Kenmore 4044 Use and Care Guide - Page 42

reduoir, dei.oendios, desoargas, eleotrioas

Page 42 highlights

ADVERTENCIA: Parareduoir.esgodei.oendiodse,soargealesotriooahseridas, leaeste manual en su totalidad, incluyendo las Instrucciones Importantes de Seguridad, antes de operar la lavadora. CARACTERiSTlCAS DEL PANEL DE CONTROL iiiiil;i i i ii (bSfeam * Vibration Guard ® START/PAUSE O BOTON POWER ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO) _1 BOTONES DE PROGRAMAClON DE ClCLOS Apriete et boton para POWER (ENCENDER) la lavadora. Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora. NOTA: Apretar et boton de POWER (ENCENDER) durante un cicto cancelara ese ciclo y borrara cualquier programacion de carga. La puerta se destrabara despues de una breve pausa a menos que el nivel de agua o la temperatura son muy elevados. Utitice estos botones para seteccionar tas opciones de ciclo deseadas para et ciclo seteccionado. Las luces ubicadas sobre los botones muestran la seteccion actual. Ver la pagina 49 para una descripcion compteta. NOTA : No todas las configuraciones estan disponibles en todas las setecciones de ciclos. Para mas detatles, lea el cuadro de la pagina 44. g PERILLA SELECTORA DE ClCLOS _1 BOTONES ESPECIALES DE ClCLOS Y OPCIONES De vuetta a esta perflla para seteccionar et ciclo deseado. Una vez que se ha seleccionado et cicto deseado, las precotocaciones estandar seran demostradas en ta exhibici6n. Estos ajustes se pueden ajustar usando los botones det ajuste det cicto en cuatquier momento antes de comenzar et ciclo. (Vet ta tabta de cictos de la pagina 44 con las configuraciones permkidas. Para proteger sus telas, no todas las configuraciones se permiten en todos los cictos). Estos botones se usan para activar los ciclos y opciones especiales. Para mas detalles, lea el cuadro de la pagina 51. O PANTALLA DE TIEMPO Y ESTADO La pantalla muestra el tiempo restante estimado, estado del ciclo y estado del bloqueo de la puerta. Vet la pagina 48 para una descripcion completa. _ BOT6N DE INIClO/PAUSA Apriete el boton para INICIAR et ciclo seteccionado. Si la lavadora esta funcionando, utitice este boton para PAUSAR et cicto sin perder la programacion actual. NOTA: Si no aprieta et boton de START/PAUSE (INCIO/PAUSA) en un plazo de 4 minutos despues de seleccionar un ciclo, la lavadora se apagara automaticamente. 42 BOTONES DE ADD STEAM (ahadir vapor) Apriete el boton de ADD STEAM (aSadir vapor) para aSadir vapor al ciclo seleccionado para aumentar el poder de limpieza. NOTA: Se puede aSadir vapor solamente a los siguientes ciclos: Normal/Casual (normal/informal), Bulky/Bedding (voluminos/ropa de cama), Kids wear (ropa para ninos), Heavy Duty (deber pesado) y Whitest Whites (blancos blanquisimos. Para mas detalles, lea el cuadro de la pagina 50. DISPENSADOR Gaveta del dispensador. Esta gaveta aloja los compartimentos para el detergente y los aditivos. Ver la pagina 46-47 para una descripcion completa.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64

ADVERTENCIA:
Para
reduoir
.esgo
dei.oendios,
desoargas
eleotrioas
o
heridas,
lea
este
manual
en su totalidad,
incluyendo
las Instrucciones
Importantes
de Seguridad,
antes de
operar
la lavadora.
CARACTERiSTlCAS
DEL
PANEL
DE CONTROL
i
i
ii
iiiiil;i
(bSfeam
*
Vibration
Guard
®
START/PAUSE
O
BOTON POWER ON/OFF (ENCENDIDO/APAGADO)
Apriete et boton para POWER (ENCENDER) la lavadora.
Apriete nuevamente para APAGAR la lavadora.
NOTA: Apretar et boton de POWER (ENCENDER) durante
un cicto cancelara ese ciclo y borrara cualquier programacion
de carga. La puerta se destrabara despues de una breve
pausa a menos que el nivel de agua o la temperatura son
muy elevados.
g
PERILLA SELECTORA DE ClCLOS
De vuetta a esta perflla para seteccionar et ciclo deseado.
Una vez que se ha seleccionado et cicto deseado, las
precotocaciones estandar seran demostradas en ta
exhibici6n. Estos ajustes se pueden ajustar usando los
botones det ajuste det cicto en cuatquier momento antes de
comenzar et ciclo. (Vet ta tabta de cictos de la pagina 44 con
las configuraciones permkidas. Para proteger sus telas, no
todas las configuraciones se permiten en todos los cictos).
_
BOT6N DE INIClO/PAUSA
Apriete el boton para INICIAR et ciclo seteccionado. Si la
lavadora esta funcionando, utitice este boton para PAUSAR
et cicto sin perder la programacion actual.
NOTA: Si no aprieta et boton de START/PAUSE
(INCIO/PAUSA) en un plazo de 4 minutos despues de
seleccionar un ciclo, la lavadora se apagara
automaticamente.
_1
BOTONES DE PROGRAMAClON DE ClCLOS
Utitice estos botones para seteccionar tas opciones de ciclo
deseadas para et ciclo seteccionado. Las luces ubicadas
sobre los botones muestran la seteccion actual. Ver la pagina
49 para una descripcion compteta.
NOTA : No todas las configuraciones estan disponibles en
todas las setecciones de ciclos. Para mas detatles, lea el
cuadro de la pagina 44.
_1
BOTONES
ESPECIALES
DE
ClCLOS
Y OPCIONES
Estos botones se usan para activar
los ciclos y
opciones
especiales.
Para mas detalles, lea el cuadro
de la pagina 51.
O
PANTALLA
DE TIEMPO
Y ESTADO
La pantalla muestra el tiempo restante estimado, estado
del ciclo y estado del bloqueo de la puerta. Vet la pagina
48 para una descripcion
completa.
BOTONES
DE ADD
STEAM
(ahadir
vapor)
Apriete el boton de ADD STEAM
(aSadir vapor)
para
aSadir vapor al ciclo seleccionado
para aumentar
el
poder de limpieza.
NOTA:
Se puede aSadir vapor solamente
a los
siguientes ciclos: Normal/Casual
(normal/informal),
Bulky/Bedding
(voluminos/ropa
de cama),
Kids wear
(ropa para ninos), Heavy Duty (deber pesado) y
Whitest Whites
(blancos blanquisimos.
Para mas
detalles, lea el cuadro de la pagina 50.
DISPENSADOR
Gaveta del dispensador.
Esta gaveta
aloja los
compartimentos
para el detergente
y los aditivos.
Ver la pagina 46-47 para una descripcion
completa.
42