Kenwood X590 Instruction Manual - Page 87

Connexion des câbles aux bornes KDC-X590

Get Kenwood X590 - CD/MP3/Satellite Ready/HD Radio Ready Receiver PDF manuals and user guides
UPC - 019048167286
View all Kenwood X590 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 87 highlights

Connexion des câbles aux bornes (KDC-X590) Pour utiliser la fonction de télécommande au volant, vous devez vous procurer un adaptateur à distance exclusif (non fourni) qui correspond à votre type de véhicule. REM.CONT Télécommande au volant (Bleu clair/ Jaune) Vers le dispositif USB Connecteur USB Sortie avant gauche (Blanc) Sortie avant droite (Rouge) Sortie arrière gauche (Blanc) Sortie arrière droite (Rouge) SUB WOOFER • Ne pas ôter le capuchon lorsque le câble USB n'est pas utilisé. Le connecteur ne causera aucun dégât à l'appareil s'il entre en contact avec une pièce métallique du véhicule. • Fixez le connecteur avec de l'adhésif afin que le câble ne se détache pas. Sortie subwoofer droite (Rouge) Sortie subwoofer gauche (Blanc) Entrée de l'antenne AM/FM Fusible (10A) Pour la connexion de ces fils, veuillez consulter les manuels d'utilisation appropriés. Vers changeur de disque Kenwood/ Accessoire externe en option Si aucune connexion n'est faite, ne laissez pas le câble sortir à l'extérieur. Faisceau de câbles Lors de l'utilisation de l'amplificateur de puissance optionnel, connectez à sa prise de (Accessoire1) Câble de commande de l'alimentation (Bleu/Blanc) commande d'alimentation. P.CONT Selon l'antenne que vous utilisez, connectez à la prise de commande du moteur Câble de commande de l'antenne moteur (Bleu) d'antenne ou à la prise d'alimentation du ANT. préamplificateur de l'antenne de type film. CONT Connectez à une prise qui est à la masse même quand le téléphone sonne ou pendant une conversation. Câble de sourdine TEL (Marron) MUTE Pour connecter le système de navigation Kenwood, consulter le manuel du système de navigation. Au commutateur d'éclairage de la voiture Vers le terminal "EXT.AMP.CONT." de l'amplificateur ayant la fonction de contrôle de l'amp. extérieure. Câble de commande du gradateur (Orange/Blanc) ILLUMI Câble de commande de l'amplificateur externe (Rose/Noir) EXT. CONT A l'haut-parleur avant gauche Blanc/Noir Blanc FRONT L A l'haut-parleur avant droite Gris/Noir Gris FRONT R A l'haut-parleur arrière gauche Vert/Noir Vert A l'haut-parleur arrière droite Violet/Noir Violet Interrupteur d'allumage Boîte á fusibles de la voiture ACC REAR L REAR R Câble d'allumage (Rouge) Boîte á fusibles de la voiture (Fusible principal) Câble de batterie (Jaune) Câble de masse (Noir) - (Au châssis de la voiture) Batterie + - Français | 87

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
Français
|
87
Connexion des câbles aux bornes (KDC-X590)
Vers le dispositif USB
ANT.
CONT
MUTE
P.CONT
ILLUMI
EXT.
CONT
FRONT L
FRONT R
REAR L
REAR R
–
+
SUB
WOOFER
REM.CONT
Batterie
Câble de masse (Noir)
-
(Au châssis de la voiture)
Entrée de l’antenne AM/FM
Fusible (10A)
Faisceau de
câbles
(Accessoire
1
)
Câble d’allumage (Rouge)
Câble de batterie (Jaune)
ACC
Boîte á fusibles
de la voiture
Si aucune connexion n’est faite, ne laissez pas le câble sortir à l’extérieur.
Lors de l’utilisation de l’amplificateur de
puissance optionnel, connectez à sa prise de
commande d’alimentation.
Câble de commande de l’alimentation (Bleu/Blanc)
Câble de commande de l’antenne moteur (Bleu)
Selon l’antenne que vous utilisez, connectez
à la prise de commande du moteur
d’antenne ou à la prise d’alimentation du
préamplificateur de l’antenne de type film.
A l’haut-parleur avant gauche
A l’haut-parleur avant droite
A l’haut-parleur arrière gauche
A l’haut-parleur arrière droite
Blanc/Noir
Blanc
Gris/Noir
Gris
Vert/Noir
Vert
Violet/Noir
Violet
Interrupteur
d’allumage
Boîte á fusibles
de la voiture
(Fusible principal)
Câble de sourdine TEL (Marron)
Connectez à une prise qui est à la masse
même quand le téléphone sonne ou
pendant une conversation.
Pour la connexion de ces fils, veuillez consulter
les manuels d’utilisation appropriés.
Pour connecter le système de
navigation Kenwood, consulter le
manuel du système de navigation.
Vers changeur de disque Kenwood/ Accessoire externe en option
Câble de commande du gradateur (Orange/Blanc)
Au commutateur d’éclairage de la voiture
Sortie arrière gauche (Blanc)
Sortie arrière droite (Rouge)
Sortie avant gauche (Blanc)
Sortie avant droite (Rouge)
Sortie subwoofer gauche (Blanc)
Connecteur USB
Sortie subwoofer droite (Rouge)
Pour utiliser
la fonction de
télécommande au
volant, vous devez
vous procurer
un adaptateur à
distance exclusif
(non fourni) qui
correspond à votre
type de véhicule.
Télécommande au
volant (Bleu clair/
Jaune)
•
Ne pas ôter le capuchon lorsque le câble USB n'est
pas utilisé. Le connecteur ne causera aucun dégât
à l'appareil s'il entre en contact avec une pièce
métallique du véhicule.
•
Fixez le connecteur avec de l'adhésif afin que le
câble ne se détache pas.
Câble de commande de
l’amplificateur externe (Rose/Noir)
Vers le terminal "EXT.AMP.CONT." de
l’amplificateur ayant la fonction de contrôle
de l’amp. extérieure.