Kenwood KDC-MP435U Instruction Manual - Page 107

Español

Get Kenwood KDC-MP435U PDF manuals and user guides View all Kenwood KDC-MP435U manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 107 highlights

LOAD: Los discos se están intercambiando en el cambiador de discos. READING: La unidad está leyendo los datos en el disco. HOLD: El circuito de protección de la unidad se activa cuando la temperatura interior del cambiador de discos automático excede de 60˚C (140˚F), interrumpiendo toda operación. ➪ Enfríe la unidad abriendo las ventanillas o encendiendo el acondicionador de aire. Cuando la temperatura disminuya por debajo de 60˚C (140˚F), se reanudará la reproducción del disco. IN (Parpadeo): La sección del reproductor de CD no está funcionando apropiadamente. ➪ Reinserte el CD. Si el CD no se puede expulsar o si la pantalla continua relampagueando aún cuando el CD ha sido reinsertado apropiadamente, por favor desactive la alimentación y consulte con su centro de servicio más cercano. PROTECT: El cable del altavoz se ha cortocircuitado o hace contacto con el chasis del vehículo, por lo que la función de protección se ha activado. ➪ Ate o aísle el cable de altavoz debidamente y pulse el botón de reajuste. Si el código "PROTECT" no desaparece, consulte con el centro de servicio más cercano. NA FILE: Se reproduce un archivo de audio con un formato que no es compatible con esta unidad. ➪ ---- COPY PRO: Se reprodujo un archivo con protección contra copias. ➪ ---- DEMO: El modo de demostración ha sido seleccionado. ➪ El (página 98) esta activado. Desactívelo. NO DVICE: El dispositivo USB está seleccionado como fuente aunque no hay conectado ningún dispositivo USB. ➪ Cambie la fuente a cualquier otra diferente de USB. Conecte un dispositivo USB y cambie de nuevo a la fuente USB. NA DVICE: Se ha conectado un dispositivo USB no compatible. ➪ Para conocer los dispositivos USB compatibles, remítase a . NO MUSIC/E-15: • El dispositivo USB conectado no contiene archivos de audio reproducibles. • Se reproducieron medios que no tenían datos grabados que la unidad pudiera reproducir. USB ERR: La capacidad de tensión nominal del dispositivo USB es superior al límite permitido. ➪ Compruebe el dispositivo USB en referencia a . Podría haberse producido algún problema en el dispositivo USB conectado. ➪ Cambie la fuente a cualquier otra distinta de USB. Quitar el dispositivo USB. iPod ERR: Se ha producido un error en la conexión del iPod. ➪ Quite el dispositivo USB y, a continuación, vuelva a conectarlo. ➪ Confirme que el software del iPod es la última versión. REMOVE: Se ha seleccionado el modo de extracción para el dispositivo USB. Puede extraer el dispositivo USB con seguridad. Español | 107

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
LOAD:
Los discos se están intercambiando en el
cambiador de discos.
READING:
La unidad está leyendo los datos en el disco.
HOLD:
El circuito de protección de la unidad se
activa cuando la temperatura interior del
cambiador de discos automático excede de
60˚C (140˚F), interrumpiendo toda operación.
➪
Enfríe la unidad abriendo las ventanillas o
encendiendo el acondicionador de aire.
Cuando la temperatura disminuya por
debajo de 60˚C (140˚F), se reanudará la
reproducción del disco.
IN (Parpadeo):
La sección del reproductor de CD no está
funcionando apropiadamente.
➪
Reinserte el CD. Si el CD no se puede
expulsar o si la pantalla continua
relampagueando aún cuando el CD ha
sido reinsertado apropiadamente, por
favor desactive la alimentación y consulte
con su centro de servicio más cercano.
PROTECT:
El cable del altavoz se ha cortocircuitado o
hace contacto con el chasis del vehículo,
por lo que la función de protección se ha
activado.
➪
Ate o aísle el cable de altavoz
debidamente y pulse el botón de reajuste.
Si el código "PROTECT" no desaparece,
consulte con el centro de servicio más
cercano.
NA FILE:
Se reproduce un archivo de audio con un
formato que no es compatible con esta
unidad.
➪
----
COPY PRO:
Se reprodujo un archivo con protección
contra copias.
➪
----
DEMO:
El modo de demostración ha sido
seleccionado.
➪
El <Ajuste del modo de demostración>
(página 98) esta activado. Desactívelo.
Español
|
107
NO DVICE:
El dispositivo USB está seleccionado como
fuente aunque no hay conectado ningún
dispositivo USB.
➪
Cambie la fuente a cualquier otra diferente
de USB. Conecte un dispositivo USB y
cambie de nuevo a la fuente USB.
NA DVICE:
Se ha conectado un dispositivo USB no
compatible.
➪
Para conocer los dispositivos USB
compatibles, remítase a <http://www.
kenwood.com/usb/>.
NO MUSIC/E-15:
•
El dispositivo USB conectado no contiene
archivos de audio reproducibles.
•
Se reproducieron medios que no tenían
datos grabados que la unidad pudiera
reproducir.
USB ERR:
La capacidad de tensión nominal del
dispositivo USB es superior al límite
permitido.
➪
Compruebe el dispositivo USB en
usb/>.
Podría haberse producido algún problema en
el dispositivo USB conectado.
➪
Cambie la fuente a cualquier otra distinta
de USB. Quitar el dispositivo USB.
iPod ERR:
Se ha producido un error en la conexión del
iPod.
➪
Quite el dispositivo USB y, a continuación,
vuelva a conectarlo.
➪
Confirme que el software del iPod es la
última versión.
REMOVE:
Se ha seleccionado el modo de extracción
para el dispositivo USB. Puede extraer el
dispositivo USB con seguridad.