Lenovo NetVista (Swedish) Quick reference guide

Lenovo NetVista Manual

Get Lenovo NetVista PDF manuals and user guides View all Lenovo NetVista manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Lenovo NetVista manual content summary:

  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 1
    NetVista™ Översikt Innehåll: - Säkerhet, garanti och andra anvisningar - Datorinstallation - Återställa programvara - Felsökning och diagnostik - Hjälp och service från IBM
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 2
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 3
    NetVista™ Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 4
    Anmärkning Innan du börjar använda produkten eller handboken bör du lösa informationen i "Säkerhetsanvisningar" på sidan v, Bilaga A, "Garantiinformation" på sidan 29 och Bilaga B, "Anmärkningar" på sidan 47. Första utgåvan (mars 2002) © Copyright International Business Machines Corporation 2002.
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 5
    från självtest (POST 24 Kapitel 5. Information, hjälp och service 25 Information 25 Hjälp och service 25 Köpa tilläggstjänster 28 Bilaga A. Garantiinformation 29 Garantitid 29 Garanti och support 33 IBMs garantivillkor Z125-4753-06 8/2000 35 Bilaga B. Anmärkningar 47 © Copyright
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 6
    Information om funktioner för TV 48 Varumärken 48 Anmärkningar om elektromagnetisk strålning 48 FCC-krav och telebolagens krav 52 Information om strömsladdar 54 iv NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 7
    ur: 1. Stäng av alla enheter. 2. Dra först ut strömsladdarna från eluttagen. 3. Dra ut signalkablarna från kontakterna. 4. Koppla bort alla kablar från enheterna. © Copyright IBM Corp 2002 v
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 8
    hanteras på fel sätt. När batteriet ska bytas ut måste det ersättas med ett batteri med IBM art.nr 33F8354 eller ett likvärdigt batteri som rekommenderas av tillverkaren. Batteriet innehåller litium och kan inte en telefon i närheten av gasläckan för att rappor- tera läckan. vi NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 9
    modeller av IBMs persondatorer är utrustade med en CD- eller DVDenhet när de levereras från fabriken. CD- och DVD- enheter säljs dessutom separat som tillbehör. CD- och DVD-enheter är laserprodukter. De är godkända i USA enligt kraven i Department of Health and Human Services 21 Code of Federal
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 10
    viii NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 11
    , samt Användarhandboken till din dator. För servicetekniker finns dessutom Hardware Maintenance Manual på Internet. För att se någon av denna information skriver du in denna adress i webbläsaren http://www.ibm.com/pc/support/. Skriv datorns maskintyp och modellnummer i fältet Quick Path och klicka
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 12
    x NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 13
    att du kan arbeta utan att vrida kroppen. Placera annan utrustning du regelbundet använder, t.ex. telefon eller mus, inom bekvämt räckhåll. © Copyright IBM Corp 2002 1
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 14
    borta från gångar och andra utrymmen där man kan snubbla över dem. Mer information om strömsladdar finns i "Information om strömsladdar" på sidan 53 i denna bok. 2 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 15
    ömförsörjning. USB-enheter som kräver strömförsörjning måste anslutas till datorns baksida. IBMs Rapid Access III Wireless-tangentbord och musen ScrollPoint Wireless levereras med IBM Dual Wireless Receiver. Anslut den trådlösa mottagaren (Wireless Receiver) i en av USB-portarna på datorns baksida
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 16
    4 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 17
    -kontakt (Universal Serial Bus) 2 . Anslut tangentbordskabeln till avsedd kontakt. 3. Muskabeln kan ha antingen en standardkontakt för mus 1 eller en USBkontakt 2 . Anslut muskabeln till avsedd kontakt. © Copyright IBM Corp 2002 5
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 18
    Receiver, anslut den trådlösa mottagaren till en av USB-portarna på datorns baksida. Placera IBM Rapid Access III Wireless-tangentbordet och ScrollPoint Wireless-musen i ett läge som är bekvämt anvisningarna nedan. Mer information om högtalare hittar du i 8 and 9 på sidan 7. 6 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 19
    1 Ljudingång 2 Ljudutgång 3 Mikrofon 4 Hörlurar Används till att ta emot ljudsignaler från en extern ljudenhet, t.ex. en stereoanläggning. Används till att skicka ljudsignaler från datorn till externa enheter, t.ex. stereohögtalare med inbyggd förstärkare. Används till att ansluta en mikrofon till
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 20
    Alla kontakter som visas här kanske inte finns på just din datormodell. 1394 1394 1 USB 2 Serieport 3 S-video 4 Parallellport 5 Ethernet Används till att ansluta en enhet med USB-kontakt (Universal Serial Bus), t.ex tape), CD-enheter och andra S/PDIF-kompatibla enheter. 8 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 21
