Kenmore 76100 Owners Manual - Page 22

Y Por Que, Sontdos, Normales, F Gura23, Capactldad Y Tiempo, Funcionamiento

Page 22 highlights

C6MO Y POR QUE Su equipo de sire acond_cionado de habitaci6n bdnda la.s sigutentes func_ones para hacer qua la vida en climas c&lidos sea m_s confortab}a: ,, Enfda y hace circula_'el sire pot la habitacl6n ° D_sminuye Ia humadad eliminande _ahumedad excesiva, . Filtm el polvo, el sucio y atgunas impurazas transportadas en el sire de{ ciim_ veraniegoo El equipo de sire acondicionado raafiza estas funciones haciendo pe.sar et aire dot medio ambiente a ttavd_s de un filtro qua straps tas partfcuias de poivo y sucio. Et sire pa,_a entonces pot un serpentfn de enfriamiento que refrigera el aJre y elim_na el exceso de humedad. Ef mismo sire regress entonCes al enfdador, secador y llmptador dot sire de! ambiente, La humedad axtratde, dei sire ambiente es ttevade aAexterior y evaporada. Su airs acondicionado est& diseSado pars operar y suministrar una enorrna potencia de enfriamiento. Enocas_, s{u_odeMED FANparheate_rrcu_elsirpeot lahab_cibtnracqeuaela,'T_iseenatme_ conf_lesun c_sndoeleq_o no_ enfr_ndeolsirIev.lJenmtr_s_ts_ y _n m_or frecuert_uandoneel_lutpodea_e acondicion_adoe,lectrJcko_ndsu_ yrn_yorsees_ _s costosdseuuso. i ompmsor Et modemo compresorde gran eficier_a puede producir un r_i_o _gudo de murmutio o un r_ido de pu_saciSnqua vier_ y se vs. --Vlbraclonea de I_ unidad La unidadpusde vtbrar y hater ru_o debldo a la deficisnte cons_rucci6n Vent|tador -- Usted puede escuchar e_ movimie_o dat site provenier_e del vantilador SONtDOS NORMALES F gura23 Ademas de los sonidos regulates del motor de] ven|ilador y e_ (x)rnpresor qua salon de su equfpo de sire scondicionado, usted escuchara de vez on cuando un sonido met_,lico. Este sonido es producido pot la humedad qua as rocogida del sire en el ambiente yes tanzada con_ta e! ventilador de{ equlpo de aide acondIcfonado, Esto es _dgo normal q_J_ no debe set motivo de preocupaci6n, De igual modo, no se alarme si usted escucha un Iigero san_do de. silbido o borboteo proveniente de su equipo de sireacondicionade despues qua Io apaga. Estos son tuldos normales dei refrtgerante, CAPACtlDAD Y TIEMPO DE FUNCIONAMIENTO AJde_ir cu_ debeset ta ¢omcdideddessadap_-ael _a qua q_ete utfriar,es tmpotlan_determina/eltamaSo_tre_o de _ unidad.Una unidadpaqu_a no tendra_ ¢apac_dadpars entr;ar,_nd0 taarea catu_, El tama_ ade_ado es det_q_nadopot elntJmemde _ _adrados qua t_na el (_reaqua sedese_ enf'nat,_si comopo_[atemperatureintef_ry ex_rtor y potl_ hum_ U_ urttdad_siado gra_des_ er_, perono deshum_ex_, dejandotaarea _ y humeda. Siet_re qua:ta cargat@m_adeI vsn_a_r est_potencirr_ de b non.i,elequipode atre_icbnado d_ _nc_onarm_s _mpo par_mantene__._rnpemt_ra deseadaq_e uste_ ha selec_onado_. con_iu"eisodre,un_cargat_rmlcranuy pesad_,puedesernecesarioqua et eq_ipode _it_ acondicb_adefur_ona constanterr_ntpearsr_n_e_ la ternpe_a_duersaeada. ....C..ondens_dot Ustedpuedeescuchagrotasde _guaqua caen sobmel condensadocr_usandoun soni_:_o met_licooun soniddoe_quido. Rgura23 -22-

