière de l'ouverture. Consulter la section « Dimensions du produit » et plus loin dans cette section « Dimensions de l'ouverture ».  Il est conseillé de ne pas installer le réfrigérateur près d'un four, d'un radiateur ou de toute autre source de chaleur.  Ne pas installer l'appareil dans un endroit où la température pourrait descendre sous 55 °F (13 °C). Pour obtenir le meilleur rendement, ne pas installer le réfrigérateur derrière une porte d'armoire ni obstruer la grille de la base. A Dimensions de l'ouverture et de l'emplacement pour raccordement électrique Largeur de l'ouverture - A 24 po (60,96 cm) min. Profondeur de l'ouverture - B 24 po (60,96 cm) min. Hauteur de l'ouverture - C 34 1/2 po (87,6 cm) min. 35 po (88,9 cm) max. Dimension - D 12 1/16 po (30,64 cm) Dimension - E 21 3/4 po (55,16 cm) Dimension - F 1 3/4 po (4,44 cm) Dimension - G 3 po (7,55 cm) Dimension - H 4 1/2 po (11,37 cm) Dimension - I 9 1/4 po (23,47 cm) Pour une installation en affleurement, la prise de courant peut être installée dans des armoires adjacentes avec une découpe du côté du cordon d'alimentation pour l'acheminement du cordon d'alimentation. La prise de courant peut également être encastrée sur le mur arrière derrière l'appareil, conformément aux emplacements recommandés pour les prises dans l'illustration ci-dessus. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

23
EXIGENCES D’INSTALLATION
OUTILS ET PIÈCES
Rassembler les outils et pièces nécessaires avant
d’entreprendre l’installation
OUTILS ET PIÈCES NÉCESSAIRES :
±
Tournevis à tête cruciforme
±
Panneau de porte décoratif personnalisé –
voir la section « Dimensions du panneau
décoratif personnalisé ».
±
Poignée personnalisée et matériel de fixation
(facultatif)
PIÈCES FOURNIES :
±
8 vis fraisées de M4 x 30
EXIGENCES D’EMPLACEMENT
IMPORTANT :
Cet appareil est destiné à un usage
domestique et à d’autres usages similaires comme :
±
espace de cuisine pour personnel de boutiques,
bureaux et autres environnements professionnels;
±
résidences fermières et utilisation par les clients
d’hôtels, de motels et d’autres types de résidences;
±
environnements de type chambres d’hôtes;
±
banquets et autres utilisations non commerciales
semblables.
REMARQUES :
±
Pour que le réfrigérateur soit en affleurement avec
la façade des armoires inférieures, retirer toutes
les moulures ou plinthes de l’arrière de l’ouverture.
Consulter la section « Dimensions du produit » et plus
loin dans cette section « Dimensions de l’ouverture ».
±
Il est conseillé de ne pas installer le réfrigérateur près
d’un four, d’un radiateur ou de toute autre source de
chaleur.
±
Ne pas installer l’appareil dans un endroit où la
température pourrait descendre sous 55 °F (13 °C).
Pour obtenir le meilleur rendement, ne pas installer le
réfrigérateur derrière une porte d’armoire ni obstruer
la grille de la base.
DIMENSIONS DE L’OUVERTURE
±
Les dimensions de hauteur indiquées correspondent
à la configuration selon laquelle les pieds de
nivellement sont déployés à la hauteur minimale.
REMARQUE :
Lorsque les pieds de nivellement sont
complètement déployés, ajouter 5/8 po (15 mm)
aux dimensions de hauteur. Consulter la section
« Dimensions du produit ».
±
Si le plancher de l’ouverture n’est pas au même
niveau que le plancher de la cuisine, installer des
cales pour établir un niveau uniforme avec le
plancher de la cuisine.
Largeur de l’ouverture – A
24 po (60,96 cm) min.
Profondeur de l’ouverture – B
24 po (60,96 cm) min.
Hauteur de l’ouverture – C
34 ±²³ po (87,6 cm) min.
35 po (88,9 cm) max.
Dimension – D
12 ±²´µ po (30,64 cm)
Dimension – E
21 ¶²· po (55,16 cm)
Dimension – F
1 ¶²· po (4,44 cm)
Dimension – G
3 po (7,55 cm)
Dimension – H
4 ±²³ po (11,37 cm)
Dimension – I
9 ±²· po (23,47 cm)
Pour une installation en affleurement, la prise de courant
peut être installée dans des armoires adjacentes avec
une découpe du côté du cordon d’alimentation pour
l’acheminement du cordon d’alimentation.
La prise de courant peut également être encastrée sur
le mur arrière derrière l’appareil, conformément aux
emplacements recommandés pour les prises dans
l’illustration ci-dessus.
Dimensions de l’ouverture et de l’emplacement
pour raccordement électrique
A
B
C
D
E
F
F
G
H
G
I
Empla-
cements
de prises
encastrées
Ouverture
pour rac-
cordement
électrique
Risque d'explosion
Garder les matériaux et les vapeurs inflammables, telle
que l'essence, loin du réfrigérateur.
Le non-respect de cette instruction peut causer
un décès, une explosion ou un incendie.
AVERTISSEMENT