LG TD-V10021G User Guide - Page 103

Avertissement

Page 103 highlights

iNST UCTIONSD'INSTALLATION RACCORDEMENT DES SECHEUSES A GAZ (suite) AVERTISSEMENT : Afin de reduire les risques d'incendie, de choc electrique, ou les blessures corporelles Iorsque vous utilisez des electrom6nagers, vous devez toujours suivre les precautions de base, y compris ce qui suit : • L'installation et I'entretien doivent 6tre effectu_s par un installateur qualifi_, une agence de service, ou le fournisseur de gaz. Tout nonrespect de ces instructions peut entrafner un incendie, une explosion, ou la mort. • Utilisez uniquement un tuyau flexible neuf en acier inoxydable et un nouveau raccord homologu_ par la AGA am_ricaine. Tout nonrespect de ces instructions peut entrainer un incendie, une explosion, ou la mort. • Installez une soupape de fermeture de I'aiimentation en gaz a moins de 6 pi (1,8 m} de la s_cheuse. Tout non-respect de ces instructions peut entrafner un incendie, une explosion, ou la mort. utilisation avec du gaz naturel. Tout non-respect de ces instructions peut entratner un incendie, une explosion, ou la mort. • Le cas _cheant, I'installation de la bonne buse (commandez la piece no 4948EL4002B pour la trousse de conversion de buse PL) doit _tre effectu_e par un technicien quaiifi_ et la modification annot_e sur la s_cheuse. Tout non-respect de ces instructions peut entra_ner un incendie, une explosion, ou la mort. • Tousles raccords doivent _tre en conformit_ avec tousles codes et r6glements Iocaux applicables. Tout non-respect de ces instructions peut entratner un incendie, une explosion, ou la mort. • Assurez-vous que la s_cheuse soit dot_e de la buse de br_leur correcte pour le type de gaz qui sera utilis_ {gaz naturel ou gaz de p6trole liqu_fi_s). La s_cheuse est livr_e prate pour une • L'air des s_cheuses a gaz DOlT _tre evacue I'ext_rieur. Tout non-respect de ces instructions peut entrafner un incendie, une explosion, ou la mort. Raccordement de I'alimentation en gaz O Assurez-vous que I'alimentation en gaz vers la salle de lavage soit bien COUPEE. Confirmez que le type de gaz achemine vers votre salle de lavage soit adequat pour la secheuse. L'appareil est pr_t a fonctionner au gaz naturel avec un raccord NPT de 3/8 po (9,5 ram). O Retirez le capuchon d'expedition du raccord de gaz au dos de la secheuse. Soyez prudent et n'endommagez pas le filetage du raccord de gaz Iors du retrait du capuchon. Raccordez la secheuse au systeme d'alimentation en gaz de la salle de lavage avec un nouveau tuyau flexible en acier inoxydable avec raccord NPT de 3/8 pc (9,5 mm) de diametre. O Serrez solidement tousles raccords entre la secheuse et le systeme d'alimentation en gaz de la salle de lavage. Ouvrez I'alimentation en gaz de la salle et verifiez tousles raccords de la tuyauterie (autant internes qu'externes) pour toute trace de fuite de gaz avec un liquide de detection de fuites a I'epreuve de la corrosion. Branchement #lectrique _ _" Branchez la secheuse de 120 volts de c.a. 60 Hz. _U ans une prise triphasee J Raccord & NPT 3/8 po (9,5 mm) Tuyau flexible en acier inoxydable homologu6 AGA/CSA j_ Bouchon de canalisation NPT 1/8 pc (3,1 mm) Soupape de fermeture de I'alimentation en gaz Installations en #aute altitude Le BTU nominal de cette secheuse est homologue par I'AGA americaine pour une altitude sous les 10 000 pieds (3 048 metres). Dans le cas d'une installation de votre secheuse gaz a une altitude de plus de 10 000 pi (3 048 m), I'appareil doit _tre ,, degonfl6 _>(reduction) par un technicien qualifie ou le fournisseur de gaz. 103

