Kenmore 2029319 Use and Care Manual - Page 25

Advertencia

Page 25 highlights

Lea las instrucciones en este manual antes de armar o usar su aspirador. ADVERTENCIA SU seguridad es muy importante para nosotros. Para reducir el riesgo de incendio, cheque et_ctrico, con precauclones tesi6n corporal o daSos al utilfzar su aspiradora, b,_sicas de seguridadj entre elias: act_e de acuerdo Use su aspiradora tJrficamente en la farina descdta eta este manual Use L_nicamente con accesorios recomendados par Sears Desconecte el cord6n el_ctrico antes de componer contrario, imprevista el6ctrico o limpiar el _rea del cepillo. De 1o et cepi]Io podrfa arrancar de farina o podrfa producirse un cheque No abandone fa aspiradora cuando est6 conectada Descon_ctela cuando no la est6 usando y antes de dade servicio Para reducer el desgo de cheque electrico, no use su aspiradora al aire libre ni sabre superficies mojadas No permita que sea utitizada coma juguete Se requiere tenor mayor cuidado cuando sea utifizada en la proximidad de niAos o par nifios No use la aspiradora st el cord6n o el enchufe est&n daSados, Si ta aspiradora no est_ funcionando adecuadamente o si se ha dejado caer, est_ daSada, se ha dejado expuesta a ta intempede o se ha dejado caer en agua, devu_lvala a un Centre de servicio de Sears No jale ni transporte la aspiradora par el cord6n; no use el cord6n coma mango; no cierre puertas sabre eI cord6n; no jaIe el cord6n sabre rebordes agudos ni esquinas No paso Ia aspiradora sabre el cord6n Mantenga e! cord6n alejado de superficies ca{ientes No descanecte la aspiradora tirando del cord6n el6c_co Para desconectada, jafe el enchufe, no el cord6n No toque Ia aspiradora ni et enchufe con tas manes mojadas No co!oque objetos en las aberturas.. No utitice ta aspiradora si alguna abertura est_ bloqueada; mant_ngala libre de polvo, pelusa, cabeltos y cualquiera cosa que podria disminufr el flujo de aire. Mantenga el cabeHo, ropa suetta, dedos y todas las partes de! cuerpo atejados de las aberturas y piezas mecr_nicas Apague redes los controtes antes de desenchufar. Tonga cuidado especial al utilizar la aspiradora en escalenes No la co!oque sabre sillas, mesas, etc Mant6ngala en el piso. No use la aspiradora para aspirar Iiquidos inflamables o combustibles (gasolina, Ifquidos para limpieza, perfumes, etc) ni la use en lugares donde 6stos podrian estar presentes Los vapores de estas sustancias pueden crear un peligro de incendio o explosi6n No levante ninguna cosa que se est8 quemando o emffiendo humo, coma cigardllos, cerillos o cenizas calientes. No use la aspiradora sin tenor inststada la balsa para polvo y/o los filtros Caml3ie siempre la balsa para polvo despues de aspirar Iimpiadores de alfombras o desodorantes, talcos y pelves fines Estos productos atascan fa boisa, reducen el flujo de aire y pueden causar que 6sta se rompa Si no cambia la balsa podda ocasionar darSo permanente a la aspiradora No use la aspiradora para levantar objetos agudos, juguetes pequeSos, alfiteres, sujetapapetes, etc. Podrian da_,ar la asptrador8 o la balsa para polvo. No opere sin el filtro de escape ni la cubierta del filtro de escape instalados La manguera contiene cables el_ctricos No la use cuando est,_ daQada, cortada, o perforada. Reemplace si est_i cortada o desgastada No levante objetos afilados Slempre apagu_ y desconecte la aspiradora antes de conectar o desconectar la manguera, Handi-Mate ,Jr,@ (si aplicable), o la boquilla Sujete el enchufe con la mane 81enroliar el cord6n el@ctrico, Para desconectafla, jale el enchufe, no el cordSn Usted es responsable de asegurar que su aspiradora no sea utilfzada par ninguna persona que no pueda manejada correctamente GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES El armada y usa seguro de su aspiradora son su responsabilidad. Esta aspiradora ha side disefiada exclusivamente para usa dom_stico L8 aspiradora deber_ almacenarse en un lugar seco yen el interior. Lea este Manual de Usa y Cuidado detenidamente pues contiene informaci6n importante sabre seguddad y us.o. Esta guia contiene seguridad debajo de simbolos de advertencia cuieaeo. informaciOn sabre