    sedan datorn. När datorns självtest (POST: power-on self-test) är klart försvinner IBM-logotypen. Om datorn har förinstallerad programvara startar rsta gången datorn startas kan oväntade problem uppstå. När installationen är klar kan du klicka på Access IBM på Srivbordet på datorn för att få
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 22
    "Skapa en diskett med IBM Enhanced Diagnostics" på sidan 22. v Skriv upp datorns maskintyp, modell och serienummer. Om du skulle behöva service eller teknisk support, kommer dessa uppgifter antagligen att installera programvara från Software Selections-CDn finns i Access IBM. 10 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 23
    av Microsoft® Windows®. Registrera information om datorn Det är bra om du har antecknat uppgifter om datorn om du behöver lämna in den på service. Serviceteknikern frå öker IBMs webbplats. När du registrerar din dator hos IBM får du följande fördelar: v Snabbare service när du ringer till IBM för
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 24
    12 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 25
    programvaran. Detta avsnitt ger anvisningar för hur programmet ska användas. Om det uppstår problem när du kör räddningsprogrammet, se "Lösa återställningsproblem" på sidan 14. Så här återställningen, kanske flera gånger. När återställningen är klar visas ett med- © Copyright IBM Corp 2002 13
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 26
    du använder räddningsdisketten kommer IBM att ordna en räddnings-CD (Product Recovery CD). Se Kapitel 5, "Information, hjälp och service" på sidan 25 om du operativsystemet. 2. Starta Utforskaren i Windows eller Den här datorn, så att du ser katalog- strukturen på hårddisken. 14 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 27
    under reparationen och denna inte kan slutföras, kan det vara något problem med räddningsprogrammet eller den partition som innehåller räddningsprogrammet. Se Kapitel 5, "Information, hjälp och service" på sidan 25 för mer information. Ändra startordning En konfigurerad lista över startenheter avg
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 28
    readme.txt) finns också i katalogen ibmtools\drivers. Övriga drivrutiner finns på de programvarumedia som följde med de enskilda enheterna. De senaste drivrutinerna till enheter som IBM installerat finns även på Internet, adress http://www.ibm.com/pc/support/. Så här återställer du en drivrutin till
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 29
    Om drivrutinsmappen innehåller en fil med filtyp .inf, kan du använda programmet Lägg till ny maskinvara (du hittar det i Kontrollpanelen för Windows) till att installera drivrutinen. Det är inte alla drivrutiner som kan installeras om med detta program. När programmet Lägg till ny maskinvara frågar
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 30
    18 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 31
    . Om du inte hittar någon information om ett visst problem kan du använda Access IBM för mer information om felsökning. Enkel felsökning Fel rmbilden är tom. Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. Kontrollera följande: v att bildskärmskabeln är ordentligt ansluten till baksidan på
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 32
    statusikoner och information längst ner till höger på skärmen, strax ovanför aktivitetsfältet i Windows. Klicka på ? (hjälp) för att få mer information om det trådlösa tangentbordet batterier. v Byt musens kanal. Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. 20 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 33
    ån http://www.ibm.com/pc/support på Internet. Skriv datorns maskintyp och modellnummer i fältet Quick Path så visas de filer du kan hämta som passar just din dator. Köra IBM Enhanced Diagnostics från räddningsprogrammet Så här kör du testprogrammet från räddningsprogrammet (Product Recovery Program
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 34
    från http://www.ibm.com/pc/support på Internet. Skriv IBM Enhanced Diagnostics i diskettenheten. 3. Starta datorn. 4. Följ anvisningarna på skärmen. Om du behöver hjälp trycker du på F1. 5. När testet är klart tar du bort disketten från diskettenheten. 6. Stäng av eller starta om datorn. 22 NetVista
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 35
    Använd även Access IBM för att få mer information om problemlösning. - Om operativsystemet inte startar behöver datorn service. Kod Beskrivning 161 eller nts. Om felet kvarstår måste du lämna in datorn på service. Tidigare POST (power on self test) fullföljdes inte. Självtestet läser in
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 36
    siffervärde och ger ytterligare information om var ett eventuellt problem finns. Följande är de vanligaste POST-ljudsignaler som IBM för att få veta hur man kör IBM Enhanced Diagnostics eller läsa om felsökning i direkthjälpen. - Om operativsystemet inte startar behöver datorn service. 24 NetVista
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 37
