Kenmore 2029914 Use and Care Manual - Page 42

Limpieza, Del Exterior Y De Los, Del Filtro De Seguridad, Del Motor

Get Kenmore 2029914 - Canister Vacuum PDF manuals and user guides View all Kenmore 2029914 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 42 highlights

1 LIMPIEZA DEL EXTERIOR Y DE LOS ACCESORIOS i I,Apagu_ y desconecte eI cordSn electdco de la claviia de la pared NO rocie agua sabre la aspiradora,, 2. Para limpiar et exterior o reducir la electricidad est&tica y acumulacien de polvo, limpie la superficie exterior de la aspiradora y los accesorios Use un trapo suave y limp|o, mejeio en una soluci6n de agua y detergente liquido, y expdmalo seco. Sequela despu&s de limpiar _CUIDADO No use los accesorios si est_n mojados,. Los accesorir, s que se utilicen en &teas sucias, debajo de| refrigerador, no deben usarse en otras superficies sin antes ser lavades. Podrian dejar marcas_ I CAMBIO DEL FILTRO DE SEGURIDAD DEL MOTOR ] _ADVERTENCIA Peligro de cheque e|_ctrico Apagu_ y desconect_ la aspiradora. No opere |a aspiradora sin el filtro de seguridad del motor,. Asegeurese de que el filtro est6 seco e lnstalado adecuadamente para impedir que el motor fa!le y/o que se produzca un cheque et_ctricm FILTRO DE SEGURIDAD MOTOR ELECTROSTATlCO DEL Esle filtro se |iene que cambiar cuando est_ sucio Oebe cambiarse peri6dicamente segOnlas condi* ciones de use El filtro no se puede lavar pues perderia su capacidad para atrapar polvo, NOTA, Vease PIEZAS y CARACTERiSTICAS para el n_mero del filtro de seguridad del motor. I. Para quitar la balsa, siga las instrucdones en CAMBIO DE LA BOLSA.. 2, Levante el dispositivo .J(._L"i__j__'2 saque el filtrode seguridad come se ve en e! diagrama de retenci6n de goma y __;,_ _dd_eyoma" ",_ _ ¢_"*'_. _3, Reemplace el filtro, _ instale la superficie Jj _L'_-;%-_%. bl&nca de el lade de Ia _&=-'_"\?"Xt"botsa _"_ _I_ de polvo des_izae.,so_ee. I_s _,_----_ t'_"% "cost|Has de la cavidad debaja del dispositivo de retenci6nde goma. 4, V_ase CAMBIO DE LA BALSA para cambiar ia balsa 16

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
1
LIMPIEZA
DEL EXTERIOR Y DE LOS
ACCESORIOS
I,
Apagu_ y desconecte eI cordSn electdco de la cla-
viia de la pared NO rocie agua sabre la aspira-
dora,,
2.
Para limpiar et exterior o reducir la electricidad
est&tica y acumulacien de polvo, limpie la
superficie exterior de la aspiradora y
los
accesorios
Use un
trapo
suave y limp|o, mejeio
en una soluci6n
de agua y detergente
liquido, y
expdmalo
seco. Sequela despu&s de limpiar
_CUIDADO
No
use los accesorios si est_n mojados,.
Los
accesorir, s
que se
utilicen
en &teas
sucias,
debajo
de|
refrigerador, no deben usarse en
otras
superficies sin antes ser lavades.
Podrian dejar
marcas_
i
I
CAMBIO
DEL FILTRO DE SEGURIDAD
DEL MOTOR
]
_ADVERTENCIA
Peligro de cheque e|_ctrico
Apagu_ y
desconect_
la aspiradora.
No opere
|a
aspiradora sin
el filtro
de seguridad
del
motor,. Asegeurese
de
que
el filtro est6
seco
e
lnstalado adecuadamente para impedir
que
el
motor
fa!le
y/o
que
se produzca un cheque
et_ctricm
FILTRO
DE SEGURIDAD
DEL
MOTOR
ELECTROSTATlCO
Esle filtro se |iene que cambiar cuando est_ sucio
Oebe cambiarse peri6dicamente segOnlas condi*
ciones de use
El filtro
no se puede lavar
pues
perderia su
capacidad para
atrapar polvo,
NOTA, Vease PIEZAS y CARACTERiSTICAS
para el n_mero del filtro de seguridad
del motor.
I.
Para quitar la balsa, siga las instrucdones en
CAMBIO
DE
LA BOLSA..
2,
Levante el dispositivo
(_"_
_#-
.J.Li
j'_,_,
_2._-_-_
_
de retenci6n de goma y
__;,_
",_
saque
el filtro
de seguri-
dad come se ve en
e!
diagrama
_dd_eyoma"
_
_3, Reemplace el filtro,
ยข_"*'_.
_ instale la superficie
Jj
_L'_-;%-_%.
bl&nca de el lade de Ia
_&=-'_"\?"Xt"botsa
de polvo
_"_
_I_
des_iza.,o
es_e
e.I_s
_,_----_
t'_"%
"cost|Has de la cavidad
debaja del dispositivo
de
retenci6n
de goma.
4, V_ase CAMBIO
DE
LA
BALSA
para cambiar
ia
balsa
16