Kenmore 1526 Use and Care Guide - Page 33

Soluciones, Vajillas, Problemas, Comunes, Lavado

Page 33 highlights

Soluciones de Vajillas Problemas Comunes del Lavado Antes de Ilamar para solicitar servicio, revise esta lista, ya que podria ahorrarle tiempo y dinero. Esta lista incluye las experiencias comunes que no son el resultado de manufactura o materiales defectuosos en su lavavajillas. La vajilla queda sucia Elija otro ciclo para un tiempo de lavado m&s largo. Verifique la secci6n de carga de los estantes para la forma correcta de cargar el lavavajillas- evite que los articulos queden pegados unos con los otros. • La presi6n de agua de la casa puede que sea muy baja- debe set de 20 a 120 libras pot pulgada cuadra (psi). • Verifique la temperatura del agua entrante. Debe set de 120°F (49°C). (V_anse los Factores que Afectan el Rendimiento.) • Verifique la dureza del agua. En casos de agua sumamente dura, podria set necesario instalar un ablandador de agua. (V_ase la Tabla de Detergentes.) • Use undetergentefresco. • Verifique que el embudo en el estante superior no est_ obstruido. AsegQrese de que ningQn articulo est_ obstruyendo los brazos rociadores, evitando que giren. La vajilla no esta seca Seleccione la opci6n de secado con calor. AsegQrese de que el distribuidor del agente de enjuague est_ Ileno. • Aumente la cantidad del agente de enjuague. (V_ase Agente de Enjuague.) • Verifique la temperatura del agua entrante. Debe set de 120°F (49°C). • Verifique la carga correcta- evite colocar los articulos pegados unos con los otros. • Es posible que necesite secar los articulos de pl&stico con una toalla. • Puede quedar agua en las tazas que tienen fondos cSncavos. Cristaleria y/o cubiertos manchados o empahados • Verifique la dureza del agua. En caso de agua sumamente dura, podria set necesario instalar un ablandador de agua. (V_ase Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas.) • La temperatura del agua podria estar baja. Evite temperaturas extremadamente bajas o altas. (V_anse los Factores que Afectan el Rendimiento.) • Evite sobrecargaro cargar incorrectamente el lavavajillas. (V_ase Preparaci6n y Carga de la Vajilla.) Use un detergente fresco. El detergente viejo es ineficaz. • AsegQrese de que el distribuidor del agente de enjuague est_ Ileno. • Verifique que se est_ usando la cantidad correcta de detergente para el ciclo seleccionado. Ademas, verifique el nivel de fosfato. (V_ase la Guia de Uso del Detergente.) • La presi6n de agua de la casa podria ser muy baja debe set de 20 a 120 libras pot pulgada cuadrada (psi). La vajilla esta astillada • Col6quela con cuidado y no sobrecargue el lavavajillas. (V_ase Preparaci6n y Carga de la Vajilla.) • Coloque los articulos delicados en el estante superior. • Coloque los vasos asegurados contra los ganchos y no sobre los ganchos. • Coloque los articulos de manera que est_n seguros y no se muevan al sacar o meter los estantes. Saque y meta los estantes despacio. • AsegQrese de que los vasos altos y las copas despejen la parte superior de la tina al mover el estante hacia adentro. Los articulos finos y antiguos de porcelana y cristal deben lavarse a mano. La vajilla esta manchada o descolorida • El t_ y el caf_ pueden manchar las tazas. Quite las manchas lavandolas a mano en una soluci6n de 1/2 taza (120 ml) de blanqueador en un cuarto de galSn (1 L) de agua tibia. Enju&guelas bien. • Los dep6sitos de hierro en el agua pueden causar una pelicula amarilla o marr6n. Un filtro especial instalado en la linea de suministro de agua puede corregir este problema (V_ase CSmo Quitar las Manchas y la Pelicula.) • Los utensilios de aluminio pueden dejar manchas grises o negras cuando tropiezan con otros articulos. Col6quelos correctamente. • Ciertos alimentos muy acidos pueden causar el descoloramiento del acero inoxidable y los plasticos si se dejan en la vajilla pot mucho tiempo. Use el ciclo QUICK RINSE (enjuague espera) o enjuague la vajilla a mano si no va a operar el lavavajillas en seguida. • Mezclar utensilios de acero inoxidable y de plata en la canasta de cubiertos puede causar que las hojas de acero inoxidable se corroan. Evite mezclar acero inoxidable y plata. 33