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124

iNST
UCTIONSD'INSTALLATION
RACCORDEMENT
DES
SECHEUSES
A
GAZ
(suite)
AVERTISSEMENT
:
Afin de reduire
les
risques d'incendie,
de choc electrique,
ou les blessures corporelles
Iorsque vous utilisez des electrom6nagers,
vous devez toujours
suivre les
precautions
de base,
y compris
ce qui
suit
:
L'installation
et I'entretien
doivent
6tre
effectu_s
par un
installateur
qualifi_,
une agence
de
service,
ou
le
fournisseur
de gaz.
Tout non-
respect
de ces instructions
peut entrafner
un
incendie,
une explosion,
ou la mort.
Utilisez
uniquement
un
tuyau
flexible
neuf
en
acier
inoxydable
et
un
nouveau
raccord
homologu_
par
la
AGA
am_ricaine.
Tout non-
respect
de ces instructions
peut entrainer
un
incendie,
une explosion,
ou la mort.
Installez
une
soupape
de fermeture
de
I'aiimentation
en
gaz a moins
de 6
pi
(1,8 m}
de la s_cheuse.
Tout non-respect
de ces
instructions
peut entrafner
un incendie,
une
explosion,
ou la mort.
• Assurez-vous
que la s_cheuse
soit dot_e
de la
buse de br_leur
correcte
pour le
type
de gaz
qui
sera utilis_
{gaz
naturel
ou
gaz
de p6trole
liqu_fi_s).
La
s_cheuse
est
livr_e
prate pour une
utilisation
avec
du gaz naturel.
Tout non-respect
de ces instructions
peut entratner
un incendie,
une
explosion,
ou la mort.
Le cas
_cheant,
I'installation
de la bonne
buse
(commandez
la piece
no 4948EL4002B
pour
la trousse
de
conversion
de buse
PL) doit
_tre
effectu_e
par
un technicien
quaiifi_
et
la
modification
annot_e
sur
la s_cheuse.
Tout
non-respect
de ces instructions
peut entra_ner
un incendie,
une explosion,
ou la mort.
Tousles
raccords
doivent
_tre
en
conformit_
avec tousles
codes
et r6glements
Iocaux
applicables.
Tout non-respect
de ces instructions
peut entratner
un incendie,
une explosion,
ou la
mort.
L'air
des
s_cheuses
a gaz
DOlT _tre
evacue
I'ext_rieur.
Tout non-respect
de ces instructions
peut entrafner
un incendie,
une explosion,
ou
la mort.
Raccordement
de I'alimentation
en gaz
O
Assurez-vous que I'alimentation en gaz vers la
salle de lavage soit bien COUPEE. Confirmez
que le type de gaz achemine vers votre salle de
lavage soit adequat pour la secheuse. L'appareil
est pr_t a fonctionner au gaz naturel avec un
raccord NPT de 3/8 po (9,5 ram).
O
Retirez le
du raccord
capuchon
d'expedition
de gaz au dos de la secheuse. Soyez prudent
et n'endommagez
pas le filetage du raccord
de gaz Iors du retrait du capuchon.
Raccordez
la secheuse
au
systeme
d'alimentation
en gaz de la salle de lavage
avec un nouveau tuyau flexible en acier
inoxydable
avec raccord
NPT de 3/8 pc
(9,5 mm) de diametre.
O
Serrez solidement
tousles
raccords
entre la
secheuse et le systeme
d'alimentation
en gaz
de la salle de lavage. Ouvrez I'alimentation
en
gaz de la salle et verifiez tousles
raccords de
la tuyauterie (autant internes qu'externes)
pour
toute trace de fuite de gaz avec un liquide de
detection de fuites a I'epreuve de la corrosion.
Branchement
#lectrique
_
_"
Branchez
la secheuse
_U
ans une prise triphasee
de 120 volts de c.a.
60 Hz.
J
Raccord
&
NPT 3/8
po
(9,5 mm)
Tuyau flexible
en acier
inoxydable
homologu6
j_
Bouchon
de
canalisation
NPT
1/8 pc (3,1 mm)
Soupape
de
fermeture
de
I'alimentation
AGA/CSA
en gaz
Installations
en #aute
altitude
Le BTU nominal de cette secheuse est
homologue
par I'AGA americaine
pour une
altitude
sous les 10 000 pieds (3 048 metres).
Dans le cas d'une
installation
de votre secheuse
gaz a une altitude
de plus de 10 000 pi (3 048
m), I'appareil
doit _tre
,,
degonfl6
_>(reduction)
par
un technicien
qualifie ou le fournisseur
de gaz.
103