Kenwood X590 Instruction Manual - Page 110

Ajuste de altavoz, Configuración de audio

Page 110 highlights

Características generales Configuración de audio Ajuste del sistema de sonido, como la red de frecuencia de cruce. 1 Seleccione la fuente para el ajuste Pulse el botón [SRC]. 2 Ingrese al modo de configuración de audio Pulse el mando [VOL] durante al menos 1 segundo. 3 Seleccione el elemento de configuración de audio para el ajuste Pulse el mando [VOL]. Cada vez que se pulse el mando, los ítems que se pueden ajustar, cambian como se muestra en la tabla que sigue a continuación. 4 Configuración del elemento de audio Gire el mando [VOL]. Ítem de ajuste Visualización Margen Filtro de Paso Alto "HPF" Frontal*1,3 Pasante/40*5/60*5/80/100/ 120/150/180/220*5 Hz Filtro de Paso Alto "HPR" Posterior*1,3 Pasante/40*5/60*5/80/100/ 120/150/180/220*5 Hz Filtro de paso bajo*1,2,3 "LPF" 50*5/60/80/100*5/120/ Pasante Hz Fase del subwoofer*1,2,3,4 "PHAS" Invertido (180°)/ Normal (0°) Compensación de volumen "V-OFF" -8 - ±0 Sonoridad "LOUD" Sistema de zona dual*1 "2ZON" Desactivado/Activado Desactivado/Activado • Compensación del volumen: El volumen de cada fuente puede ajustarse de manera diferente del volumen básico. • Sonoridad: Compensación de los tonos graves y agudos a bajo volumen. • *1 Función del KDC-X590/MP632U. • *2 Es posible controlar este ítem cuando (página 126) está ajustado a "SWPRE SW". (KDC-MP632U solamente) • *2 Es posible controlar este ítem cuando (página 111) está ajustado a "SW ON". • *3 Es posible controlar este elemento cuando "2ZON" de (página 110) esta ajustado en "OFF". • *4 Es posible controlar este ítem cuando el filtro de paso alto no se ha ajustado a pasante. • *5 KDC-X590 solamente 110 | Español • Sistema de Zona Dual La fuente principal y la secundaria (entrada auxiliar) emiten separadamente los canales frontal y trasero. - Configure el canal de la fuente secundaria en (página 126). - Seleccione la fuente principal con el botón [SRC]. - Ajuste el volumen del canal frontal con el mando [VOL]. - Ajuste el volumen del canal trasero en (página 108). - El control de audio no tiene efecto en la fuente secundaria. • El sistema de zona dual se puede utilizar con las fuentes de entrada auxiliares que se muestran a continuación. - Entrada auxiliar interna (KDC-MP632U solamente) - CA-C1AX/ CA-C2AX opcional (KDC-X590 solamente) • El sistema de zona dual se puede utilizar con la entrada auxiliar interna. 5 Salga el modo de configuración de audio Pulse el mando [VOL] durante al menos 1 segundo. Ajuste de altavoz Realice el ajuste fino de sintonización para que el valor de System Q sea óptimo al ajustar el tipo de altavoz. 1 Ingrese al modo de espera Pulse el botón [SRC]. Seleccione la visualización "STANDBY". 2 Ingrese al modo de ajuste de altavoz Pulse el mando [VOL]. 3 Seleccione el tipo de altavoz Gire el mando [VOL]. Cada vez que gire el mando, la configuración cambiará como se indica a continuación. Tipo de altavoz Desactivado Para altavoz de 5 y 4 pulgadas Para altavoz de 6 y 6x9 pulgadas Para altavoz OEM Visualización "SP OFF" "SP 5/4" "SP 6*9/6" "SP OEM" 4 Salga del modo de ajuste de altavoz Pulse el mando [VOL].

