LG WM3997HWA Owners Manual - Page 64

Hand Wash/Wool

Page 64 highlights

24 UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA Ciclo principal Puede lavar la ropa de forma más intensiva seleccionando el ciclo de lavado más adecuado para el tipo de prendas que se van a lavar. Gire el B al ciclo deseado. Cuando seleccione un ciclo de lavado, se iluminará la luz para el ciclo de lavado correspondiente. Consulte la página 22, Funcionamiento básico, para más información sobre los métodos de funcionamiento. Reducir el alergeno de lavandería, Allergiene™ Este ciclo es un ciclo potente y de alta temperatura diseñado para reducir específicamente ciertos alérgenos. NOTA yyLa selección del ciclo Allergiene™ automaticamente incorpora el vapor en el ciclo del lavado. yyEl ciclo Allergiene™ puede apreciablemente reducir alergenos en el ropa de cama y la ropa. yyEl ciclo Allergiene™ ayuda a reducir poblaciones de acaros del polvillo y ayuda a reducir alergenos. yyDebido al uso de la alta energía y temperatura, el ciclo Allergiene™ no es recomendado para la lana, la seda, el cuero, ni cualquier otro articulo delicado y sensible a la temperatura. Reducir las bacterias en la colada, Sanitary Este ciclo elimina la suciedad resistente de la ropa a altas temperaturas. Para tejidos blancos, Bright Whites™ Este ciclo de lavado es sólo para la ropa blanca. Mantas o ropa voluminosa, Bulky/Large Este ciclo se utiliza para el lavado de mantas o ropas voluminosas. Muy sucias de algodón, Heavy Duty Este ciclo es para lavado de ropa muy sucia, a través de rotación más potente del tambor. Ropa normal, Cotton/Normal Utilice este ciclo para lavar prendas normales, excepto tejidos delicados, como lana o seda. NOTA yy Si pulsa A y, luego, C sin seleccionar otro ciclo, la lavadora cambiará a ALGODÓN/ NORMAL. Para toallas Towels Este ciclo se utiliza para el lavado de toallas Ropa sin arrugas, Perm. Press Este ciclo se utiliza para lavar ropa sin arrugas o manteles, para reducir la aparición de arrugas. Prendas de lana, Hand Wash/Wool Este ciclo se utiliza para lavar ropa de lana que puede encogerse o ropa delicada que necesita lavarse con mucho cuidado. Utilícelo sólo para prendas de lana que pueden lavarse en lavadora o a mano. NOTA yyEl peso de la carga debe ser inferior a 8 libras(3,6kg) para evitar dañar los tejidos. yyUtilice sólo detergentes naturales o para ropa delicada y añada ½ de la cantidad normal de detergente. yyEl ciclo HAND WASH/WOOL(LAVADO A MANO/ LANA) gira suavemente el tambor y utiliza un centrifugado de baja velocidad para un mejor cuidado de los tejidos. Prendas delicadas, Delicates Este ciclo se utiliza para lavar lencería o ropa con encajes que se pueda dañar fácilmente. Lavado rápido, Speed Wash Use el ciclo de lavado de velocidad para lavado rapido de ropa levemente sucia y carga pequena. Para el lavado y enjuague de alta eficiencia se recomiendan cargas pequenas de 2-3 prendas levemente sucias. NOTA yyUse poco detergente en este ciclo. Si usted desea mas enjuague, puede agregar suavizante adicional utilizando el boton opcional para esta funcion. Para pocos artículos, Small Load Este ciclo sirve normalmente para cargas sucias y pequeñas. Sólo desagüe y centrifugado, Drain+Spin Este ciclo se utiliza para el desagüe y centrifugado sin ciclo de lavado y enjuague, o para retirar la ropa de la lavadora durante la ejecución de un ciclo.

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80

24
UTILIZACIÓN DE LA LAVADORA
Para toallas
Towels
Este ciclo se utiliza para el lavado de toallas
Ropa sin arrugas,
Perm. Press
Este ciclo se utiliza para lavar ropa sin arrugas o
manteles, para reducir la aparición de arrugas.
Prendas de lana,
Hand Wash/Wool
Este ciclo se utiliza para lavar ropa de lana que puede
encogerse o ropa delicada que necesita lavarse con
mucho cuidado. Utilícelo sólo para prendas de lana que
pueden lavarse en lavadora o a mano.
NOTA
y
El peso de la carga debe ser inferior a 8
libras(3,6kg) para evitar dañar los tejidos.
y
Utilice sólo detergentes naturales o para ropa
delicada y añada ½ de la cantidad normal de
detergente.
y
El ciclo HAND WASH/WOOL(LAVADO A MANO/
LANA) gira suavemente el tambor y utiliza un
centrifugado de baja velocidad para un mejor cuidado
de los tejidos.
Prendas delicadas,
Delicates
Este ciclo se utiliza para lavar lencería o ropa con
encajes que se pueda dañar fácilmente.
Lavado rápido,
Speed Wash
Use el ciclo de lavado de velocidad para lavado rapido
de ropa levemente sucia y carga pequena. Para el lavado
y enjuague de alta eficiencia se recomiendan cargas
pequenas de 2-3 prendas levemente sucias.
NOTA
y
Use poco detergente en este ciclo. Si usted desea
mas enjuague, puede agregar suavizante adicional
utilizando el boton opcional para esta funcion.
Para pocos artículos,
Small Load
Este ciclo sirve normalmente para cargas sucias y
pequeñas.
Sólo desagüe y centrifugado,
Drain+Spin
Este ciclo se utiliza para el desagüe y centrifugado sin
ciclo de lavado y enjuague, o para retirar la ropa de la
lavadora durante la ejecución de un ciclo.
Ciclo principal
Puede lavar la ropa de forma más intensiva
seleccionando el ciclo de lavado más adecuado
para el tipo de prendas que se van a lavar. Gire el
B
al ciclo deseado. Cuando seleccione un ciclo
de lavado, se iluminará la luz para el ciclo de
lavado correspondiente. Consulte la página 22,
Funcionamiento básico
, para más información sobre
los métodos de funcionamiento.
Reducir el alergeno de lavandería,
Allergiene™
Este ciclo
es un ciclo potente y de alta temperatura
diseñado para reducir específicamente ciertos
alérgenos.
NOTA
y
La selección del ciclo Allergiene™
automaticamente incorpora el vapor en el ciclo del
lavado.
y
El ciclo Allergiene™ puede apreciablemente
reducir alergenos en el ropa de cama y la ropa.
y
El ciclo Allergiene™ ayuda a reducir poblaciones
de acaros del polvillo y ayuda a reducir alergenos.
y
Debido al uso de la alta energía y temperatura, el
ciclo Allergiene™ no es recomendado para la lana,
la seda, el cuero, ni cualquier otro articulo delicado
y sensible a la temperatura.
Reducir las bacterias en la colada,
Sanitary
Este ciclo elimina la suciedad resistente de la ropa a
altas temperaturas.
Para tejidos blancos,
Bright Whites™
Este ciclo de lavado es sólo para la ropa blanca.
Mantas o ropa voluminosa,
Bulky/Large
Este ciclo se utiliza para el lavado de mantas o ropas
voluminosas.
Muy sucias de algodón,
Heavy Duty
Este ciclo es para lavado de ropa muy sucia, a través de
rotación más potente del tambor.
Ropa normal,
Cotton/Normal
Utilice este ciclo para lavar prendas normales, excepto
tejidos delicados, como lana o seda.
NOTA
y
Si pulsa
A
y, luego,
C
sin seleccionar
otro
ciclo, la lavadora cambiará a
ALGODÓN/
NORMAL
.