Lenovo ThinkPad L421 (Italian) User Guide - Page 91

Password dell'unità disco fisso, Enter Current Password

Page 91 highlights

Nota: prendere nota della password di accensione e conservarla in un luogo sicuro. In caso contrario, se la password viene dimenticata, per annullarla è necessario rivolgersi a un rivenditore o a un rappresentante commerciale Lenovo. 11. Premere il tasto F10 per uscire. 12. Selezionare Yes nella finestra Setup Confirmation. Modifica o rimozione della password di accensione Per modificare o eliminare la password di accensione, eseguire i passi da 1 a 9 riportati nella precedente sezione "Impostazione di una password di accensione" a pagina 72. Nota: Quando si preme F1 per avviare BIOS Setup Utility, il sistema richiede la password di accensione. Digitare la password di accensione e premere Invio. Viene visualizzata la finestra del BIOS Setup Utility. Per modificare la password di accensione, effettuare le seguenti operazioni: 1. Nel campo Enter Current Password, immettere la password di accensione corrente. 2. Per modificare la password, digitare la nuova password nel campo Enter New Password, quindi digitarla nuovamente per confermare. Per eliminare la password di accensione, effettuare le seguenti operazioni: 1. Nel campo Enter Current Password, immettere la password di accensione corrente. 2. Quando viene visualizzato il campo Enter New Password, lasciarlo vuoto e premere due volte Invio. Password dell'unità disco fisso Per proteggere le informazioni memorizzate sul disco fisso, è possibile utilizzare due tipi di password dell'unità disco fisso: • Password dell'utente • Password principale, che richiede una password dell'utente Quando è impostata la password dell'utente, ma non è impostata la password principale, all'utente non è possibile accedere ai file e alle applicazioni memorizzate sul disco fisso senza digitarla. La password principale può essere impostata ed utilizzata solo dai responsabili di sistema. Tale password consente al responsabile di accedere a qualsiasi disco fisso di un sistema. Il responsabile imposta la password principale; essa non viene comunicata a nessun utente. Quindi, il responsabile imposta una password dell'utente per ciascun computer della rete e la comunica alle persone interessate. L'utente può modificare la password dell'utente, ma il responsabile può sempre accedere ai computer utilizzando la password principale. Impostazione di una password disco fisso 1. Stampare queste istruzioni. 2. Salvare tutti i file aperti e chiudere tutte le applicazioni in esecuzione. 3. Spegnere il computer e riaccenderlo. 4. Quando viene visualizzata la schermata del logo, premere F1. Si apre BIOS Setup Utility. 5. Selezionare Security, utilizzando i tasti direzionali del cursore per scorrere il menu. 6. Selezionare Password. 7. Selezionare Hard Disk x Password, dove x è il numero dell'unità disco fisso per cui si desidera impostare una password. Capitolo 4. Sicurezza 73

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229

Nota:
prendere nota della password di accensione e conservarla in un luogo sicuro. In caso contrario,
se la password viene dimenticata, per annullarla è necessario rivolgersi a un rivenditore o a un
rappresentante commerciale Lenovo.
11. Premere il tasto F10 per uscire.
12. Selezionare
Yes
nella finestra Setup Confirmation.
Modifica o rimozione della password di accensione
Per modificare o eliminare la password di accensione, eseguire i passi da 1 a 9 riportati nella precedente
sezione “Impostazione di una password di accensione” a pagina 72.
Nota:
Quando si preme F1 per avviare BIOS Setup Utility, il sistema richiede la password di accensione.
Digitare la password di accensione e premere Invio. Viene visualizzata la finestra del BIOS Setup Utility.
Per modificare la password di accensione, effettuare le seguenti operazioni:
1. Nel campo
Enter Current Password
, immettere la password di accensione corrente.
2. Per modificare la password, digitare la nuova password nel campo
Enter New Password
, quindi
digitarla nuovamente per confermare.
Per eliminare la password di accensione, effettuare le seguenti operazioni:
1. Nel campo
Enter Current Password
, immettere la password di accensione corrente.
2. Quando viene visualizzato il campo
Enter New Password
, lasciarlo vuoto e premere due volte Invio.
Password dell'unità disco fisso
Per proteggere le informazioni memorizzate sul disco fisso, è possibile utilizzare due tipi di password
dell'unità disco fisso:
Password dell'utente
Password principale, che richiede una password dell'utente
Quando è impostata la password dell'utente, ma non è impostata la password principale, all'utente non è
possibile accedere ai file e alle applicazioni memorizzate sul disco fisso senza digitarla.
La password principale può essere impostata ed utilizzata solo dai responsabili di sistema. Tale password
consente al responsabile di accedere a qualsiasi disco fisso di un sistema. Il responsabile imposta la
password principale; essa non viene comunicata a nessun utente. Quindi, il responsabile imposta una
password dell'utente per ciascun computer della rete e la comunica alle persone interessate. L'utente
può modificare la password dell'utente, ma il responsabile può sempre accedere ai computer utilizzando
la password principale.
Impostazione di una password disco fisso
1. Stampare queste istruzioni.
2. Salvare tutti i file aperti e chiudere tutte le applicazioni in esecuzione.
3. Spegnere il computer e riaccenderlo.
4. Quando viene visualizzata la schermata del logo, premere F1. Si apre BIOS Setup Utility.
5. Selezionare
Security
, utilizzando i tasti direzionali del cursore per scorrere il menu.
6. Selezionare
Password
.
7. Selezionare
Hard Disk
x
Password
, dove
x
è il numero dell'unità disco fisso per cui si desidera
impostare una password.
Capitolo 4
.
Sicurezza
73