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144

110
|
Español
Ajuste de altavoz
Realice el ajuste fino de sintonización para que
el valor de System Q sea óptimo al ajustar el tipo
de altavoz.
1
Ingrese al modo de espera
Pulse el botón [SRC].
Seleccione la visualización "STANDBY".
2
Ingrese al modo de ajuste de altavoz
Pulse el mando [VOL].
3
Seleccione el tipo de altavoz
Gire el mando [VOL].
Cada vez que gire el mando, la configuración
cambiará como se indica a continuación.
Tipo de altavoz
Visualización
Desactivado
"SP OFF"
Para altavoz de 5 y 4 pulgadas
"SP 5/4"
Para altavoz de 6 y 6x9 pulgadas
"SP 6*9/6"
Para altavoz OEM
"SP OEM"
4
Salga del modo de ajuste de altavoz
Pulse el mando [VOL].
• Sistema de Zona Dual
La fuente principal y la secundaria (entrada auxiliar)
emiten separadamente los canales frontal y trasero.
-
Configure el canal de la fuente secundaria en
<Ajuste del sistema de zona dual> (página 126).
- Seleccione la fuente principal con el botón [SRC].
-
Ajuste el volumen del canal frontal con el mando
[VOL].
-
Ajuste el volumen del canal trasero en <Control de
audio> (página 108).
-
El control de audio no tiene efecto en la fuente
secundaria.
• El sistema de zona dual se puede utilizar con las
fuentes de entrada auxiliares que se muestran a
continuación.
- Entrada auxiliar interna (KDC-MP632U solamente)
- CA-C1AX/ CA-C2AX opcional (KDC-X590 solamente)
• El sistema de zona dual se puede utilizar con la
entrada auxiliar interna.
5
Salga el modo de configuración de audio
Pulse el mando [VOL] durante al menos 1
segundo.
Configuración de audio
Ajuste del sistema de sonido, como la red de
frecuencia de cruce.
1
Seleccione la fuente para el ajuste
Pulse el botón [SRC].
2
Ingrese al modo de configuración de audio
Pulse el mando [VOL] durante al menos 1
segundo.
3
Seleccione el elemento de configuración de
audio para el ajuste
Pulse el mando [VOL].
Cada vez que se pulse el mando, los ítems que se
pueden ajustar, cambian como se muestra en la
tabla que sigue a continuación.
4
Configuración del elemento de audio
Gire el mando [VOL].
Ítem de ajuste
Visualización Margen
Filtro de Paso Alto
Frontal*
1,3
"HPF"
Pasante/40*
5
/60*
5
/80/100/
120/150/180/220*
5
Hz
Filtro de Paso Alto
Posterior*
1,3
"HPR"
Pasante/40*
5
/60*
5
/80/100/
120/150/180/220*
5
Hz
Filtro de paso bajo*
1,2,3
"LPF"
50*
5
/60/80/100*
5
/120/
Pasante Hz
Fase del
subwoofer*
1,2,3,4
"PHAS"
Invertido (180°)/
Normal (0°)
Compensación de
volumen
"V-OFF"
–8 — ±0
Sonoridad
"LOUD"
Desactivado/Activado
Sistema de zona dual*
1
"2ZON"
Desactivado/Activado
• Compensación del volumen:
El volumen de cada fuente puede ajustarse de manera
diferente del volumen básico.
• Sonoridad:
Compensación de los tonos graves y
agudos a bajo volumen.
• *
1
Función del KDC-X590/MP632U.
• *
2
Es posible controlar este ítem cuando <Cambio
de salida de preamplificador> (página 126) está
ajustado a "SWPRE SW". (KDC-MP632U solamente)
• *
2
Es posible controlar este ítem cuando <Salida del
subwoofer> (página 111) está ajustado a "SW ON".
• *
3
Es posible controlar este elemento cuando "2ZON"
de <Configuración de audio> (página 110) esta
ajustado en "OFF".
• *
4
Es posible controlar este ítem cuando el filtro de
paso alto no se ha ajustado a pasante.
• *
5
KDC-X590 solamente
Características generales