Kenmore 75135 Owners Manual - Page 32

Panel, Control

Get Kenmore 75135 - 13,000 BTU Multi-Room Thru-the-Wall Air Conditioner PDF manuals and user guides View all Kenmore 75135 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 32 highlights

FUNCIONAMIENTO PANEL DE CONTROL ,-VELOCIDAD DEL VENTILADOR • Cada vez que presione este bot6n, el ajuste cambiara como sigue a continuaci6n: {Alto -> Bajo Medio Alto} Cool • Energy ,,, Saver '• Fan • Timer • • MODE TIMER Fl LOW F2 MED F3 HK1H TEMP FAN SPEED RECEPTOR DE SENAL DEL MANDO A DISTANCIA ) POWER 0 AJUSTE DE TEMPERATURA • Utilice este boton para controlar automaticamente la temperatura del cuarto. La temperatura puede establecerse dentro de una gama de 60° F a 86° F mediante incrementos de 1° F. • El ajuste se muestra en pantalla. (TEM PORIZADOR - HORA DE APAGADO • Normalmente utilizard el tiempo de apagado mientras usted duerme. • Si la unidad esta funcionando, utilice el temporizador para fijar el numero de horas hasta que se apague. • Para su tranquilidad al dormir, una vez que el temporizador este configurado, el control de temperatura se elevard hasta los 2° F tras 30 minutos y de nuevo tras otros 30 minutos. • Presione el bot6n del temporizador para avanzar el ajuste de 1 hora -> 2 horas -> 12 horas maxim°. POWER • Para ENCENDER el aire acondicionado, presione este boton. Para APAGAR el aire acondicionado, presione de nuevo el boton. • Este bot6n tiene prioridad sobre cualquier otro boton. • Cuando la encienda por primera vez, la unidad estara en modo frio, alta velocidad del ventilador, control de temperatura en 72° F. - HORA DE INICIO • Si la unidad esta apagada, utilice el temporizador para establecer el numero de horas antes de iniciar la unidad. • Presione el boton del temporizador para adelantar el ajuste de 1 hora -> 2 horas -> 12 horas maxim°. MODO - Presione este boton para cambiar el modo de funcionamiento de COOL -> ENERGY SAVER -> FAN. - COOL (frio): • El ventilador funciona continuamente en enfriamiento normal - ENERGY SABER (ahorro de energia): • El ventilador para su funcionamiento cuando el compresor cesa de enfriar. El ventilador se encendera y la unidad comprobard la temperatura del aire de la habitacian aproximadamente cada 3 minutos para determinar si es necesario seguir enfriando. - FAN (ventilador): • Salo esta en funcionamiento el ventilador. REINICIO AUTOMATICO Cuando la energfa vuelva tras una cafda de tension, la unidad comenzara a funcionar bajo su ajuste anterior. - 32 -

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
FUNCIONAMIENTO
PANEL
DE
CONTROL
,
-VELOCIDAD
DEL
VENTILADOR
•
Cada
vez
que
presione
este
bot6n,
el
ajuste
cambiara
como
sigue
a
continuaci6n:
{Alto
—>
Bajo
Medio
Alto}
Cool
•
Energy
,,,
Saver
'•
Fan
•
Timer
•
Fl
LOW
F2
MED
F3
HK1H
TEMP
•
MODE
TIMER
FAN
SPEED
POWER
0
(TEM
PORIZADOR
-
HORA
DE
APAGADO
•
Normalmente
utilizard
el
tiempo
de
apagado
mientras
usted
duerme.
•
Si
la
unidad
esta
funcionando,
utilice
el
temporizador
para
fijar
el
numero
de
horas
hasta
que
se
apague.
•
Para
su
tranquilidad
al
dormir,
una
vez
que
el
temporizador
este
configurado,
el
control
de
temperatura
se
elevard
hasta
los
2°
F
tras
30
minutos
y
de
nuevo
tras
otros
30
minutos.
•
Presione
el
bot6n
del
temporizador
para
avanzar
el
ajuste
de
1
hora
—>
2
horas
—>
12
horas
maxim°.
RECEPTOR
DE
SENAL
DEL
MANDO
A
DISTANCIA
AJUSTE
DE
TEMPERATURA
)
•
Utilice
este
boton
para
controlar
automaticamente
la
temperatura
del
cuarto.
La
temperatura
puede
establecerse
dentro
de
una
gama
de
60°
F
a
86°
F
mediante
incrementos
de
1°
F.
•
El
ajuste
se
muestra
en
pantalla.
POWER
•
Para
ENCENDER
el
aire
acondicionado,
presione
este
boton.
Para
APAGAR
el
aire
acondicionado,
presione
de
nuevo
el
boton.
•
Este
bot6n
tiene
prioridad
sobre
cualquier
otro
boton.
•
Cuando
la
encienda
por
primera
vez,
la
unidad
estara
en
modo
frio,
alta
velocidad
del
ventilador,
control
de
temperatura
en
72°
F.
-
HORA
DE
INICIO
•
Si
la
unidad
esta
apagada,
utilice
el
temporizador
para
establecer
el
numero
de
horas
antes
de iniciar
la
unidad.
•
Presione
el
boton
del
temporizador
para
adelantar
el
ajuste
de
1
hora
—>
2
horas
—>
12
horas
maxim°.
MODO
-
Presione
este
boton
para
cambiar
el
modo
de
funcionamiento
de
COOL
—>
ENERGY
SAVER
->
FAN.
-
COOL
(frio):
•
El
ventilador
funciona
continuamente
en
enfriamiento
normal
-
ENERGY
SABER
(ahorro
de
energia):
•
El
ventilador
para
su
funcionamiento
cuando
el
compresor
cesa
de
enfriar.
El
ventilador
se
encendera
y
la
unidad
comprobard
la
temperatura
del
aire
de
la
habitacian
aproximadamente
cada
3
minutos
para
determinar
si
es
necesario
seguir
enfriando.
-
FAN
(ventilador):
•
Salo
esta en
funcionamiento
el
ventilador.
REINICIO
AUTOMATICO
Cuando
la
energfa
vuelva
tras
una
cafda
de
tension,
la
unidad
comenzara
a
funcionar
bajo
su
ajuste
anterior.
-
32
-