Jenn-Air JUGFL242HL1 Owners Manual 1 - Page 33

DÉpannage

Page 33 highlights

ENTRETIEN AVANT LES VACANCES Pour arrêter le réfrigérateur avant de partir, suivre ces étapes. 1. Enlever tous les aliments du réfrigérateur. 2. Débrancher le réfrigérateur. 3. Nettoyer le réfrigérateur. Se reporter à la section « Nettoyage ». 4. À l'aide d'un ruban adhésif, placer un bloc de caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure de la porte de façon à ce qu'elle soit suffisamment ouverte pour permettre l'entrée de l'air à l'intérieur, afin d'éviter l'accumulation d'odeur ou de moisissure. PRÉCAUTIONS À PRENDRE AVANT UN DÉMÉNAGEMENT En cas de déménagement et de déplacement du réfrigérateur dans une nouvelle habitation, suivre ces étapes pour préparer le déménagement. 1. Enlever tous les aliments du réfrigérateur. 2. Débrancher le réfrigérateur. 3. Nettoyer, essuyer et sécher à fond. 4. Retirer toutes les pièces amovibles, bien les envelopper et les attacher ensemble avec du ruban adhésif pour qu'elles ne bougent et ne s'entrechoquent pas durant le déménagement. 5. Fermer les portes à l'aide de ruban adhésif et fixer le cordon d'alimentation au réfrigérateur. Lors de l'arrivée au nouveau domicile, remettre tout en place et consulter la section « Instructions d'installation ». DÉPANNAGE Essayer d'abord les solutions suggérées ici afin d'éviter le coût d'une intervention de dépannage inutile. UTILISATION AVERTISSEMENT Risque de choc électrique Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre. Ne pas enlever la broche de liaison à la terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser un câble de rallonge. Le non-respect de ces instructions peut causer un décès, un incendie ou un choc électrique.  Le cordon d'alimentation électrique est-il débranché? Brancher l'appareil sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.  La prise électrique fonctionne-t-elle? Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne.  Un fusible du domicile est-il grillé ou un disjoncteur s'est-il déclenché? Remplacer le fusible ou remettre le disjoncteur en fonction. Si le problème persiste, appeler un électricien.  Les commandes sont-elles activées? S'assurer que les commandes du réfrigérateur sont activées. Se reporter à la section « Commandes ». LE MOTEUR SEMBLE FONCTIONNER TROP  La température ambiante est-elle plus élevée que d'habitude? Prévoir que le moteur fonctionnera plus longtemps dans des conditions de chaleur. Pour des températures normales, prévoir que le moteur fonctionne environ 40 % à 80 % du temps. Dans des conditions plus chaudes, prévoir un fonctionnement encore plus fréquent.  Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments au réfrigérateur? L'ajout d'une grande quantité d'aliments réchauffe le réfrigérateur. Il est normal que le moteur fonctionne plus longtemps afin de refroidir de nouveau le réfrigérateur.  La porte est-elle ouverte fréquemment? Prévoir que le moteur fonctionne plus longtemps dans ce cas. Afin de conserver l'énergie, essayer de sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin en une fois, garder les aliments organisés de sorte qu'ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès que les aliments ont été retirés.  Le réglage est-il correct pour les conditions existantes? Se reporter à la section « Commandes ».  La porte est-elle bien fermée? Bien fermer la porte. Si elle ne ferme pas complètement, voir « La porte ne ferme pas complètement » plus loin dans cette section.  Les serpentins du condenseur sont-ils sales? Cette situation fait obstruction au transfert de l'air et fait travailler davantage le moteur. Nettoyer les serpentins du condenseur. Se reporter à la section « Nettoyage ». TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ LA TEMPÉRATURE EST TROP ÉLEVÉE  La porte est-elle ouverte fréquemment? Prévoir que le réfrigérateur se réchauffera dans ce cas. Pour garder le réfrigérateur froid, essayer de sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin en une fois, garder les aliments organisés de sorte qu'ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès que les aliments ont été retirés.  Vient-on d'ajouter une grande quantité d'aliments au réfrigérateur? L'ajout d'une grande quantité d'aliments réchauffe le réfrigérateur. Plusieurs heures peuvent être nécessaires pour que le réfrigérateur revienne à la température normale.  Le réglage est-il correct pour les conditions existantes? Consulter la section « Utilisation des commandes ».  La grille de la base est-elle obstruée? Pour obtenir le meilleur rendement, ne pas installer le réfrigérateur derrière une porte d'armoire ni obstruer la grille de la base. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40

