Lenovo NetVista X40 Hardware Maintenance Manual for NetVista 2179 and 6643 sys - Page 85

Safety, notices, multi-lingual, translations

Page 85 highlights

Chapter 8. Related service information Safety notices (multi-lingual translations) . . . . 77 Safety information 102 General safety 102 Grounding requirements 102 Electrical safety 102 Handling electrostatic discharge-sensitive devices 104 Safety inspection guide 104 Problem determination tips 106 File updates 106 Adding adapters to the system 106 Software considerations 107 BIOS 107 Drivers 107 Hardware considerations 108 System resource conflicts 109 Miscellaneous information 111 Acronyms, Abbreviations, and Terms . . . . 111 Send Us Your Comments 114 Notices 116 Trademarks 117 Safety notices (multi-lingual translations) The caution and danger safety notices in this section are provided in the following languages. v English v Portuguese (Brazil) v Chinese v French v German v Italian v Korean v Spanish DANGER To avoid a shock hazard, do not connect or disconnect any cables or perform installation, maintenance, or reconfiguration of this product during an electrical storm. To avoid shock hazard: v The power cord must be connected to a properly wired and earthed receptacle. v Any equipment to which this product will be attached must also be connected to properly wired receptacles. When possible, use one hand to connect or disconnect signal cables to prevent a possible shock from touching two surfaces with different electrical potentials. Electrical current from power, telephone, and communications cables is hazardous. To avoid shock hazard, connect and disconnect cables as described following when installing, moving, or opening covers of this product or attached devices. © Copyright IBM Corp. 2004 77

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128

Chapter
8.
Related
service
information
Safety
notices
(multi-lingual
translations)
.
.
.
. 77
Safety
information
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 102
General
safety
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 102
Grounding
requirements
.
.
.
.
.
.
.
. 102
Electrical
safety
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 102
Handling
electrostatic
discharge-sensitive
devices
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 104
Safety
inspection
guide
.
.
.
.
.
.
.
.
. 104
Problem
determination
tips
.
.
.
.
.
.
.
.
. 106
File
updates
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 106
Adding
adapters
to
the
system
.
.
.
.
.
. 106
Software
considerations
.
.
.
.
.
.
.
.
. 107
BIOS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 107
Drivers
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 107
Hardware
considerations
.
.
.
.
.
.
.
. 108
System
resource
conflicts
.
.
.
.
.
.
.
. 109
Miscellaneous
information
.
.
.
.
.
.
.
.
. 111
Acronyms,
Abbreviations,
and
Terms
.
.
.
. 111
Send
Us
Your
Comments!
.
.
.
.
.
.
.
.
. 114
Notices
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 116
Trademarks
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
. 117
Safety
notices
(multi-lingual
translations)
The
caution
and
danger
safety
notices
in
this
section
are
provided
in
the
following
languages.
v
English
v
Portuguese
(Brazil)
v
Chinese
v
French
v
German
v
Italian
v
Korean
v
Spanish
DANGER
To
avoid
a
shock
hazard,
do
not
connect
or
disconnect
any
cables
or
perform
installation,
maintenance,
or
reconfiguration
of
this
product
during
an
electrical
storm.
To
avoid
shock
hazard:
v
The
power
cord
must
be
connected
to
a
properly
wired
and
earthed
receptacle.
v
Any
equipment
to
which
this
product
will
be
attached
must
also
be
connected
to
properly
wired
receptacles.
When
possible,
use
one
hand
to
connect
or
disconnect
signal
cables
to
prevent
a
possible
shock
from
touching
two
surfaces
with
different
electrical
potentials.
Electrical
current
from
power,
telephone,
and
communications
cables
is
hazardous.
To
avoid
shock
hazard,
connect
and
disconnect
cables
as
described
following
when
installing,
moving,
or
opening
covers
of
this
product
or
attached
devices.
©
Copyright
IBM
Corp.
2004
77