Lenovo ThinkPad Edge E220s (Spanish) User Guide - Page 49

Comportamiento del UltraNav y de un ratón externo

Page 49 highlights

Comportamiento del UltraNav y de un ratón externo Si conecta un ratón externo al conector USB, puede utilizar simultáneamente el TrackPoint y el área táctil. Inhabilitación del TrackPoint o del área táctil Si desea inhabilitar el TrackPoint o el área táctil, haga una de las acciones siguientes: Configure los valores en la ventana de propiedades del UltraNav: Para Windows 7 1. Pulse Inicio ➙ Panel de control ➙ Hardware y sonido ➙ Mouse. 2. Pulse la pestaña UltraNav. 3. Para inhabilitar el TrackPoint, deseleccione el recuadro de selección Habilitar TrackPoint. Para inhabilitar el área táctil, deseleccione el recuadro de selección Habilitar área táctil. 4. Pulse Aceptar. Para Windows XP 1. Pulse Inicio ➙ Panel de control ➙ Impresoras y otros hardware ➙ Mouse. 2. Pulse la pestaña UltraNav. 3. Para inhabilitar el TrackPoint, deseleccione el recuadro de selección Habilitar TrackPoint. Para inhabilitar el área táctil, deseleccione el recuadro de selección Habilitar área táctil. 4. Pulse Aceptar. Nota: También puede abrir la ventana de propiedades del UltraNav pulsando el icono del UltraNav en la barra de tareas. Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado "Adición del icono del UltraNav a la bandeja del sistema" en la página 31. Adición del icono del UltraNav a la bandeja del sistema Para acceder fácilmente a las propiedades del UltraNav, puede agregar el icono del UltraNav a la bandeja del sistema. Para habilitar la visualización del icono del UltraNav en la bandeja del sistema, haga lo siguiente: Para Windows 7: 1. Pulse Inicio y, a continuación, pulse Panel de control. 2. Pulse Hardware y sonido y, a continuación, pulse Mouse. 3. Pulse la pestaña UltraNav. 4. Seleccione el recuadro de selección Mostrar icono del UltraNav en la bandeja del sistema. 5. Pulse Aceptar o Aplicar. Para Windows XP: 1. Pulse Inicio y, a continuación, pulse Panel de control. 2. Pulse Impresoras y otro Hardware y, a continuación, pulse Mouse. 3. Pulse la pestaña UltraNav. 4. Seleccione el recuadro de selección Mostrar icono del UltraNav en la bandeja del sistema. 5. Pulse Aceptar o Aplicar. Ahora puede cambiar las propiedades de UltraNav pulsando el icono del UltraNav en la bandeja del sistema. Capítulo 2. Utilización del sistema 31

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190

Comportamiento del UltraNav y de un ratón externo
Si conecta un ratón externo al conector USB, puede utilizar simultáneamente el TrackPoint y el área táctil.
Inhabilitación del TrackPoint o del área táctil
Si desea inhabilitar el TrackPoint o el área táctil, haga una de las acciones siguientes:
Configure los valores en la ventana de propiedades del UltraNav:
Para Windows 7
1. Pulse
Inicio
Panel de control
Hardware y sonido
Mouse
.
2. Pulse la pestaña
UltraNav
.
3. Para inhabilitar el TrackPoint, deseleccione el recuadro de selección
Habilitar TrackPoint
.
Para inhabilitar el área táctil, deseleccione el recuadro de selección
Habilitar área táctil
.
4. Pulse
Aceptar
.
Para Windows XP
1. Pulse
Inicio
Panel de control
Impresoras y otros hardware
Mouse
.
2. Pulse la pestaña
UltraNav
.
3. Para inhabilitar el TrackPoint, deseleccione el recuadro de selección
Habilitar TrackPoint
.
Para inhabilitar el área táctil, deseleccione el recuadro de selección
Habilitar área táctil
.
4. Pulse
Aceptar
.
Nota:
También puede abrir la ventana de propiedades del UltraNav pulsando el icono del
UltraNav
en la
barra de tareas. Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado “Adición del icono del
UltraNav a la bandeja del sistema” en la página 31.
Adición del icono del UltraNav a la bandeja del sistema
Para acceder fácilmente a las propiedades del UltraNav, puede agregar el icono del
UltraNav
a la bandeja
del sistema.
Para habilitar la visualización del icono del
UltraNav
en la bandeja del sistema, haga lo siguiente:
Para Windows 7:
1. Pulse
Inicio
y, a continuación, pulse
Panel de control
.
2. Pulse
Hardware y sonido
y, a continuación, pulse
Mouse
.
3. Pulse la pestaña
UltraNav
.
4. Seleccione el recuadro de selección
Mostrar icono del UltraNav en la bandeja del sistema
.
5. Pulse
Aceptar
o
Aplicar
.
Para Windows XP:
1. Pulse
Inicio
y, a continuación, pulse
Panel de control
.
2. Pulse
Impresoras y otro Hardware
y, a continuación, pulse
Mouse
.
3. Pulse la pestaña
UltraNav
.
4. Seleccione el recuadro de selección
Mostrar icono del UltraNav en la bandeja del sistema
.
5. Pulse
Aceptar
o
Aplicar
.
Ahora puede cambiar las propiedades de UltraNav pulsando el icono del UltraNav en la bandeja del sistema.
Capítulo 2
.
Utilización del sistema
31