Kenmore 1526 Use and Care Guide - Page 30

Distribuidor, y Detergentes, Lavavajillas

Page 30 highlights

Distribuidor y Detergentes del Lavavajillas Como Llenar el Distribuidor de Detergente El distribuidor de detergente tiene una taza cubierta y una descubierta. El detergente en la taza descubierta cae dentro del lavavajillas cuando la puerta se cierra. La taza cubierta se abre automAticamente para soltar el detergente. • $61o use detergente para lavavajillas automAticos fresco. Otros detergentes producirAn demasiada espuma. • Cuando use tabletas de detergente para lavavajillas, coloque una tableta en el distribuidor principal y cierre la tapa. • Agregue el detergente justo antes de comenzar el ciclo. • Guarde el detergente en un lugar fresco y seco. El detergente ht3medo o aterronado no se disolverA debidamente. Cuanto Detergente Usar La cantidad de detergente que debe usar depende de la dureza del agua. La dureza del agua se mide en granos pot gal6n. Usar muy poco detergente puede resultar en una limpieza deficiente yen que el agua dura produzca una pelicula o manchas en la vajilla. Usar demasiado detergente en agua blanda puede causar una pelicula permanente Ilamada aguafuerte. Su empresa de agua local, compafiia de ablandador de agua o agente de extensi6n del condado puede decirle cuAI es la dureza del agua en su Area. Taza de Lavado )al Cierre de la cubierta El uso de detergentes industriales puede dafiar el serpentfn de calentamiento y otras piezas del lavavajillas, Io que causaria dafios a la unidad y a la propiedad que Io rodea. $61o use detergentes para lavavajillas automaticos para el hogar. Taza de Prelavado Nota: Si la cubierta estA cerrada en la copa de lavado principal, abrir presionando el cierre de la cubierta. Ciclo Heavy Wash (lavado pesado) o Normal Wash (lavado normal) Eco Wash (lavado Eco) o Cesta superior (Upper Rack) Gufa de Uso del Detergente Agua blanda (0-3 granos) Agua medianamente dura (4-8 granos) Agua dura (9-12 granos) 2 cucharillas (cadataza1/4 Ilena) 5 cucharillas (cada taza - Ilena hasta la linea"Regular") 8 cucharillas (cada taza completamente Ilena) 2 cucharillas (cadataza1/4 Ilena) 5 cucharillas (cada taza - Ilena hasta la linea "Regular") 8 cucharillas (cada taza completamente Ilena) Quick Rinse (s61oenjuague) Sin detergente Sin detergente Sin detergente Agua muy dura* (mAs de 12 granos) Cada taza completamente Ilena (se recomienda usar ablandadordeagua) Cada tazacompletamente Ilena (se recomienda usar ablandadordeagua) Sin detergente (se recomienda usar ablandadordeagua) *Nota" Para agua muy dura, es posible que el detergente solo no sea suficiente. Se recomienda usar un ablandador de agua para mejorar la calidad del agua y el lavado de la vajilla. Pruebe agregando mAs detergente al comienzo de la parte del lavado principal del ciclo. Pot Io general, use 1 cucharilla pot cada grano pot encima de 12. Destrabe la puerta, Abrala lentamente y agregue detergente en el fondo de la tina. Cierre la puerta para que trabe y el lavavajillas continuarA el ciclo. 30

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Distribuidor
y Detergentes
del
Lavavajillas
Como
Llenar
el
Distribuidor
de
Detergente
El distribuidor
de detergente
tiene una taza cubierta y
una descubierta.
El detergente
en la taza descubierta
cae dentro del lavavajillas
cuando la puerta se cierra. La
taza cubierta se abre automAticamente
para soltar el
detergente.
$61o use detergente
para lavavajillas
automAticos
fresco. Otros detergentes
producirAn demasiada
espuma.
Cuando use tabletas de detergente
para lavavajillas,
coloque una tableta en el distribuidor
principal y cierre
la tapa.
Agregue el detergente
justo antes de comenzar el
ciclo.
Guarde el detergente
en un lugar fresco y seco. El
detergente
ht3medo o aterronado
no se disolverA
debidamente.
El uso de detergentes
industriales
puede
dafiar
el
serpentfn
de calentamiento
y otras
piezas
del
lavavajillas,
Io que causaria
dafios
a la unidad
ya
la propiedad
que
Io rodea.
$61o use detergentes
para
lavavajillas
automaticos
para
el hogar.
Cuanto
Detergente
Usar
La cantidad de detergente
que debe usar depende de la
dureza del agua. La dureza del agua se mide en granos
pot gal6n. Usar muy poco detergente
puede resultar en
una limpieza deficiente yen que el agua dura produzca
una pelicula o manchas en la vajilla. Usar demasiado
detergente
en agua blanda puede causar una pelicula
permanente
Ilamada aguafuerte. Su empresa de agua
local, compafiia
de ablandador
de agua o agente de
extensi6n del condado puede decirle cuAI es la dureza
del agua en su Area.
Taza de Lavado
)al
Cierre
de la
cubierta
Taza
de
Prelavado
Nota: Si la cubierta
estA cerrada
en la copa de
lavado principal,
abrir
presionando
el
cierre de la
cubierta.
Gufa
de
Uso del
Detergente
Ciclo
Agua
blanda
Agua
medianamente
dura
Agua dura
Agua muy dura*
(0-3 granos)
(4-8 granos)
(9-12 granos)
(mAs de 12 granos)
Heavy Wash
(lavado pesado) o
Normal
Wash
(lavado normal)
Eco
Wash (lavado
Eco) o
Cesta superior
(Upper Rack)
Quick Rinse
(s61o
enjuague)
2 cucharillas
(cadataza-
1/4 Ilena)
5
cucharillas
(cada taza - Ilena hasta la
linea"Regular")
2
cucharillas
(cadataza-
1/4 Ilena)
Sin detergente
5
cucharillas
(cada taza - Ilena hasta
la linea "Regular")
Sin detergente
8 cucharillas
(cada taza
completamente
Ilena)
8 cucharillas
(cada taza
completamente
Ilena)
Sin detergente
Cada taza -
completamente
Ilena
(se recomienda
usar
ablandadordeagua)
Cada taza-
completamente
Ilena
(se recomienda
usar
ablandadordeagua)
Sin detergente
(se recomienda
usar
ablandadordeagua)
*Nota"
Para agua muy dura, es posible que el detergente
solo no sea suficiente.
Se recomienda
usar un ablandador
de
agua para mejorar la calidad del agua y el lavado de la vajilla. Pruebe agregando
mAs detergente
al comienzo de la parte
del lavado principal
del ciclo. Pot Io general, use 1 cucharilla
pot cada grano pot encima de 12. Destrabe
la puerta, Abrala
lentamente y agregue detergente
en el fondo de la tina. Cierre la puerta para que trabe y el lavavajillas
continuarA el ciclo.
30