Kenmore 76100 Owners Manual - Page 21

gabinete

Get Kenmore 76100 - 10,000 BTU Single Room Air Conditioner PDF manuals and user guides View all Kenmore 76100 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 21 highlights

[] INSTALACt(_N FRONTAL Instalela rejilta frontal con elgabinete de ia siguientemanera: . Tire de Ia rejilia frontal hacia debajo desde ta parte superiordel gabinete • Empuje las puntasde la rejtlta frontal hacia el gabinete pars inserlarlas ieng,etas de la rej_fia dentin del gabinete, = Abra la reJillade entrada =Apdete el tomHlo(fTEM E) a tray,s de _areJtlIa frontal fij_ndo_oal recipients de base • Cierre lareiiIlade ant(a@ de la contraventana. Veata Figure22, La parts supedor del list6n de madam debe set aprox_rnadamente3/4" m_s atto qua el marco de ta contraventana o el !ist6nde readers (fuera de _acase) pars que el vapor emanado de ta unidad pueda _renar adecuadamente hac'_ e_exterior, - Ins_e un segundo list6n de readers (de aproximadamente 6" de largo y 1° de ancho y del rnismo gmsor_t primer _ston)en e_centredei a{f_m" ext_or nivetadocon ta pa_e pestererdei alf_izazinterior, Atamille k_ssoportesL entre ta laja. Esto _evantar_e, i supers Lcomo se muestta en _ Fk3um22. FRANJA DE _ZV_J_ERA MO_TADA SO'RE _-_ 1 I/2' min_ .,, (38mm_ _,-PULG DE SEPAP,ACION eEL DESCANSO r--,.-,,_-_,_ iNSTALACI6N FRONTAL Figure Ig INSTALACi(_N FRONTAL Figure20 iNSTALACI(_N FRONTAL Figure 21 [_]Sl EL ACONDiCIONADORDE AIRE ESTA BLOQUEADOPOR EL MARCODE LA CONTRAVENTANA . Sita contravent_na integers, fije un listSn de rnadera de 2" de anoho ai alV_izarinterior de ta vent_na, qua atraviese _ anchum total del alfeizar. El listSn de rnadara debe setSufiuHen_nente gruesopars tevantar fa attura del alf_izar de la venlana de tel maners qua la unkiad pueda se_instalada sin la interferencia del rr_co F_um LA ELIMI_ACION DE LA _ANA •Apague el _condiclonaders_re_, - Quite_ griil_anterior,VeBCOMOA REEMPLAZAEL GRILLE ANTERIOR.Rsfl_rasea p_gina26. • Destomit_ eltomilidoe[ ladequa usledinstal6 end Paso15. . Desiiceel a_nd_{or_doar_,,reofueradeigab_neteT_ENGA CUIDADOnoAla GOT_ Ten_ en Iofirmamentsla rn_nera entemqua desliz!gaer_ Una vez qu_de, Iop_soseguridad _-_erade _amane._, • Quiteel parenlesis L de_marcode ventanay ei setlode bands deentre e_wind_s. , Destomil_teasco_n_s del_adodel n_rco de ventana, D6bl_tosapoyana losladesdet gab_n_e, • Quiteeltomil_lnoec_ gablr_ afai_zal interior,Tangsc_d0 noa penni_6qua_nete f_ra _navez_omii_ossqmtan, • Quitegabir_,ede abrir deventana_ • Coloq_ e_acondic_onad_orreo en el g_bin_tVe,ue]vaa i_ar to_torni!lodse] lade y Gr_ite/_ntedo_, ,C,ot_ue _aunidady t_8 fen'etedre__.asambl_ sn el cattSna_modei envlodele_ond_Jor_dor,yen _atiaras en {impisae,oaeltugar. • El aim acondicionado delqua se habt_ en este manual afirma peligm de peso excesiw. Dos omas personas se requl_re pars mover e insta_ la unidad. Pare evitar hendas o agetamlento, use tecn_casapropiadas papa _vntar y mover [a un_dad. • At mane _r la un_ad, tenga cuidado pars ever cortsrse con las alsrtas met_iicas afiadas qua asian err los serpen_nes fronts! y posteti_. . Asegumse qua elairsacondic_ensdnoo se caiga _urante la instatacion_ -21

