KitchenAid KVIB606DBS Installation Guide
KitchenAid KVIB606DBS Manual
 |
View all KitchenAid KVIB606DBS manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals |
KitchenAid KVIB606DBS manual content summary:
- KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 1
EN ÎLOT DE 36" ET 42" (91,4 CM ET 106,7 CM) Instructions d'installation et Guide d'utilisation et d'entretien Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le 1-800-807-6777 ou visitez notre site Web à www.kitchenaid.ca Table of Contents/Table des matières 2 IMPORTANT: READ AND SAVE - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 2
INSTRUCTIONS 7 Prepare Location 7 Assemble and Install Range Hood 8 Make Electrical Connection 9 Install Duct Covers 9 Complete Installation 11 RANGE HOOD USE 11 Controls and Features 11 RANGE HOOD CARE 12 Cleaning 12 WIRING DIAGRAM 14 ASSISTANCE OR SERVICE 15 In the U.S.A 15 In Canada - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 3
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS 3 - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 4
tools and parts before starting installation. Read and follow the instructions provided with any tools listed here. Tools Needed ■ Level ■ Drill with 1¼" (3.0 cm 9.5 mm 2.75 mm) and ¹⁄₈" (3.0 mm) drill bits ■ Pilot hole drill bits (determined by chimney support attachment method) ■ Pencil ■ Wire - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 5
or Service" section. Venting Requirements ■ Vent system must terminate to the outside, except for nonvented (recirculating) installations. ■ straight vent between the elbows, if more than 1 elbow is used. ■ Do not install 2 elbows together. ■ Use vent clamps to seal all joints in the vent system. - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 6
.7 m). Example Vent System 90 elbow 6 ft (1.8 m) Wall cap Electrical Requirements Observe all governing codes and ordinances. Ensure that the electrical installation is adequate and in conformance with National Electrical Code, ANSI/NFPA 70 (latest edition), or CSA Standards C22.1-94, Canadian - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 7
holes for mounting the upper horizontal support. Install In-Line Smart Kit - Optional NOTE install this range hood only with the In-Line Smart Kit manufactured by Whirlpool, Part Number W10692945. For installation see the In-Line Smart Kit installation instructions. See the "Assistance or Service - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 8
at the bottom, and then attach to the range hood using 16 - 4.2 x 8 mm screws. 3. Attach the horizontal support (B) using 8 - 4.2 x 8 mm screws. B A A Connect Vent System 1. Install vent system. 2. Push duct over the exhaust outlet. Seal all connections with vent clamps. 3. Use caulk to seal all - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 9
Kit Installations For optional power cord kit installations, follow the instructions supplied with the power cord kit. See the "Assistance or Service" section 1. Assemble the upper duct covers together, and then install the duct covers around the support frame. The larger hole in the flanges of the - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 10
covers up the frame to the ceiling, and then secure to the upper horizontal support with 2 - 3.5 x 6.5 mm screws. B A C A B A. Range hood canopy B. Plastic clips C. Lower duct covers D. Upper duct covers 6. Install the lower duct cover (rear) to the range hood canopy. Spread the lower duct - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 11
I H D D E F G A. Louver holes (non-vented [recirculating] installations only B. Upper duct covers C. Lower duct covers D. LED lights (4) E. decrease based on the temperature Auto Sense is measuring. Auto Sense can be manually increased by pressing a higher fan speed. The fan will run at the - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 12
activation of the Auto Sense system. To reset Auto Sense, press AUTO. Manual Vent Functions Fan Speeds Low Med Hi Boost Press LOW to turn the Clean the hood and grease filters frequently according to the following instructions. Replace grease filters before operating hood. Exterior Surfaces: To - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 13
2 pins in the spring catches to secure. Non-Vented (Recirculating) Installation Filters The charcoal filter is not washable. It should last up to do not operate, make sure the lamps are inserted correctly before calling service. 1. Disconnect power. 2. Useing a flat-blade screwdriver, gently pry - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 14
User Interface WIRING DIAGRAM Auto - Speed Sensor SE13ZC Electronic Power Board RL3 RL2 RL1 RL4 GND PWM RL Driver Output: 700mA (2 - 15 VDC) + - RD BK YL Input: 120 VAC BU Motor Specifications Power Supply 120 VAC Frequency 60 HZ Power Absorption 420 W Blue - Black 9.8 Blue - Gray 14.3 - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 15
.ca. Our Consultants Provide Assistance With: ■ Scheduling of Service. KitchenAid appliances designated service technicians are trained to fulfill the product warranty and provide after-warranty service, anywhere in Canada. ■ Features and specifications on our full line of appliances. ■ Referrals - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 16
the Troubleshooting or Problem Solver section of the Use and Care Guide, scan the QR code on the right to access additional resources, or visit http://kitchenaid.custhelp.com. 2. All warranty service is provided exclusively by our authorized KitchenAid Service Providers. In the U.S. and Canada - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 17
le danger potentiel et vous disent comment réduire le risque de blessure et ce qui peut se produire en cas de non-respect des instructions. Avertissements de la proposition 65 de l'État de Californie : AVERTISSEMENT : Ce produit contient au moins un produit chimique connu par l'État de Californie - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 18
