LG TD-V10021G User Guide - Page 57

UcclONES PA

Get LG TD-V10021G PDF manuals and user guides View all LG TD-V10021G manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 57 highlights

UcclONES PA A iA INSTAiAcION COMO CAMBIAR LA UBICAClON DEL CONDUCTO DE VENTILAClON DE LA SECADORA ADVERTENClA f ----- • Utilice material para ventilaci6n de metal pesado. • No utilice conductos de pl&stico o aluminio delgado. • Nettoyer les anciens donduits avant la instalacion de la s6cheus. • Use guantes durante la instalaci6n. • Si no cumple con estas instrucciones puede resultar en muerte o incendio. Tornillo de seguridad Su secadora esta equipada de fabrica para ventilar en la parte trasera. Tambien puede configurarse para ventilar en la parte inferior o lateralmente (no esta disponible la ventilacion del lado derecho en los modelos a gas). Puede adquirirse el kit adaptador, nQmerode pieza 383EEL9001B, de su distribuidor LG. Este kit contiene los componentes de conducto necesarios para cambiar la ubicacion de la ventilacion de la secadora. J Quite el tornillo de seguridad del conducto de ventilaci6n trasero. Tire del conducto de ventilaci6n hacia afuera. OPCION 1: ventilation lateral OPCION 2: ventilacion inferior f C..o..n..d..u..c..t.o i.. Abrazadera Dispositivo de expulsion laslengL)etaesn eldispositivodeexpulsi6ny retirelo cuidadosamenptearaobtenerlaventilaci6nadecuada(noesta disponibleventilaci6nlaterael n losmodelosa gas)A. prieteel conductoadaptadoer nlacarcasadelventiladoyr asegurelabase de laseoadoracomoseindica. Abrazadera laslengL)etaesn eldispositivodeexpulsi6ny retirelo cuidadosamenptearaobtenerlaventilaci6nadecuada(noesta disponibleventilaci6nlaterael n losmodelosa gas).Aprieteel conductoadaptadoer nlacarcasadelventiladoyr asegurelabase dela secadoracomose indica. Placa de cubierta Codo (3.8 crn) J Conecteuncodode4 pulgada(s10cm)alasiguientesecci6nde conductode 4 pulgada(s10cm),y aseguretodaslasconexionecson cintaadhesivaimpermeablAe.segOresdeequeel extremomachodel codoapuntehaciaAFUERAdela secadora. Inserteel montajedecodo/conductaotravesdela aberturalaterayl presi6neleonel conductoadaptadoAr.seg0reloensu lugarconcinta adhesivaimpermeable. Aseg0resdee queelextremomachodelconductosobresalg1a1/2 pulgadas(3,8cm)paraconectaerl restodelsistemadeventilaci6n. Conectelaplacadecubiertaa lapartetraserade lasecadoraconel tornilloprovisto. de cubierta Codo Inserte el codo de 4 pulgadas (10 cm) a traves de la abertura trasera y apri6telo en el conducto adaptador. AsegQrese de que el extremo macho y el codo apunten hacia abajo por el orificio ubicado en la parte inferior de la secadora. AsegQrelo en su lugar con cinta adhesiva impermeable. Conecte la placa de cubierta a la parte trasera de la secadora con el tornillo provisto. 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
UcclONES PA
A iA INSTAiAcION
COMO CAMBIAR
LA UBICAClON
DEL
CONDUCTO
DE
VENTILAClON
DE LA SECADORA
ADVERTENClA
f
-----
• Utilice material
para ventilaci6n
de metal pesado.
• No utilice conductos
de pl&stico
o aluminio
delgado.
• Nettoyer
les anciens donduits
avant la instalacion
de
la s6cheus.
• Use guantes
durante
la instalaci6n.
• Si no cumple
con estas
instrucciones
puede resultar
en muerte
o incendio.
Su secadora esta equipada de fabrica para ventilar
en la parte trasera. Tambien puede configurarse para
ventilar en la parte inferior o lateralmente (no esta
disponible la ventilacion del lado derecho en los
modelos a gas).
Puede adquirirse el kit adaptador, nQmerode pieza
383EEL9001B, de su distribuidor LG. Este kit contiene
los componentes de conducto necesarios para
cambiar la ubicacion de la ventilacion de la secadora.
OPCION 1: ventilation
lateral
f
.....................................
[ Conducto
i..
Abrazadera
Dispositivo
de
expulsion
laslengL)etas
eneldispositivodeexpulsi6nyretirelo
cuidadosamente
paraobtener
laventilaci6nadecuada
(noesta
disponible
ventilaci6n
lateral
enlosmodelosa gas).
Aprieteel
conductoadaptador
enlacarcasadelventilador
y asegure
labase
delaseoadora
comoseindica.
Placa
de cubierta
Codo
(3.8
crn)
.................................................
J
Conecteuncodode4pulgadas
(10cm)alasiguiente
secci6nde
conductode4pulgadas
(10cm),y asegure
todaslasconexiones
con
cintaadhesiva
impermeable.
AsegOrese
dequeelextremomachodel
codoapuntehaciaAFUERAdelasecadora.
Inserteelmontajedecodo/conducto
atravesdelaabertura
lateral
y
presi6nelo
enelconductoadaptador.
Aseg0reloensulugarconcinta
adhesiva
impermeable.
Aseg0rese
dequeelextremomachodelconductosobresalga
11/2
pulgadas
(3,8cm)paraconectar
elrestodelsistemadeventilaci6n.
Conecte
laplacadecubiertaalaparte
traseradelasecadoraconel
tornilloprovisto.
Tornillo de
seguridad
J
Quite
el tornillo
de seguridad
del conducto
de ventilaci6n
trasero.
Tire
del conducto
de
ventilaci6n
hacia
afuera.
OPCION
2:
ventilacion
inferior
Abrazadera
laslengL)etas
eneldispositivodeexpulsi6nyretirelo
cuidadosamente
paraobtener
laventilaci6nadecuada
(noesta
disponible
ventilaci6n
lateral
enlosmodelosagas).Aprieteel
conductoadaptador
enlacarcasadelventilador
y asegure
labase
delasecadoracomoseindica.
de cubierta
Codo
Inserte
el codo
de 4 pulgadas
(10 cm) a
traves
de la abertura
trasera
y apri6telo
en
el conducto
adaptador.
AsegQrese
de que el
extremo
macho
y el codo
apunten
hacia
abajo
por el orificio
ubicado
en la parte
inferior
de
la secadora.
AsegQrelo
en su lugar
con cinta
adhesiva
impermeable.
Conecte
la placa
de cubierta
a la parte
trasera
de la secadora
con
el tornillo
provisto.
57