Lenovo ThinkPad L421 (Spanish) User Guide - Page 24

Conector Ethernet, Conector DisplayPort

Page 24 highlights

5 Conector DisplayPort 7 Conector de audio combinado 6 Ranura de ExpressCard (54 mm de anchura) 1 Rejillas de ventilación (izquierda) El ventilador interno y las rejillas permiten que el aire circule por el sistema y refrigere el procesador central. Nota: para evitar obstruir la entrada o salida de aire, no coloque ningún obstáculo delante del ventilador. 2 Conector de monitor Puede conectar un monitor externo o un proyector al sistema ThinkPad para visualizar la información del sistema. Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado "Conexión de un monitor externo" en la página 50. 3 Conector Ethernet Conecte el sistema a una LAN con el conector Ethernet. Dos indicadores, en la parte inferior derecha e inferior izquierda del conector, muestran el estado de la conexión de red. Cuando el sistema se conecta a una LAN y está disponible una sesión con la red, el indicador inferior izquierdo se ilumina permanentemente en verde. Mientras se transmiten datos, el indicador inferior derecho parpadea y es de color amarillo. PELIGRO Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no conecte el cable telefónico al conector Ethernet. Conecte solamente un cable Ethernet a este conector. 4 Conector combinado eSATA/USB (lateral izquierdo) Los conectores USB (Universal Serial Bus) se utilizan para conectar dispositivos compatibles con la interfaz USB, como por ejemplo una impresora o una cámara digital. Nota: El sistema es compatible con USB 1.1 o USB 2.0. También puede conectar un dispositivo SATA externo, como por ejemplo una unidad de disco duro externo, a este conector. Nota: Para evitar dañar el conector, tenga cuidado cuando conecte un cable del dispositivo SATA externo al conector. 5 Conector DisplayPort El sistema puede disponer de un conector DisplayPort, la interfaz de visualización digital más reciente para la conexión a varios dispositivos externos. El conector DisplayPort es compatible con adaptadores que se pueden conectar a puertos DVI o VGA. 6 Ranura de ExpressCard (54 mm de anchura) El sistema tiene una ranura de ExpressCard para una tarjeta de 54 mm de ancho. Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado "Utilización del lector de tarjetas de soporte" en la página 59. 6 Guía del usuario

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229

5
Conector DisplayPort
6
Ranura de ExpressCard (54 mm de anchura)
7
Conector de audio combinado
1
Rejillas de ventilación (izquierda)
El ventilador interno y las rejillas permiten que el aire circule por el sistema y refrigere el procesador central.
Nota:
para evitar obstruir la entrada o salida de aire, no coloque ningún obstáculo delante del ventilador.
2
Conector de monitor
Puede conectar un monitor externo o un proyector al sistema ThinkPad para visualizar la información
del sistema.
Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado “Conexión de un monitor externo” en la
página 50.
3
Conector Ethernet
Conecte el sistema a una LAN con el conector Ethernet.
Dos indicadores, en la parte inferior derecha e inferior izquierda del conector, muestran el estado de la
conexión de red. Cuando el sistema se conecta a una LAN y está disponible una sesión con la red, el
indicador inferior izquierdo se ilumina permanentemente en verde. Mientras se transmiten datos, el indicador
inferior derecho parpadea y es de color amarillo.
PELIGRO
Para evitar el riesgo de descargas eléctricas, no conecte el cable telefónico al conector Ethernet.
Conecte solamente un cable Ethernet a este conector.
4
Conector combinado eSATA/USB (lateral izquierdo)
Los conectores USB (Universal Serial Bus) se utilizan para conectar dispositivos compatibles con la interfaz
USB, como por ejemplo una impresora o una cámara digital.
Nota:
El sistema es compatible con USB 1.1 o USB 2.0.
También puede conectar un dispositivo SATA externo, como por ejemplo una unidad de disco duro externo,
a este conector.
Nota:
Para evitar dañar el conector, tenga cuidado cuando conecte un cable del dispositivo SATA externo
al conector.
5
Conector DisplayPort
El sistema puede disponer de un conector DisplayPort, la interfaz de visualización digital más reciente
para la conexión a varios dispositivos externos.
El conector DisplayPort es compatible con adaptadores que se pueden conectar a puertos DVI o VGA.
6
Ranura de ExpressCard (54 mm de anchura)
El sistema tiene una ranura de ExpressCard para una tarjeta de 54 mm de ancho.
Para obtener detalles, consulte las instrucciones del apartado “Utilización del lector de tarjetas de soporte”
en la página 59.
6
Guía del usuario