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

Lea
las
instrucciones
en
este
manual
antes
de
armar
o usar
su
aspirador.
ADVERTENCIA
SU
seguridad
es
muy
importante
para
nosotros.
Para
reducir
el
riesgo
de
incendio,
cheque
et_ctrico,
tesi6n
corporal
o daSos
al
utilfzar
su
aspiradora,
act_e
de acuerdo
con
precauclones
b,_sicas
de
seguridadj
entre
elias:
Use
su aspiradora
tJrficamente
en la farina
descdta
eta este
manual
Use
L_nicamente
con
accesorios
recomendados
par Sears
Desconecte
el cord6n
el_ctrico
antes
de
componer
o limpiar
el _rea
del cepillo.
De
1o
contrario,
et cepi]Io
podrfa
arrancar
de farina
imprevista
o podrfa
producirse
un cheque
el6ctrico
No
abandone
fa
aspiradora
cuando
est6
conectada
Descon_ctela
cuando
no la est6
usando
y antes
de dade
servicio
Para
reducer
el desgo
de cheque
electrico,
no
use
su aspiradora
al aire
libre
ni sabre
superficies
mojadas
No
permita
que sea
utitizada
coma
juguete
Se requiere
tenor
mayor
cuidado
cuando
sea
utifizada
en la proximidad
de niAos
o par
nifios
No
use la aspiradora
st el cord6n
o el enchufe
est&n
daSados,
Si ta aspiradora
no est_
funcionando
adecuadamente
o si se ha
dejado
caer,
est_
daSada,
se ha dejado
expuesta
a ta
intempede
o se ha dejado
caer
en agua,
devu_lvala
a un Centre
de servicio
de Sears
No jale
ni transporte
la aspiradora
par el
cord6n;
no use
el cord6n
coma
mango;
no
cierre
puertas
sabre
eI cord6n;
no jaIe el
cord6n
sabre
rebordes
agudos
ni esquinas
No
paso
Ia aspiradora
sabre
el cord6n
Mantenga
e! cord6n
alejado
de superficies
ca{ientes
No
descanecte
la aspiradora
tirando
del
cord6n
el6c_co
Para
desconectada,
jafe el
enchufe,
no el cord6n
No
toque
Ia aspiradora
ni et enchufe
con tas
manes
mojadas
No
co!oque
objetos
en las aberturas..
No
utitice
ta aspiradora
si alguna
abertura
est_
bloqueada;
mant_ngala
libre
de polvo,
pelusa,
cabeltos
y cualquiera
cosa
que podria
disminufr
el
flujo
de aire.
Mantenga
el cabeHo,
ropa suetta,
dedos
y
todas
las
partes
de! cuerpo
atejados
de las
aberturas
y piezas
mecr_nicas
Apague
redes
los controtes
antes
de
desenchufar.
Tonga
cuidado
especial
al
utilizar
la
aspiradora
en escalenes
No la co!oque
sabre
sillas,
mesas,
etc
Mant6ngala
en el piso.
No
use la aspiradora
para
aspirar
Iiquidos
inflamables
o combustibles
(gasolina,
Ifquidos
para
limpieza,
perfumes,
etc)
ni la use en
lugares
donde
6stos
podrian
estar
presentes
Los vapores
de estas
sustancias
pueden
crear
un peligro
de incendio
o explosi6n
No
levante
ninguna
cosa que
se est8
quemando
o emffiendo
humo,
coma
cigardllos,
cerillos
o cenizas
calientes.
No
use la aspiradora
sin
tenor
inststada
la
balsa
para
polvo
y/o
los filtros
Caml3ie
siempre
la
balsa
para polvo
despues
de aspirar
Iimpiadores
de alfombras
o
desodorantes,
talcos
y pelves
fines
Estos
productos
atascan
fa boisa,
reducen
el flujo
de
aire y pueden
causar
que
6sta
se rompa
Si
no cambia
la
balsa
podda
ocasionar
darSo
permanente
a la aspiradora
No
use la aspiradora
para
levantar
objetos
agudos,
juguetes
pequeSos,
alfiteres,
sujetapapetes,
etc. Podrian
da_,ar la
asptrador8
o la balsa
para
polvo.
No
opere
sin
el filtro
de escape
ni la cubierta
del filtro
de escape
instalados
La
manguera
contiene
cables
el_ctricos
No
la use
cuando
est,_ daQada,
cortada,
o
perforada.
Reemplace
si est_i cortada
o
desgastada
No
levante
objetos
afilados
Slempre
apagu_
y desconecte
la aspiradora
antes
de conectar
o desconectar
la manguera,
Handi-Mate
,Jr,@
(si aplicable),
o
la boquilla
Sujete
el enchufe
con la mane
81enroliar
el
cord6n
el@ctrico,
Para desconectafla,
jale
el
enchufe,
no el cordSn
Usted
es
responsable
de asegurar
que
su
aspiradora
no sea utilfzada
par
ninguna
persona
que no pueda
manejada
correctamente
GUARDE
ESTAS
INSTRUCCIONES
El armada
y usa
seguro
de su
aspiradora
son
su
responsabilidad.
Esta
aspiradora
ha side
disefiada
exclusivamente
para
usa
dom_stico
L8 aspiradora
deber_
almacenarse
en
un lugar
seco
yen
el
interior.
Lea
este
Manual
de
Usa
y
Cuidado
detenidamente
pues
contiene
informaci6n
importante
sabre
seguddad
y
us.o.
Esta
guia
contiene
informaciOn
sabre
seguridad
debajo
de simbolos
de advertencia
cuieaeo.