Kenmore 1526 Use and Care Guide - Page 32

Cuidado, Limpieza

Page 32 highlights

Cuidado y Limpieza Peligro de quemaduras Permita que el elemento calefactor se enfrie antes de limpiar el interior. No hacerlo puede causar quemaduras. Exterior - Ocasionalmente limpie el exterior con agua y un detergente no abrasivo. EnjuAguelo y s_quelo. Interior - El interior del lavavajillas se limpia solo con el uso normal. Si se necesita, limpie alrededor del Area de la empaquetadura de la tina con un paso hQmero. El filtro se limpia solo. La trampa de vidrio ubicada en el centro del filtro estA diseSada para recoger pedazos de vidrios rotos, pajillas, huesos y pepitas. Para remover los articulos de la trampa de vidrio, agarre el mango, sAquela, vaciela y vuelva a colocarla en su lugar. Nota: El agua dura puede causar una acumulaci6n de depSsitos de cal en el interior del lavavajillas. Para las instrucciones de limpieza, v_ase la secci6n "C6mo Quitar las Manchas y la Graza". Protector de Sobrellenado - evita que el lavavajillas se Ilene demasiado y esta ubicado en la esquina izquierda delantera de la tina. • Limpie ocasionalmente con un limpiador que contenga vinagre o blanqueador para disolver cualquier acumulaciSn. • El Protector de Sobrellenado debe moverse hacia arriba y hacia abajo libremente como una pulgada. Si no se mueve, sAquelo y limpielo por debajo. Cuidado del Espacio de Aire de Drenaje Si se instal5 un espacio de aire de drenaje en su lavavajillas empot rado, inspecciSnelo para asegurar que est_ limpio, de manera que el lavavajillas drene debidamente. Un espacio de aire de drenaje por Io general estA montado sobre el gabinete y puede inspeccionarse quitando la tapa. Esto no es parte de su lavavajillas y no esta cubierto por la garantia. Peligro de dahos a la propiedad Las temperaturas heladas pueden causar que las lineas de agua se rompan. Asegt3rese de que todas las lineas de suministro y circulaci6n dentro del lavavajillas est_n protegidas. No hacerlo puede resultar en daSos a la propiedad. Preparacion para el Invierno Un lavavajillas que se deje en un lugar sin calefacci6n debe estar protegido para que no se congele. Busque una persona calificada para que haga Io siguiente: Para desconectar el servicio: 1. Cierre todo el suministro de corriente el_ctrica al lavavajillas en la fuente de suministro quitando los fusibles o cerrando el disyuntor. 2. Cierre el suministro de agua. 3. Coloque un recipiente debajo de la vAIvula de entrada. Desconecte la linea de agua de la vAIvula de entrada y drene en el recipiente. 4. Desconecte la linea de drenaje de la bombay drene _,_ el agua en el recipiente. Nota: V_anse las Instrucciones de Instalaci6n para mAs detalles. Para restaurar el servicio: 1. Vuelva a conectar el suministro de agua, drenaje y corriente el_ctrica. 2. Abra el agua y el suministro de corriente el_ctrica. 3. Llene ambas tazas de detergente y opere el lavavajillas en el ciclo NORMAL. 4. Verifique las conexiones para asegurar que no tengan fugas. Nota: V_anse las Instrucciones de InstalaciSn para mAs detalles. 32

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36

Cuidado
y
Limpieza
Peligro
de
quemaduras
Permita que el elemento
calefactor
se enfrie antes de limpiar el interior.
No hacerlo puede causar
quemaduras.
Exterior
- Ocasionalmente
limpie el exterior con agua
y un detergente
no abrasivo. EnjuAguelo y s_quelo.
Interior
- El interior del lavavajillas
se limpia solo con
el uso normal. Si se necesita, limpie alrededor
del Area
de la empaquetadura
de la tina con un paso hQmero.
El filtro se limpia solo. La trampa de vidrio ubicada en el
centro del filtro estA diseSada para recoger pedazos de
vidrios rotos, pajillas, huesos y pepitas. Para remover
los articulos
de la trampa de vidrio, agarre el mango,
sAquela, vaciela y vuelva a colocarla en su lugar.
Cuidado
del
Espacio
de Aire
de
Drenaje
Si se instal5 un espacio de aire de drenaje
en su
lavavajillas
empot rado, inspecciSnelo para asegurar que
est_ limpio, de manera que el lavavajillas
drene
debidamente.
Un espacio de aire de drenaje por Io
general estA montado sobre el gabinete y puede
inspeccionarse
quitando la tapa. Esto no es parte de su
lavavajillas
y no esta cubierto
por la garantia.
Peligro
de dahos
a la propiedad
Las temperaturas
heladas pueden causar que las
lineas de agua se rompan. Asegt3rese de que todas
las lineas de suministro y circulaci6n
dentro del
lavavajillas est_n protegidas.
No hacerlo puede resultar en daSos a la propiedad.
Nota:
El agua dura puede causar una acumulaci6n
de
depSsitos de cal en el interior del lavavajillas.
Para las
instrucciones
de limpieza, v_ase la secci6n "C6mo
Quitar las Manchas y la Graza".
Protector
de Sobrellenado
- evita que el
lavavajillas
se Ilene demasiado
y esta ubicado en la
esquina izquierda delantera de la tina.
Limpie ocasionalmente
con un limpiador que
contenga vinagre o
blanqueador para disolver
cualquier acumulaciSn.
El Protector de
Sobrellenado debe
moverse hacia arriba y
hacia abajo libremente
como una pulgada. Si no
se mueve, sAquelo y
limpielo por debajo.
Preparacion
para el Invierno
Un lavavajillas
que se deje en un lugar sin calefacci6n
debe estar protegido para que no se congele. Busque
una persona calificada para que haga Io siguiente:
Para desconectar
el servicio:
1.
Cierre todo el suministro
de corriente
el_ctrica al
lavavajillas
en la fuente de suministro
quitando los
fusibles o cerrando el disyuntor.
2.
Cierre el suministro
de agua.
3.
Coloque un recipiente debajo de la vAIvula de
entrada. Desconecte
la linea de agua de la vAIvula
de entrada y drene en el recipiente.
4.
Desconecte
la linea de drenaje de la bombay
drene _,_
el agua en el recipiente.
Nota:
V_anse las Instrucciones
de Instalaci6n
para mAs
detalles.
Para restaurar el servicio:
1.
Vuelva a conectar
el suministro
de agua, drenaje
y corriente
el_ctrica.
2.
Abra el agua y el suministro
de corriente
el_ctrica.
3.
Llene ambas tazas de detergente
y opere el
lavavajillas
en el ciclo NORMAL.
4.
Verifique las conexiones
para asegurar que no
tengan fugas.
Nota:
V_anse las Instrucciones
de InstalaciSn para mAs
detalles.
32