KitchenAid KUDD01DSSS Use and Care Guide - Page 24

Guide De Mise En Marche

Page 24 highlights

GUIDE DE MISE EN MARCHE Avant d'utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les matériaux d'emballage. Lire ce Guide d'utilisation et d'entretien au complet. Vous y trouverez des renseignements de sécurité importants ainsi que des conseils d'utilisation utiles. REMARQUE : Chaque tiroir possède son propre panneau de commande et peut fonctionner indépendamment de l'autre. Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle 1. L'agent de rinçage est essentiel pour un séchage satisfaisant. S'assurer de remplir le distributeur d'agent de rinçage avant d'utiliser le lave-vaisselle. Chaque dose durera environ 1 à 2 mois en fonction de l'utilisation. (Voir "Distributeur d'agent de rinçage".) 5. Ajouter le détergent en poudre. Toujours utiliser le détergent d'une marque de haute qualité. (Voir "Utilisation du lavevaisselle".) IMPORTANT : Utiliser uniquement un détergent en poudre recommandé pour les lave-vaisselle. Ne pas utiliser de détergents liquides ou en tablettes. La performance de lavage peut être affectée par l'utilisation d'un produit autre que le détergent en poudre. 2. Ôter les particules alimentaires et articles durs (cure-dents ou os) de la vaisselle. 3. Vérifier le filtre d'évacuation et le bras d'aspersion. (Voir "Nettoyage".) S'assurer que le filtre d'évacuation est en affleurement avec la plaque de filtration et que le bras d'aspersion peut tourner facilement autour du centre. AB C 6. Laisser l'eau couler du robinet jusqu'à ce qu'elle soit chaude. (Voir "Conseils d'efficacité".) Fermer l'eau. A. Bras d'aspersion B. Plaque de filtration C. Filtre d'évacuation 4. Charger correctement le lave-vaisselle. (Voir "Chargement du lave-vaisselle".) Charger la vaisselle en laissant de l'espace pour que l'eau puisse atteindre les surfaces sales. S'assurer que rien n'empêche le(s) bras d'aspersion de tourner librement. 7. Appuyer sur le bouton Power (mise sous tension) à l'avant du tiroir pour allumer ou éteindre le lave-vaisselle. Lorsque le tiroir est ouvert, le lave-vaisselle se mettra automatiquement sous tension pendant 30 secondes même si l'on n'a pas appuyé sur le bouton Power. Si aucune sélection de programme n'est effectuée, il se remettra hors tension. 8. Appuyer sur (Cycle Select/sélection de programme) ou sur le bouton HI TEMP en haut de l'ouverture du tiroir pour sélectionner le programme de lavage souhaité. Continuer d'appuyer sur (Cycle Select) ou sur le bouton HI TEMP, et les indicateurs vont afficher les différents programmes jusqu'à ce que le programme désiré soit sélectionné. Lors de la prochaine utilisation du lave-vaisselle, celui-ci gardera en mémoire le dernier programme utilisé. (Voir "Programmes de lavage".) HEAVY NORMAL QUICK LIGHT/ RINSE CLEAN CHINA HI TEMP 24

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44

24
GUIDE DE MISE EN MARCHE
Avant d
utiliser le lave-vaisselle, enlever tous les mat
é
riaux d
emballage. Lire ce Guide d
utilisation et d
entretien au complet. Vous y
trouverez des renseignements de s
é
curit
é
importants ainsi que des conseils d
utilisation utiles.
REMARQUE :
Chaque tiroir poss
è
de son propre panneau de commande et peut fonctionner ind
é
pendamment de l'autre.
Utilisation de votre nouveau lave-vaisselle
1.
L'agent de rin
ç
age est essentiel pour un s
é
chage satisfaisant.
S'assurer de remplir le distributeur d'agent de rin
ç
age avant
d'utiliser le lave-vaisselle. Chaque dose durera environ 1
à
2 mois en fonction de l'utilisation. (Voir
Distributeur d
agent
de rin
ç
age
.)
2.
Ô
ter les particules alimentaires et articles durs (cure-dents ou
os) de la vaisselle.
3.
V
é
rifier le filtre d'
é
vacuation et le bras d'aspersion. (Voir
Nettoyage
.) S'assurer que le filtre d
’é
vacuation est en
affleurement avec la plaque de filtration et que le bras
d'aspersion peut tourner facilement autour du centre.
4.
Charger correctement le lave-vaisselle. (Voir
Chargement du
lave-vaisselle
.) Charger la vaisselle en laissant de l'espace
pour que l'eau puisse atteindre les surfaces sales. S
assurer
que rien n
emp
ê
che le(s) bras d
aspersion de tourner
librement.
5.
Ajouter le d
é
tergent en poudre. Toujours utiliser le d
é
tergent
d'une marque de haute qualit
é
. (Voir
Utilisation du lave-
vaisselle
.)
IMPORTANT :
Utiliser uniquement un d
é
tergent en poudre
recommand
é
pour les lave-vaisselle. Ne pas utiliser de
d
é
tergents liquides ou en tablettes. La performance de
lavage peut
ê
tre affect
é
e par l'utilisation d'un produit autre
que le d
é
tergent en poudre.
6.
Laisser l
eau couler du robinet jusqu
’à
ce qu
elle soit chaude.
(Voir
Conseils d
efficacit
é”
.) Fermer l'eau.
7.
Appuyer sur le bouton Power (mise sous tension)
à
l'avant du
tiroir pour allumer ou
é
teindre le lave-vaisselle. Lorsque le
tiroir est ouvert, le lave-vaisselle se mettra automatiquement
sous tension pendant 30 secondes m
ê
me si l'on n'a pas
appuy
é
sur le bouton Power. Si aucune s
é
lection de
programme n'est effectu
é
e, il se remettra hors tension.
8.
Appuyer sur
(Cycle Select/s
é
lection de programme) ou
sur le bouton HI TEMP en haut de l'ouverture du tiroir pour
s
é
lectionner le programme de lavage souhait
é
. Continuer
d'appuyer sur (Cycle Select) ou sur le bouton HI TEMP, et les
indicateurs vont afficher les diff
é
rents programmes jusqu'
à
ce
que le programme d
é
sir
é
soit s
é
lectionn
é
. Lors de la
prochaine utilisation du lave-vaisselle, celui-ci gardera en
m
é
moire le dernier programme utilis
é
. (Voir
Programmes de
lavage
.)
A. Bras d'aspersion
B. Plaque de filtration
C. Filtre d’évacuation
AB
C
HEAVY
NORMAL
QUICK
CLEAN
LIGHT/
CHINA
RINSE
HI
TEMP