Jensen JGC9536ADB User Guide - Page 26

Struccin, S} P}rtan

Page 26 highlights

STRUCCI()N £5 s} P(}RTAN 7"ES [nstalador: Por favor deie esta guia junto con e[ e[_ctrodom_sdco. Consumidor: Por favor lea y conserve esra guia para referenda futura. Conserve e[ redbo de compra y/o e[ cheque cance[ado como prueba de compra. N_mero de Plodelo Numero de Serie Fechade Compra $i tiene alguna pregunta, llame a: Jenn-Air Customer Assistance i -800-JENNAIR (i-800-536-6247) (Lunes-Viernes, 8:00 a.m.-8:00 p.m. Hora de[ Este) [nternet: http://www.jennair.com Para informaci6n sobre servido, ver pdgina 35. [n nues_rocontinuo affin de mqorar [3 ......... rendimiento de nuestros e[ectrodom_sdcos_ puede que sea necesano modificar el e[fictrodom_stico sin actua[izar esta guua. _NS'FRUCCI©NES DIE Las advertenciase instruccionesimportantes sobreseguridadqueaparecenen estemanualno est_indestinadasa cubrir todas [as posibies circunstanciays situacionesque puedanocurrir. Se debe qercer sentido tom,n, precaucidny cuidadocuandoinstaie, reaiicemantenimientoo haD funcionar e[ artefacto. Siempre pdngase en contacto consu distribuidor, agentedeservicioofabricantesisurgenprobiemas o situacionesque ustedno comprenda. RECONOZCA LOS S[NBOLOS DE SEGUR[DAD, ADVERTENC[A$, ETIQUETAS menos que sea especgicamente recomendado en esta guia.Todas las reparaciones deben ser efectuadaspor un tgcnico caiificado.Pida al instaiador que [e indique [a ubicacidnde [a v_ivuiade derre delgasy comocerrariaencaso de unaemergencia. Siempre desenchufe e[ eiastrodom_stico antes de efectuar aiguna reparacidn. Si no se sigue estrictamente la informad6n propordonada en esta gufa, se puede produdr un incendio o una expbsi6n, causando dag_os materiales, tesiones personales o monalea ADVERTENCIA - Peiigro o pr_icticasno segurasque PODRIAN causarlesidnpersonal graveo mortal PRECAUC[6N - Peiigroso prficticas no segurasque PODRIAN causarlesidnpersonal menosgrave. Lea y siga todas [as instrucciones antes de usar este e[_ctrodom_stico para evitar e[ riesgo potencia[ de incendio, choque e[6ctrico, [esidnpersona[ o daho a[e[gctrodomgstico como resukado de su uso inapropiado.Utiiice este ei_ctrodomgstico soiamente para e[ propdsito que ha sidodestinadoseg_nse describeen esta guia. Para asegurar funcionamiento correcto y seguro: E[e[6ctrodom6stico debe ser insta[ado debidamente y puesto a tierra por un t6cnico caiificado. No intente aiustar, reparar, prestar servicioo repararningunapiezade sucubierta,a -No ammacene ni use gaso[ina ni otrosvaporesymgquidosinflamables en [a vecindad de este em_ctrodom_stico o de cuamquier otto. -QUE HACER S[ PERCBE OLOR A GAS: o No irate de encender ning_n artefacto. o No toque ning_n em_ctrico. * No use ningan tem_fonoen su edificio. o Llame inmediatamente a su proveedor de gas desde el tel_fono de un vecino. Siga mas instrucciones proporcionadas por el proveedor de gas. o $i no puede [oca[izar a su proveedorde gas, llame al cuerpo de bomberos. - La instalaci6n yreparaciones deben ser efectuadas pot un t_cnico ca[iticado, una agencia de reparao cloneso emproveedor de gas. 2S