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32

C6MO
Y POR QUE
Su equipo
de sire
acond_cionado
de habitaci6n
bdnda
la.s
sigutentes
func_ones
para
hacer
qua la
vida
en
climas
c&lidos
sea
m_s confortab}a:
,, Enfda
y hace circula_'
el sire
pot la habitacl6n
° D_sminuye
Ia
humadad
eliminande
_ahumedad
excesiva,
.
Filtm
el
polvo,
el
sucio y
atgunas
impurazas
transportadas
en el
sire
de{
ciim_
veraniegoo
El
equipo
de
sire
acondicionado
raafiza estas
funciones
haciendo
pe.sar
et
aire dot
medio
ambiente
a ttavd_s de
un filtro
qua straps
tas
partfcuias
de
poivo
y
sucio.
Et
sire pa,_a
entonces
pot
un
serpentfn
de
enfriamiento
que refrigera
el
aJre
y
elim_na
el
exceso
de
humedad.
Ef mismo
sire
regress
entonCes
al
enfdador,
secador
y llmptador
dot sire
de! ambiente,
La humedad axtratde,
dei sire
ambiente
es ttevade aAexterior
y
evaporada.
Su airs
acondicionado
est&
diseSado
pars
operar
y
suministrar
una
enorrna
potencia
de
enfriamiento.
SONtDOS
NORMALES
F gura23
Ademas
de los sonidos
regulates
del motor de]
ven|ilador y
e_
(x)rnpresor
qua
salon
de
su equfpo
de sire scondicionado,
usted
escuchara de vez
on
cuando
un
sonido
met_,lico. Este
sonido
es
producido
pot
la
humedad
qua as rocogida
del sire
en el
ambiente
yes
tanzada
con_ta
e!
ventilador
de{
equlpo
de aide acondIcfonado,
Esto
es
_dgo normal
q_J_
no
debe
set
motivo
de preocupaci6n,
De
igual
modo,
no
se alarme
si usted
escucha
un Iigero
san_do de.
silbido
o borboteo
proveniente
de su
equipo
de
sire
acondicionade
despues
qua
Io
apaga.
Estos
son
tuldos
normales dei refrtgerante,
CAPACtlDAD Y TIEMPO
DE
FUNCIONAMIENTO
AJ
de_ir
cu_
debe
set
ta ¢omcdideddessada
p_-ael
_a
qua
q_ete
utfriar,
es
tmpotlan_
determina/el
tamaSo
_tre_o
de _
unidad.
Una
unidad
paqu_a
no tendra_ ¢apac_dad
pars
entr;ar,
_nd0
ta
area
catu_,
Eltama_
ade_ado
es
det_q_nadopot
el
ntJmem
de
_
_adrados qua t_na
el
(_rea
qua
se
dese_enf'nat,_si
como
po_[a
temperature
intef_r
y
ex_rtor y
potl_
hum_
U_
urttdad_siado
gra_de
s_
er_,
pero
no deshum_ex_,
dejandota
area _
y humeda.
Siet_re
qua:
tacarga
t@m_adeI
vsn_a_r est_pot
encirr_
de
b
non.i,
el
equipode
atre_icbnado
d_
_nc_onarm_s
_mpo
par_
mantene__._rnpemt_ra deseadaq_e uste_ha
selec_onado.
_
con_iu"ior,
esdeun_cargat_rmlca
rnuy
pesad_,
puede
ser
necesarioqua
eteq_ipode
_it_
acondicb_adefur_ona
constanterr_nte
pars
r_n_e_
la
ternpe_a_ura
deseada.
En
ocas_,
s{
u_odeMED
FAN
pare
hater
_rcu_
el
sire
pot
lahab_cibn
trace
quaela,'T_iente
seam_ conf_le
sun
c_sndoel
eq_o
no_
enfr_ndo
el
sire.
IvlJentr_s
m_s
t_
y_n m_or
frecuer_a
tundone
el
_lutpo
de
a_e
acondicionado,
_ electrJck_d
consu_
y
rn_yores
se_
_s
costosde
suuso.
i
ompmsor
Et modemo
compresor
de
gran
eficier_a
puede
producir
un
r_i_o
_gudo de murmutio o un r_ido de
pu_saciSnqua vier_ y
se vs.
--Vlbraclonea
de
I_
unidad
La
unidad
pusde
vtbrar y
hater ru_o debldo
a
la
deficisnte
cons_rucci6n
Vent|tador
--
Usted
puede
escuchar
e_
movimie_o
dat
site provenier_e
del vantilador
......
Condens_dot
Usted
puedeescuchar
gotas
de_guaqua
caen
sobmelcondensador
c_usando
un
soni_:_o
met_lico
ounsonido
de_quido.
Rgura23
-
22-