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
[]
INSTALACt(_N FRONTAL
Instale
la rejilta frontal
con
el
gabinete de
ia
siguiente
manera:
.
Tire de Ia rejilia frontal hacia debajo desde ta parte
superiordel
gabinete
• Empuje
las puntasde la
rejtlta frontal hacia el
gabinete
pars inserlar
las ieng,etas
de
la
rej_fia
dentin
del
gabinete,
= Abra la
reJilla
de entrada
=Apdete
el
tomHlo
(fTEM E) a tray,s
de
_areJtlIa
frontal
fij_ndo_o
al recipients
de
base
• Cierre
la
reiiIla
de ant(a@
iNSTALACI6N
FRONTAL
Figure Ig
INSTALACi(_N
FRONTAL
Figure20
iNSTALACI(_N
FRONTAL
Figure 21
[_]Sl
ELACONDiCIONADORDE
AIRE
ESTA
BLOQUEADOPOR EL MARCODE LA CONTRAVENTANA
.
Sita
contravent_na integers, fije
un
listSn
de
rnadera de
2"
de
anoho
ai alV_izar
interior
de ta
vent_na,
qua
atraviese _ anchum total del
alfeizar.
El listSn de
rnadara debe
set
SufiuHen_nente
grueso
pars
tevantar
fa attura del alf_izar de la venlana de tel maners qua la
unkiad
pueda
se_
instalada sin la interferencia del rr_co
de
la
contraventana. Veata
Figure
22,
La
parts
supedor del list6n de madam debe set
aprox_rnadamente3/4"
m_s atto qua el marco
de
ta
contraventana
o
el
!ist6n
de readers (fuera
de
_acase)
pars que el
vapor
emanado
de ta unidad pueda _renar
adecuadamente hac'_
e_
exterior,
- Ins_e un
segundo list6n de readers (de aproximadamente
6" de largo y 1° de ancho y del rnismo
gmsor
_t
primer
_ston)
en e_
centre
dei
a{f_m" ext_or
nivetadocon ta
pa_e
pesterer
dei alf_izazinterior, Atamille
k_s
soportesL
entre
ta laja. Esto _evantar_,
ei supers
Lcomo se
muestta
en
_
Fk3um22.
1I/2'
min_
FRANJA
DE
_ZV_J_ERA
.,,
(38mm_
_,-PULG
MO_TADA SO'RE
_-_
DE SEPAP,
ACION
eEL
DESCANSO
r--,.-,,_-,_
_
........................................
-=
F_um
LA ELIMI_ACION DE LA
_ANA
•
Apague el _condiclonader
s_re_,
-
Quite
_
griil_
anterior,
VeBCOMOA
REEMPLAZAEL
GRILLE
ANTERIOR.Rsfl_rasea
p_gina26.
•
Destomit_ el
tomilio
de[
lade
qua usledinstal6 end
Paso
15.
. Desiice
el
a_nd_{or_dor
a_,,reo
fuera
dei
gab_nete_
TENGA
CUIDADO
no
Ala
GOT_
Ten_ en
Io
firmamentsla rn_nera
entem
qua
desliza
!ger_
Una
vez
qu_de,
Io
p_soseguridad
_-_era
de
_amane._,
•
Quite
el parenlesis
Lde_
marcode ventanay ei
setlo
de bands
deentre
e_wind_s.
,
Destomil_e
tasco_n_s del
_ado
del
n_rco
deventana,
D6bl_tos
apoyana
los
ladesdet
gab_n_e,
•
Quiteel
tomillo
_nec_
gablr_
afai_zal interior,Tangs
c_d0
no
apenni_6qua_nete
f_ra
_navez_omii_o
ss
qmtan,
• Quitegabir_,e
de abrir
de
ventana_
• Coloq_
e_acondic_onador
_reo
en
el
g_bin_te,
Vue]vaa
i_ar
to_
torni!los
de] lade y
Gr_ite/_ntedo_,
,,
Cot_ue
_a
unidad
y
t_8
fen'eter_
de_.
asambl_
sn
el
cattSna_modei
envlo
del
e_ond_Jor_dor,yen _atiaras
en
{impia,
seoa
el
tugar.
• El
aim
acondicionado
del
qua
se
habt_ en
este
manual afirma peligm de
peso
excesiw.
Dos omas
personas
se requl_re pars mover e
insta_
la unidad. Pare evitar hendas
o
agetamlento, use
tecn_cas
apropiadas
papa
_vntar
y
mover
[a
un_dad.
•
At mane _r la un_ad, tenga
cuidado
pars
ever
cortsrse
con
las
alsrtas
met_iicas
afiadas
qua
asian
err los serpen_nes fronts! y
posteti_.
.Asegumse
qua
elairs
acondic_ensdo
no
se
caiga
_urante la instatacion_
-21