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

STRUCCI()N
£5
s} P(}RTAN
7"ES
[nstalador:
Por favor deie esta guia
junto con e[ e[_ctrodom_sdco.
Consumidor:
Por favor lea
y
con-
serve esra guia para referenda
futura.
Conserve
e[ redbo
de compra
y/o
e[
cheque
cance[ado
como
prueba
de
compra.
N_mero de Plodelo
Numero
de Serie
Fechade
Compra
$i tiene
alguna
pregunta,
llame
a:
Jenn-Air Customer Assistance
i -800-JENNAIR (i-800-536-6247)
(Lunes-Viernes,
8:00 a.m.-8:00 p.m.
Hora de[
Este)
[nternet:
Para
informaci6n sobre servido, ver
pdgina
35.
[n nues_rocontinuo affin de
mqorar
[3
.........
rendimiento
de
nuestros
e[ectrodom_sdcos_
puede
que sea necesano
modificar
el
e[fictrodom_stico
sin
actua[izar
esta
guua.
_NS'FRUCCI©NES
DIE
Las advertenciase instruccionesimportantes
sobreseguridadqueaparecenenestemanualno
est_indestinadasa cubrir todas [as posibies
circunstancias
ysituacionesquepuedanocurrir.
Se debe qercer sentido tom,n, precaucidny
cuidadocuando
instaie,
reaiicemantenimientoo
ha
D
funcionar e[ artefacto.
Siempre pdngase en contacto
con
sudistribuidor,
agentede
servicio
ofabricante
sisurgen
probiemas
o situacionesqueustedno comprenda.
RECONOZCA
LOS
S[NBOLOS
DE
SEGUR[DAD,
ADVERTENC[A$,
ETI-
QUETAS
ADVERTENCIA
- Peiigro o pr_icticasno
segurasquePODRIANcausarlesidnpersonal
graveo mortal
PRECAUC[6N
-
Peiigroso prficticas no
segurasquePODRIANcausarlesidnpersonal
menos
grave.
Lea
y
siga todas
[as instrucciones
antes
de
usar
este
e[_ctrodom_stico
para evitar e[
riesgo potencia[ de incendio, choque e[6ctrico,
[esidnpersona[ o daho a[e[gctrodomgstico como
resukadode su uso inapropiado.Utiiice este
ei_ctrodomgstico
soiamente
para e[ propdsito
queha
sido
destinadoseg_nsedescribeenesta
guia.
Para asegurar
funcionamiento
correcto
y
seguro:
E[e[6ctrodom6stico debe ser insta[ado
debidamente
y
puesto a tierra por un t6cnico
caiificado.
No intente
aiustar, reparar, prestar
servicioorepararningunapiezadesucubierta,a
menos que sea especgicamente recomendado
en esta guia.Todas las reparaciones deben ser
efectuadaspor untgcnico caiificado.Pidaal
instaiador que [e indique [a ubicacidnde [a
v_ivuiadederredelgasycomocerrariaencaso
de unaemergencia.
Siempre desenchufe e[ eiastrodom_stico antes
de efectuar aiguna reparacidn.
Si
no
se
sigue
estrictamente
la
informad6n
propordonada
en esta
gufa,
se puede produdr
un incendio
o
una
expbsi6n,
causando
dag_os
materiales,
tesiones
personales
o
monalea
-No
ammacene ni use gaso[ina ni
otrosvaporesymgquidosinflamables
en
[a
vecindad
de
este
em_ctrodom_stico o de
cuamquier
otto.
-QUE
HACER S[ PERCBE OLOR
A GAS:
o
No irate
de encender
ning_n
artefacto.
o
No
toque
ning_n
em_ctrico.
*
No use
ningan
tem_fono
en
su
edificio.
o Llame inmediatamente
a su
proveedor
de gas desde el
tel_fono
de un
vecino.
Siga
mas
instrucciones
proporcionadas
por
el proveedor
de gas.
o $i no puede
[oca[izar a su
proveedorde
gas, llame al
cuerpo
de bomberos.
- La instalaci6n y reparaciones
deben
ser
efectuadas
pot
un
t_cnico
ca[iticado,
una agencia
de reparao
clones
o
emproveedor
de gas.
2S