Lenovo PC 300 User Guide for Aptiva and NetVista 2196 and 2197 systems (French - Page 203

Annexe C. Terminologie liée aux écrans La documentation fournie avec l'écran et les informations de ce chapitre contiennent quelques termes techniques. Si vous modifiez les paramètres de votre écran, reportez-vous au tableau ci-dessous pour connaître la signification de certains des termes employés pour décrire les écrans. Tableau 1 : Définitions et termes liés aux écrans Terme mode d'affichage fréquence horizontale entrelacé non entrelacé pel (ou pixel) résolution SVGA fréquence verticale/ fréquence de rafraîchissement Définition Paramètre de résolution associé à un paramètre de fréquence verticale (et parfois à un paramètre de couleur). Par exemple, 640x480 à 75Hz, 256 couleurs. Fréquence (exprimée en kilohertz [kHz]) à laquelle chaque ligne de l'écran est redessinée. Méthode de génération d'une image par traçage de lignes alternées jusqu'à obtention de l'intégralité de l'image. Méthode de génération d'une image par traçage de chaque ligne, l'une après l'autre, jusqu'à obtention de l'intégralité de l'image. Cette méthode génère moins de scintillements que la méthode de traçage entrelacé. De l'anglais picture element. Petit rectangle ou portion d'une image qui, associé à d'autres pels, forme une image complète. Nombre de pels requis pour afficher les horizontales et les verticales d'une image. Par exemple, 640x480 signifie 640 pels horizontalement et 480 pels verticalement. De l'anglais Super video graphics array. Norme vidéo assurant l'une des meilleures résolutions graphiques et textuelles. Fréquence (exprimée en hertz [Hz]) à laquelle la totalité de l'image est redessinée sur l'écran. Egalement appelée "fréquence de rafraîchissement." Terminologie liée aux écrans C-1