33
ENTRETIEN AVANT LES VACANCES
Pour arrêter le réfrigérateur avant de partir, suivre ces
étapes.
1.
Enlever tous les aliments du réfrigérateur.
2.
Débrancher le réfrigérateur.
3.
Nettoyer le réfrigérateur. Se reporter à la section
« Nettoyage ».
4.
À l’aide d’un ruban adhésif, placer un bloc de
caoutchouc ou de bois dans la partie supérieure
de la porte de façon à ce qu’elle soit suffisamment
ouverte pour permettre l’entrée de l’air à l’intérieur,
afin d’éviter l’accumulation d’odeur ou de moisissure.
PRÉCAUTIONS À PRENDRE
AVANT UN DÉMÉNAGEMENT
En cas de déménagement et de déplacement du
réfrigérateur dans une nouvelle habitation, suivre
ces étapes pour préparer le déménagement.
1.
Enlever tous les aliments du réfrigérateur.
2.
Débrancher le réfrigérateur.
3.
Nettoyer, essuyer et sécher à fond.
4.
Retirer toutes les pièces amovibles, bien les
envelopper et les attacher ensemble avec du
ruban adhésif pour qu’elles ne bougent et ne
s’entrechoquent pas durant le déménagement.
5.
Fermer les portes à l’aide de ruban adhésif et fixer
le cordon d’alimentation au réfrigérateur.
Lors de l’arrivée au nouveau domicile,
remettre tout en
place et consulter la section « Instructions d’installation ».
DÉPANNAGE
Essayer d’abord les solutions suggérées ici afin d’éviter le coût d’une intervention de dépannage inutile.
UTILISATION
±
Le cordon d’alimentation électrique est-il
débranché?
Brancher l’appareil sur une prise
à 3 alvéoles reliée à la terre.
±
La prise électrique fonctionne-t-elle?
Brancher une lampe pour voir si la prise fonctionne.
±
Un fusible du domicile est-il grillé ou un
disjoncteur s’est-il déclenché?
Remplacer le fusible
ou remettre le disjoncteur en fonction. Si le problème
persiste, appeler un électricien.
±
Les commandes sont-elles activées?
S’assurer que
les commandes du réfrigérateur sont activées.
Se reporter à la section « Commandes ».
LE MOTEUR SEMBLE FONCTIONNER TROP
±
La température ambiante est-elle plus élevée que
d’habitude?
Prévoir que le moteur fonctionnera plus
longtemps dans des conditions de chaleur. Pour
des températures normales, prévoir que le moteur
fonctionne environ 40 % à 80 % du temps. Dans des
conditions plus chaudes, prévoir un fonctionnement
encore plus fréquent.
±
Vient-on d’ajouter une grande quantité d’aliments
au réfrigérateur?
L’ajout d’une grande quantité
d’aliments réchauffe le réfrigérateur. Il est normal
que le moteur fonctionne plus longtemps afin de
refroidir de nouveau le réfrigérateur.
±
La porte est-elle ouverte fréquemment?
Prévoir que le moteur fonctionne plus longtemps
dans ce cas. Afin de conserver l’énergie, essayer de
sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin
en une fois, garder les aliments organisés de sorte
qu’ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès
que les aliments ont été retirés.
±
Le réglage est-il correct pour les conditions
existantes?
Se reporter à la section « Commandes ».
±
La porte est-elle bien fermée?
Bien fermer la porte.
Si elle ne ferme pas complètement, voir « La porte ne
ferme pas complètement » plus loin dans cette section.
±
Les serpentins du condenseur sont-ils sales?
Cette situation fait obstruction au transfert de l’air
et fait travailler davantage le moteur. Nettoyer les
serpentins du condenseur. Se reporter à la section
« Nettoyage ».
TEMPÉRATURE ET HUMIDITÉ
LA TEMPÉRATURE EST TROP ÉLEVÉE
±
La porte est-elle ouverte fréquemment?
Prévoir que le réfrigérateur se réchauffera dans ce
cas. Pour garder le réfrigérateur froid, essayer de
sortir du réfrigérateur tout ce dont vous avez besoin
en une fois, garder les aliments organisés de sorte
qu’ils soient faciles à trouver et fermer la porte dès
que les aliments ont été retirés.
±
Vient-on d’ajouter une grande quantité d’aliments
au réfrigérateur?
L’ajout d’une grande quantité
d’aliments réchauffe le réfrigérateur. Plusieurs heures
peuvent être nécessaires pour que le réfrigérateur
revienne à la température normale.
±
Le réglage est-il correct pour les conditions
existantes?
Consulter la section « Utilisation des
commandes ».
±
La grille de la base est-elle obstruée?
Pour obtenir le
meilleur rendement, ne pas installer le réfrigérateur der-
rière une porte d’armoire ni obstruer la grille de la base.
AVERTISSEMENT
Risque de choc électrique
Brancher sur une prise à 3 alvéoles reliée à la terre.
Ne pas enlever la broche de liaison à la terre.
Ne pas utiliser un adaptateur.
Ne pas utiliser un câble de rallonge.
Le non-respect de ces instructions peut causer
un décès, un incendie ou un choc électrique.