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Soluciones
de
Vajillas
Problemas
Comunes
del
Lavado
Antes de Ilamar para solicitar servicio,
revise esta
lista, ya que podria ahorrarle
tiempo
y dinero.
Esta
lista incluye
las
experiencias
comunes
que no son
el resultado
de manufactura
o materiales
defectuosos
en
su lavavajillas.
La vajilla
queda
sucia
Elija otro ciclo para un tiempo de lavado m&s largo.
Verifique
la secci6n de carga de los estantes
para la
forma correcta de cargar el lavavajillas-
evite que los
articulos
queden pegados unos con los otros.
La presi6n de agua de la casa puede que sea muy
baja-
debe set de 20 a 120 libras pot pulgada cuadra
(psi).
Verifique la temperatura
del agua entrante. Debe set
de 120°F (49°C). (V_anse los Factores que Afectan
el Rendimiento.)
Verifique
la dureza del agua. En casos de agua
sumamente
dura, podria set necesario instalar un
ablandador
de agua. (V_ase la Tabla de
Detergentes.)
Use undetergentefresco.
Verifique que el embudo en el estante superior no
est_ obstruido.
AsegQrese de que ningQn articulo est_ obstruyendo
los brazos rociadores, evitando que giren.
La vajilla
no esta
seca
Seleccione
la opci6n de secado con calor.
AsegQrese de que el distribuidor
del agente de
enjuague est_ Ileno.
Aumente
la cantidad
del agente de enjuague.
(V_ase
Agente de Enjuague.)
Verifique la temperatura
del agua entrante. Debe set
de 120°F (49°C).
Verifique
la carga correcta-
evite colocar los
articulos
pegados unos con los otros.
Es posible que necesite secar los articulos
de
pl&stico con una toalla.
Puede quedar agua en las tazas que tienen fondos
cSncavos.
Cristaleria
y/o cubiertos
manchados
o empahados
Verifique
la dureza del agua. En caso de agua
sumamente
dura, podria set necesario
instalar un
ablandador
de agua. (V_ase Distribuidor
y
Detergentes del Lavavajillas.)
La temperatura
del agua podria estar baja. Evite
temperaturas
extremadamente
bajas o altas.
(V_anse los Factores que Afectan el Rendimiento.)
Evite sobrecargaro
cargar incorrectamente
el
lavavajillas.
(V_ase Preparaci6n y Carga de la
Vajilla.)
Use un detergente
fresco. El detergente
viejo es
ineficaz.
AsegQrese de que el distribuidor
del agente de
enjuague est_ Ileno.
Verifique que se est_ usando la cantidad correcta de
detergente
para el ciclo seleccionado.
Ademas,
verifique el nivel de fosfato. (V_ase la Guia de Uso del
Detergente.)
La presi6n de agua de la casa podria ser muy baja -
debe set de 20 a 120 libras pot pulgada cuadrada
(psi).
La vajilla
esta
astillada
Col6quela con cuidado y no sobrecargue
el
lavavajillas.
(V_ase Preparaci6n y Carga de la
Vajilla.)
Coloque los articulos
delicados
en el estante
superior.
Coloque los vasos asegurados
contra los ganchos y
no sobre los ganchos.
Coloque los articulos
de manera que est_n seguros y
no se muevan al sacar o meter los estantes.
Saque y
meta los estantes despacio.
AsegQrese de que los vasos altos y las copas
despejen la parte superior de la tina al mover el
estante hacia adentro.
Los articulos
finos y antiguos
de porcelana y cristal
deben lavarse a mano.
La vajilla esta manchada o
descolorida
El t_ y el caf_ pueden
manchar
las tazas.
Quite las
manchas lavandolas
a mano en una soluci6n de 1/2
taza (120 ml) de blanqueador
en un cuarto de galSn
(1 L) de agua tibia. Enju&guelas bien.
Los dep6sitos de hierro en el agua pueden causar
una pelicula amarilla
o marr6n. Un filtro especial
instalado en la linea de suministro
de agua puede
corregir este problema
(V_ase CSmo Quitar las
Manchas y la Pelicula.)
Los utensilios de aluminio
pueden dejar manchas
grises o negras cuando tropiezan
con otros articulos.
Col6quelos correctamente.
Ciertos alimentos
muy acidos pueden causar el
descoloramiento
del acero inoxidable y los plasticos
si se dejan en la vajilla
pot mucho tiempo. Use el
ciclo QUICK RINSE (enjuague
espera) o enjuague la
vajilla a mano si no va a operar el lavavajillas
en
seguida.
Mezclar
utensilios de acero inoxidable
y de plata en
la canasta de cubiertos
puede causar que las hojas
de acero inoxidable se corroan.
Evite mezclar acero
inoxidable y plata.
33