Kenmore 1526 Use and Care Guide - Page 26

Controles a prueba de nihos

Page 26 highlights

Instrucciones de Funcionamiento (continuaci6n) Opcion 'SANITIZE' Para higienizar sus vasos y platos, seleccione la opci6n 'SANITIZE'. Cuando el ciclo es seleccionado, la luz que se encuentra arriba del cojinete se encender_t y permanecer_t encendida hasta que termine el ciclo. La temperatura del agua del t31timo enjuague se elevar_t a 155 ° F (68 ° C) y mantendr_t esa temperatura durante 9 minutos. Un enjuague para higienizar ser_t autom_tticamente proporcionado en el ciclo de 'HEAVY WASH' y puede ser seleccionado en los ciclos 'NORMAL' y 'ECO WASH'. Solamente estos ciclos de esterilizaci6n han sido disefiados para cumplir los requerimientos de la NSF. El tiempo de duracidn del ciclo se extendera hasta que se alcance la temperatura correcta del agua. La acci6n de lavado continuar_, durante la el tiempo que tome para calentar el agua. Para mejores resultados, el aumento de la temperatura en el agua debe ser por Io menos de 120 ° F (49 ° C). La funci6n de higienizar puede no ser satisfecha si existe alguna interrupci6n del ciclo, como la falta de energfa electrica o la entrada de agua a una temperatura menor de 120 ° F (49 ° C). Para apagar la opci6n de 'SANITIZE', presione el cojinete por segunda vez. La luz que est,. arriba del cojinete se apagar& Para cancelar un ciclo Uste puede cancelar un ciclo en cualquier momento. Presione la tecla 'START/CANCEL' y el lavaplatos empezar_t un desaguadop por 90 segundos. AI final, seleccione el ciclo deseado. Comienzo Diferido 'DELAY HOURS' La opci6n 'DELAY HOURS' (Comienzo Diferido) le permite diferir autom_.ticamente la puesta en marcha del lavavajillas desde 2-4-6 horas. En los modelos con tiempo diferido de 2-4-6 horas, optima la tecla una vez para diferir la puesta en marcha en 2 horas, dos veces para 4 horas y tres veces para 6 horas. Se encendera una luz indicando las horas del tiempo diferido y permanecer_t encendida hasta que comience el ciclo. Para cancelar la opci6n 'DELAY HOURS' y empezar el ciclo antes de que el perfodo de demora finalize, presione el bot6n 'START/CANCEL'. Controles a prueba de nihos A fin de evitar que los nifios cambien accidentalmente el ciclo del lavavajillas o que pongan en marcha el lavavajillas, bloquee los controles oprimiendo moment_.neamente la tecla 'HEAT DRY' durante 3 segundos cuando la puerta este bien cerrada. Se iluminar_, una luz indicadora en la tecla con el sfmbolo de bloqueo cuando los controles esten bloqueados y no se podr_.n hacer nuevas selecciones hasta que no se cancele el bloqueo. Para desbloquear los controles, oprima la tecla 'HEAT DRY' hasta que se apague la luz indicadora. 26

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Instrucciones
de
Funcionamiento
(continuaci6n)
Opcion
'SANITIZE'
Para
higienizar
sus vasos
y platos,
seleccione
la
opci6n
'SANITIZE'.
Cuando
el ciclo es seleccionado,
la luz que se encuentra
arriba
del cojinete
se
encender_t
y permanecer_t
encendida
hasta
que
termine
el ciclo.
La temperatura
del agua
del t31timo
enjuague
se elevar_t a 155 ° F (68 ° C) y mantendr_t
esa temperatura
durante
9 minutos.
Un enjuague
para
higienizar
ser_t autom_tticamente
proporcionado
en el ciclo
de 'HEAVY
WASH'
y
puede
ser seleccionado
en los ciclos
'NORMAL'
y
'ECO
WASH'.
Solamente
estos ciclos
de
esterilizaci6n
han sido
disefiados
para cumplir
los
requerimientos
de la NSF.
El tiempo
de duracidn
del ciclo se extendera
hasta
que
se alcance
la temperatura
correcta
del agua.
La acci6n
de lavado
continuar_,
durante
la el tiempo
que tome
para calentar
el agua.
Para
mejores
resultados,
el aumento
de la temperatura
en el
agua
debe
ser por Io menos
de 120 ° F (49 ° C).
La funci6n
de higienizar
puede
no ser satisfecha
si
existe
alguna
interrupci6n
del ciclo,
como
la falta de
energfa
electrica
o la entrada
de agua
a una
temperatura
menor
de 120 ° F (49 ° C).
Para apagar
la opci6n
de 'SANITIZE',
presione
el
cojinete
por segunda
vez.
La luz que est,. arriba
del
cojinete
se
apagar&
Para
cancelar
un ciclo
Uste
puede
cancelar
un ciclo
en cualquier
momento.
Presione
la tecla
'START/CANCEL'
y el
lavaplatos
empezar_t
un desaguadop
por 90
segundos.
AI final,
seleccione
el ciclo
deseado.
Comienzo
Diferido
'DELAY
HOURS'
La opci6n
'DELAY
HOURS'
(Comienzo
Diferido)
le
permite
diferir
autom_.ticamente
la puesta
en
marcha
del lavavajillas
desde 2-4-6
horas.
En los modelos
con tiempo
diferido
de 2-4-6
horas,
optima
la tecla
una vez para
diferir
la puesta
en
marcha
en 2 horas,
dos veces
para 4 horas y tres
veces
para
6 horas.
Se encendera
una luz
indicando
las horas del tiempo
diferido
y
permanecer_t
encendida
hasta
que comience
el
ciclo.
Para cancelar
la opci6n
'DELAY
HOURS'
y empezar
el ciclo
antes
de que el perfodo
de demora
finalize,
presione
el bot6n
'START/CANCEL'.
Controles a prueba de nihos
A fin de evitar
que los nifios
cambien
accidentalmente
el ciclo del lavavajillas
o que
pongan
en marcha
el lavavajillas,
bloquee
los
controles
oprimiendo
moment_.neamente
la tecla
'HEAT
DRY' durante
3 segundos
cuando
la puerta
este bien cerrada.
Se iluminar_,
una luz indicadora
en la tecla
con el sfmbolo
de bloqueo
cuando
los
controles
esten
bloqueados
y no se podr_.n hacer
nuevas
selecciones
hasta
que no se cancele
el
bloqueo.
Para
desbloquear
los controles,
oprima
la
tecla 'HEAT
DRY' hasta
que se apague
la luz
indicadora.
26