    du veta vart du kan vända dig för att få mer information om IBM och IBM-produkter, vad du gör om du får problem med datorn och hur du ringer efter service. Information I dokumentationen som följer med IBM-datorn ingår information om datorn och de förinstallerade programmen. Dokumentationen inneh
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 38
    IBM-datorer och servrar levereras med en uppsättning testprogram som du kan använda för att identifiera problem http://www.ibm.com/pc/support/ och följa anvisningarna. Ringa efter service Om du inte IBM FRU XXXXXXX. v identifiering av orsaker till programfel v konfigurering av BIOS NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 39
    Gå till http://www.ibm.com/pc/support/ och klicka på Support Phone List så ser IBM-återförsäljare. Övriga tjänster IBM Update Connector™ är ett verktyg för fjärrkommunikation som kan användas i vissa IBM-datorer för att kommunicera med IBM HelpCenter. Med Kapitel 5. Information, hjälp och service
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 40
    IBM Update Connector kan du ta emot och hämta uppdateringar för en del av de program som följer med datorn. Om du reser med datorn eller flyttar den till ett land där din NetVista garantiservice, se Service Announcement 601-034 på http://www.ibm.com/. Klicka på Support & downloads, sedan på
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 41
    att ta betalt för arbete som utförs under reparationen eller utbytet. v IBMs webbplats för maskingaranti på http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ har en översikt för alla länder över IBMs garant för IBM- maskiner, en ordlista med termer som används i garantivillkoren, vanliga fr
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 42
    , Brunei, Kina (Hongkong S.A.R.), Taiwan och Thailand Japan 6058 6059 6336 6337 6339 6341 6342 Alla länder och regioner USA och Canada Argentina, Europa, Mellanö Arbete - ett år Delar - tre år Arbete - tre år Delar - tre år Arbete - ett år Delar - tre år Arbete - tre år 30 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 43
    och Japan Delar - tre år Arbete - ett år 6790 6791 6792 6793 6794 USA, Kanada, Europa, Mellanöstern, Afrika, Latinamerika, Australien övriga länder och regioner Delar - ett år Arbete - ett år 6824 Australien, Nya Zeeland, Bangladesh, Indien, Indonesien, Malaysia, Filippinerna, Singapore, Sri
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 44
    nder och regioner 8302 Alla länder och regioner 8303 USA, Kanada, Argentina, Europa, Mellanöstern och länder och regioner 8304 Alla länder och regioner 8305 USA, Kanada, Argentina, Europa, Mellanöstern och Afrika - ett år Arbete - ett år Delar - tre år Arbete - ett år 32 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 45
    år Arbete - tre år 8307 USA, Kanada, Argentina, - tre år 8309 8310 Argentina, Europa, Mellanö 8315 USA och Latinamerika Delar - ett år Arbete - ett år Garanti och support När du köper en IBM-dator får du tillgång till omfattande support. Under garantitiden för IBM-maskinen kan du ringa IBM
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 46
    garantiservice. Innan du ringer efter service Det går att lösa många problem med datorn utan hjälp genom att genomföra felsökningen som förklaras i IBMs direkthjälp eller i dokumentationen till närmaste HelpCenter, se "Telefonnummer" i kapitlet "Information, hjälp och service". 34 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 47
    brister i installations- och driftsmiljö eller felaktigt underhåll från kundens sida. Garantin omfattar inte heller fel som orsakas av en produkt för vilken IBM inte har något ansvar. Om den etikett som identifierar Maskin eller del har avlägsnats eller ändrats gäller inte garantin. DESSA GARANTIER
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 48
    som gällde för den avlägsnade delen. Innan IBM eller återförsäljaren byter ut en Maskin eller maskindel, förbinder sig kunden att avlägsna all tilläggsutrustning, delar, tillval, ändringar och tillkopplingar som inte omfattas av garantiservice. Kunden förbinder sig även att 36 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 49
    äger inhämta ägarens tillstånd att låta IBM eller återförsäljaren utföra service på Maskinen; och 3. i tillämpliga fall, innan service tillhandahålles, a. följa felsöknings- och analysrutiner samt rutiner för begäran om service som IBM eller återförsäljaren tillhandahåller b. säkerhetskopiera alla
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 50
    UNDANTAG INTE GÄLLER. Tillämplig lag: Kunden och IBM är ense om att lagen i det land där För att få garantiservice från IBM i Kanada eller USA, ring 1-800-IBM-SERV (426-7378). KANADA Till lagen i delstaten New York. STILLAHAVSOMRÅDET AUSTRALIEN IBMs garanti på Maskiner: Följande stycke läggs till
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 51
    nsning: Följande läggs till i detta avsnitt: I de fall IBM bryter mot villkor eller garanti som följer av Trade Practices Act 1974, eller annan liknande lagstiftning, är IBMs ansvar begränsat till reparation eller utbyte av varan eller leverans av
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 52
