LG DLEX3885W Owners Manual - Page 82

Funclones, Especlales

Page 82 highlights

cOmo uSAfl BOTONESDE AJUSTEDE ClCLOS(cont.) PARA INSTALAR LA REJILLA DE SECADO O MantenJendo abierta Ja puerta de Ja secadora, desJice Ja rejilJa en el tambor de Jasecadorao O AsegOrese de que este asentada uniformemente sobre el borde interior de la puerta y descanse horizontalmente sobre el interior de la secadora. NOTA: AsegOrese de quitar la rejilla de secado despues de usar el ciclo RACK DRY. FUNClONES ESPEClALES Los botones de opci6n tambien activan las funciones especiales, incluyendo, CERRADURA A PRUEBA DE NIKIOS (CHILD LOCK), LUZ DEL TAMBOR (DRUM LIGHT) y IDIOMA (LANGUAGE). Para activar, presione y sostenga el bot6n marcado con la funcion especial durante 3 segundos. LUZ DEL TAMBOR (DRUM LIGHT) Uvetirliceen leal LinUteZrioDr EdLeTl AtaMmBbOoRr spi aerlaije la funci6n de luz del tambor. De este modo, puede ver mejor el ciclo de secado. Pulse durante 3 segundos el bot6n Planchado facil para activar o desactivar la funci6n LUZ DEL TAMBOR. SEGURO A PRUEBA DE NllVOS (CHILD LOCI() U dmetoislideciaefidcaoecsitdoaenoelpascsioeenncalapdsaorrcaaoenovfiipgtaaurrraauceniovunitseaosr no de ciclo mientras la secadora esta funcionando. Presione y sostenga los botones RACK DRY al mismo tiempo durante 3 segundos para activar o desactivar la funci6n SEGURO PARA NINOS (CHILD LOCK). El icono de bloqueo podra verse en la pantalla y todos los controles quedaran desactivados. Cuando se ha fijado el seguro infantil, aparecera el indicador de seguro infantil y se desactivaran todos los botones excepto el bot6n de MARCHA/ APAGADO (ON/OFF). NOTA: CHILD LOCK (CERR.NIN) se mantiene despues del fin del ciclo. Si desea desactivar esta funci6n, presione y sostenga 3 segundos el bot6n RACK DRY. INDICAR EL USO DE ENERG/A (ENERGY USAGE DISPLAY) Esta opci6n proporciona el costo de energia electrica y de operacion para el ciclo que selecciono en la pantalla LCD. La carga electrica es convertida a la tasa de Energy Star. Esta es una opci6n por defecto. Para apagar esta opci6n, presione el bot6n WRINKLE CARE al mismo tiempo durante 3 segundos. (Costo estimado de operacion basado en el costo promedio de electricidad de 10,65 pot kWh en el 2007, y un costo de gas natural de $1,218 por termia.) NOTA: El costo dependera de sus tarifas de servicios publicos y el uso. Y la energia electrica y el costo operativo dependeran del termino del ciclo. IDIOMA (LANGUAGE) Puede cambiar el idioma que aparece en la pantalla de ingles a frances o espa_ol. Mantenga presionado el boton BIP DE SECADO HUMEDO (DAMP DRY BEEP) durante 3 segundos hasta que la pantalla se modifique. Luego seleccione el idioma deseado presionando el boton BIP DE SECADO HOMEDO (DAMP DRY BEEP). Una vez configurado, el idioma seleccionado permanecera en la memoria, incluso una vez que la secadora se haya apagado o desenchufado. 54 MFL62512806 SP 0208.indd 34 2010.2.8 2:10:52 PM

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98

cOmo uSAfl
BOTONESDEAJUSTEDEClCLOS(cont.)
PARA
INSTALAR
LA
REJILLA
DE
SECADO
O
MantenJendo
abierta Ja puerta de Ja
secadora,
desJice Ja rejilJa en el
tambor
de Jasecadorao
O
AsegOrese de que este asentada
uniformemente
sobre el borde interior de la
puerta y descanse
horizontalmente
sobre el
interior
de la secadora.
NOTA: AsegOrese de quitar la rejilla de
secado
despues
de usar el ciclo
RACK DRY.
FUNClONES
ESPEClALES
Los botones
de opci6n
tambien
activan
las
funciones
especiales,
incluyendo,
CERRADURA
A PRUEBA DE NIKIOS (CHILD LOCK), LUZ DEL
TAMBOR
(DRUM LIGHT) y IDIOMA (LANGUAGE).
Para activar, presione y sostenga
el bot6n
marcado
con la funcion
especial
durante 3
segundos.
LUZ
DEL
TAMBOR
(DRUM
LIGHT)
Utilice
la LUZ DEL TAMBOR
para
ver en el interior del tambor
si elije
la funci6n
de luz del tambor. De este
modo,
puede ver mejor el ciclo de secado.
Pulse
durante
3 segundos
el bot6n Planchado
facil para
activar
o desactivar
la funci6n
LUZ DEL TAMBOR.
SEGURO
A
PRUEBA
DE
NllVOS
(CHILD LOCI()
U
tilice esta opcion para evitar un uso no
deseado de la secadora o para evitar
modificaciones en las configuraciones
de ciclo mientras la secadora esta
funcionando.
Presione y sostenga los botones
RACK DRY al mismo tiempo durante 3 segundos
para activar o desactivar la funci6n SEGURO PARA
NINOS (CHILD LOCK). El icono de bloqueo podra
verse en la pantalla y todos los controles quedaran
desactivados.
Cuando se ha fijado el seguro infantil, aparecera
el indicador de seguro infantil y se desactivaran
todos los botones excepto el bot6n de MARCHA/
APAGADO (ON/OFF).
NOTA: CHILD LOCK (CERR.NIN) se mantiene
despues del fin del ciclo. Si desea desactivar esta
funci6n, presione y sostenga 3 segundos el bot6n
RACK DRY.
INDICAR
EL USO
DE
ENERG/A
(ENERGY
USAGE DISPLAY)
Esta opci6n proporciona el costo de
energia electrica y de operacion para el
ciclo que selecciono en la pantalla LCD.
La carga electrica es convertida a la tasa
de Energy Star. Esta es una opci6n por defecto. Para
apagar esta opci6n, presione el bot6n WRINKLE
CARE al mismo tiempo durante 3 segundos. (Costo
estimado de operacion basado en el costo promedio
de electricidad de 10,65 pot kWh en el 2007, y un
costo de gas natural de $1,218 por termia.)
NOTA: El costo dependera de sus tarifas de servicios
publicos y el uso. Y la energia electrica y el costo
operativo dependeran del termino del ciclo.
IDIOMA
(LANGUAGE)
Puede cambiar el idioma que aparece en
la pantalla de ingles a frances o espa_ol.
Mantenga presionado el boton BIP DE
SECADO HUMEDO (DAMP DRY BEEP)
durante 3 segundos hasta que la pantalla se modifique.
Luego seleccione el idioma deseado presionando el
boton BIP DE SECADO HOMEDO (DAMP DRY BEEP).
Una vez configurado, el idioma seleccionado
permanecera en la memoria, incluso una vez que la
secadora se haya apagado o desenchufado.
54
MFL62512806
SP
0208.indd
34
2010.2.8
2:10:52
PM