LA CUISINIÈRE : CORPORELS, RESPECTER LES INSTRUCTIONS SUIVANTES : ■ Ne jamais laisser un tablissement de l'alimentation. ■ Tout travail d'installation ou câblage électrique doit être ré le ventilateur ou le retourner à un centre de service agréé pour examen et/ou réparation. DOMMAGES CORPORELS - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 19
èces nécessaires avant d'entreprendre l'installation. Lire et observer les instructions fournies avec chacun des outils de les installations sans décharge à l'extérieur (recyclage) uniquement. Voir la section "Assistance ou service" faut que le support de cache-conduit soit solidement fixé au plafond. ■ - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 20
fourni avec la hotte. Pour commander, voir la section "Assistance ou service". 20 Exigences concernant l'évacuation ■ Le système d'évacuation doit décharger l'air à l'extérieur, excepté pour les installations sans décharge à l'extérieur (recyclage). ■ Ne pas terminer le conduit d'évacuation - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 21
sortie à travers un mur, on doit employer un raccord coudé de 90°. Installation sans décharge à l'extérieur (recyclage) S'il n'est pas possible d'évacuer charbon et un déflecteur). Pour commander, voir la section "Assistance ou service". Décharge à travers le toit Pas de décharge à l'extérieur - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 22
pour le conduit d'évacuation. 4. Fixer le support horizontal supérieur à l'aide des 4 vis à bois de 5 x 45 mm. Risque du poids excessif Utiliser deux ou plus de personnes pour déplacer et installer la hotte de la cuisinière. Le non-respect de cette instruction peut causer une blessure au dos ou - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 23
le conduit d'évacuation entre le raccord de transition et le déflecteur. REMARQUE : Pour faciliter l'installation du conduit, retirer temporairement le déflecteur de la bride de support de cache-conduit et le réinstaller une fois la section de conduit en place. 4. Utiliser des brides de conduit pour - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 24
avec l'ensemble du cordon d'alimentation en option Pour les installations avec l'ensemble du cordon d'alimentation facultatif, suivre les instructions fournies avec l'ensemble du cordon d'alimentation. Voir la section "Assistance ou service" pour plus d'informations sur le processus de commande - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 25
des cache-conduits REMARQUE : Enlever la pellicule des cache-conduits. 1. Assembler les parties supérieures des cache-conduits ensemble et installer les cache-conduits autour du cadre de support. Le trou le plus gros sur les rebords de la partie supérieure du cache-conduit doit se trouver à l'ext - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 26
les filtres à charbon par-dessus les filtres métalliques. Voir la section "Entretien de la hotte de cuisinière". 2. Installer les filtres métalliques. Voir la section "Entretien de la hotte de cuisinière". 3. Contrôler le fonctionnement du ventilateur de la hotte et de la - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 27
. Pour désactiver le mode de veille, appuyer sur n'importe quel bouton. Auto Sense (détection automatique) E F G A. Ouvertures persiennes (installations sans décharge à l'extérieur [recyclage] uniquement) B. Partie supérieure des cacheconduits C. Partie inférieure des cacheconduits D. Lampes DEL - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 28
d'ambiance. ENTRETIEN DE LA HOTTE Nettoyage IMPORTANT : Nettoyer fréquemment la hotte et les filtres à graisse en suivant les instructions suivantes. Réinstaller les filtres à graisse avant de faire fonctionner la hotte. Surfaces externes : Afin d'éviter d'endommager la surface externe, ne pas - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 29
lampe à halogène neuve de 120 V/40 W maximum, à culot de type G-9. 4. Réinstaller le protège-lampe. 5. Reconnecter la source de courant électrique. Remplacement d'une lampe à DEL Les lampes DEL doivent être remplacées par un technicien de service qualifié uniquement. Voir la section "Assistance ou - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 30
Interface utilisateur SCHÉMA DE CÂBLAGE Capteur de vitesse automatique SE13ZC Carte des circuits d'alimentation électronique RL3 RL2 RL1 RL4 Terre PWM RL Pilote Sortie : 700mA (2 - 15 VCC) + - R N JA Entrée : 120 VCA BU Caractéristiques du moteur Alimentation électrique 120 VCA Fré - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 31
service désignés par KitchenAid sont formés pour remplir la garantie des produits et fournir un service après garantie partout au Canada W10692910 Ensemble de recyclage (pour installations sans décharge à l'ext ventilation en acier inoxydable noir modèle KVIB606DBS) Commander la pièce numéro W10750800 - KitchenAid KVIB606DBS | Installation Guide - Page 32
date d'achat, lorsque ce gros appareil ménager est installé, utilisé et entretenu conformément aux instructions jointes à ou fournies avec le produit, la marque KitchenAid de Whirlpool Corporation ou Whirlpool Canada, LP (ciaprès désignées "KitchenAid") décidera à sa seule discrétion de remplacer le
-
1 -
2 -
3 -
4 -
5 -
6 -
7 -
8
-
9
-
10
-
11
-
12
-
13
-
14
-
15
-
16
-
17
-
18
-
19
-
20
-
21
-
22
-
23
-
24
-
25
-
26
-
27
-
28
-
29
-
30
-
31
-
32
 |
 |
36" AND 42" (91.4 CM AND 106.7 CM)
ISLAND CANOPY RANGE HOOD
Installation Instructions and Use & Care Guide
For questions about features, operation/performance, parts, accessories or service, call:
1-800-422-1230
or visit our website at
www.kitchenaid.com
In Canada, for assistance, installation and service, call:
1-800-807-6777
or visit our website at
www.kitchenaid.ca
HOTTE DE CUISINIÈRE EN ÎLOT DE
36" ET 42" (91,4 CM ET 106,7 CM)
Instructions d’installation et Guide d’utilisation et d’entretien
Au Canada, pour assistance, installation ou service composez le
1-800-807-6777
ou visitez notre site Web à
www.kitchenaid.ca
Table of Contents/Table des matières
.............................................................................
2
IMPORTANT: READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
FOR RESIDENTIAL USE ONLY.
IMPORTANT : LIRE ET CONSERVER CES INSTRUCTIONS.
POUR UTILISATION RÉSIDENTIELLE UNIQUEMENT.
LI32LB/W10674119D