    IBMs sida; 2. för varje annan faktisk skada som uppkommer i en situation orsakad av IBMs underlåtenhet enligt, eller på annat sätt relaterad till, Garantivillkoren, begränsas IBMs . NYA ZEELAND IBMs garanti på Maskiner änster som IBM tillhandahåller, detta avsnitt: Kunden och IBM är ense om att lagen
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 53
    LJANDE VILLKOR GÄLLER ALLA EMEA-LÄNDER: Garantivillkoren är tillämpliga på alla maskiner som köpts från IBM eller en IBM-återförsäljare. Garantiservice: Om kunden anskaffat en IBM-maskin i Belgien, Danmark, Estland, Finland, Frankrike, Grekland, Irland, Island, Italien, Lettland, Litauen, Luxemburg
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 54
    vid normal användning och Maskinens överensstämmelse med dess specifikationer. Följande stycken läggs till i detta avsnitt: Den kortaste garantitiden är sex månader. Om IBM eller återförsäljaren inte lyckas reparera en IBM-maskin, kan kunden antingen begära återbetalning av 42 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 55
    ga om uttrycklig garanti. Följande mening läggs till i slutet av punkt 2: IBMs ansvar under denna punkt är begränsat till överträdelse av väsentligt avtalsvillkor enligt Sale of Goods Act 1893 eller Sale of Goods and Supply of Services Act 1980. Ansvarsbegränsning: Följande ersätter punkt 1 och
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 56
    återförsäljare (oförändrat). Följande stycke läggs till i slutet av detta avsnitt: IBMs hela ansvar vid fel eller försummelse, oavsett om ansvaret har kontraktuell eller utomkontraktuell grund, är anspråket eller som i annat fall är orsaken till att skadeståndsanspråket reses. 44 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 57
    som följer av Avsnitt 12 i Sale of Goods Act 1979 eller Avsnitt 2 i Supply of Goods and Services Act 1982. Gäller underleverantörer och återförsäljare (oförändrat). Följande läggs till i slutet av detta avsnitt: IBMs hela ansvar vid fel eller försummelse, oavsett om ansvaret har kontraktuell eller
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 58
    46 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 59
    dokument. Dokumentet ger ingen licens till sådana patent. Skriftliga frågor om licenser kan skickas till: IBM Director of Licensing IBM Corporation North Castle Drive Armonk, NY 10504-1785 U.S.A. INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION TILLHANDAHÅLLER DENNA PUBLIKATION I BEFINTLIGT SKICK UTAN
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 60
    , 6343, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833, 6840, 6841, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314 och 8315. Den här datorn är en digital enhet av klass B. Men eftersom datorn har en
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 61
    6339, 6341, 6342, 6343, 6346, 6347, 6348, 6349, 6350, 6568, 6569, 6578, 6579, 6648, 6649, 6790, 6791, 6792, 6793, 6794, 6823, 6825, 6830, 6831, 6832, 6833, 6840, 6841, 8301, 8302, 8303, 8304, 8305, 8306, 8307, 8308, 8309, 8310, 8311, 8312, 8313, 8314 och 8315 , orsaka problem med radiomottagning
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 62
    måste vara ordentligt skärmade och jordade för att uppfylla FCCs krav på strålningsgränsvärden. IBM ansvarar inte för radio- eller TV-störningar som orsakas av användning av andra än rekommenderade kablar resultera i att användaren fråntas rätten att utnyttja utrustningen. 50 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 63
    som avger elektromagnetisk strålning (direktiv 89/336/EEG). IBM ansvarar inte för bristande uppfyllelse av säkerhetskraven som beror på icke-rekommenderad modifiering av produkten, inklusive installation av icke-IBM-utbyggnadskort. Denna produkt har testats och befunnits överensstämma med
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 64
    . 5. Om du får problem med den här produkten kontaktar du en auktoriserad återförsäljare eller ringer till IBM. I USA kan du ringa IBM på nummer 1-800-772-2227. I Kanada kan du ringa IBM på nummer 1-800-565-3344 nätverkstjänster från lokalstationen ska du ange USOC RJ11C. 52 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 65
    kombination av enheter, förutsatt att summan av samtliga enheters REN-antal inte överstiger 5. Information om strömsladdar Av säkerhetsskäl levererar IBM en strömsladd med jordad kontakt som ska användas med denna IBM-produkt. Anslut alltid strömsladden till ett jordat eluttag. De strömsladdar fr
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 66
    land där utrustningen ska installeras. IBM-strömsladdar för ett visst land finns oftast bara tillgängliga i det landet. IBM-strömsladd artikelnummer 13F9940 13F9979 13F9997 , Panama, Peru, Saudiarabien, Surinam, Sydkorea, Taiwan, Trinidad (Västindien), USA, Venezuela 54 NetVista™: Översikt
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 67
  • Lenovo NetVista | (Swedish) Quick reference guide - Page 68
    PN: 49P0933 (1P) P/N: 49P0933
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
NetVista
™
Översikt
Innehåll:
- Säkerhet, garanti och andra anvisningar
- Datorinstallation
- Återställa programvara
- Felsökning och diagnostik
- Hjälp och service från IBM
IBM