Lenovo ThinkPad T420s (Slovakian) User Guide - Page 58

Nabíjanie batérie, Maximalizácia životnosti batérie, Správa napájania z batérie

Page 58 highlights

- Ak začne blikať indikátor stavu batérie - Ak ste batériu dlhší čas nepoužívali Skôr než začnete batériu nabíjať, skontrolujte, či má teplotu najmenej 10 °C (50 °F). Nabíjanie batérie Ak pri kontrole stavu batérie zistíte, že percento zostávajúcej energie je nízke, alebo vás systém upozorní na nízku úroveň zostávajúcej energie, batériu musíte nabiť alebo vymeniť za nabitú batériu. Ak je k dispozícii elektrická zásuvka, zapojte do nej napájací adaptér a potom zapojte jeho konektor do počítača. Batéria sa nabije za 3 až 6 hodín. Závisí to od veľkosti batérie a fyzického prostredia. Indikátor stavu batérie vás bude informovať o tom, že batéria sa nabíja, a tiež vás upozorní, keď bude batéria plne nabitá. Poznámka: Počítač nezačne batériu nabíjať, ak je jej zostávajúca energia vyššia ako 95 %, aby sa predĺžila životnosť batérie. Maximalizácia životnosti batérie Ak chcete maximalizovať životnosť batérie, postupujte takto: • Používajte batériu, kým sa úplne nevybije - kým indikátor stavu batérie nezačne blikať na oranžovo. • Batériu pred používaním úplne nabite. Batéria je plne nabitá, ak pri pripojenom napájacom adaptéri svieti indikátor stavu batérie na zeleno. • Pri novej batérii alebo batérii, ktorú ste dlhšie nepoužívali, použite jeden z nasledujúcich postupov: 1. Batériu pred používaním úplne nabite. Batéria je plne nabitá, ak pri pripojenom napájacom adaptéri svieti indikátor stavu batérie na zeleno. 2. Používajte batériu, kým sa úplne nevybije - kým indikátor stavu batérie nezačne blikať na oranžovo. • Vždy používajte funkcie správy napájania, medzi ktoré patria režimy napájania, prázdna obrazovka, režim spánku (pohotovostný režim) a hibernácia. Správa napájania z batérie Pomocou programu Power Manager môžete nastaviť napájanie tak, aby ste dosiahli optimálnu rovnováhu medzi výkonom a šetrením energiou. Tento program môžete spustiť takto: • Pre systém Windows 7: Pozrite si časť „Získanie prístupu k aplikáciám v systéme Windows 7" na stránke 18. • Pre systémy Windows Vista a Windows XP: Kliknite na položky Štart ➙ Všetky programy ➙ ThinkVantage ➙ Power Manager. Ďalšie informácie o programe Power Manager nájdete v online pomoci pre program. Režimy úspory energie Existuje viacero režimov, ktoré možno kedykoľvek použiť na úsporu energie. Táto časť obsahuje popis jednotlivých režimov a poskytuje tipy na efektívne využívanie energie batérie. Stručný popis režimov úspory energie • Vypnutie obrazovky. Obrazovka počítača vyžaduje značnú časť energie batérie. Ak chcete vypnúť napájanie obrazovky, postupujte takto: 40 Používateľská príručka

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248

-
Ak začne blikať indikátor stavu batérie
-
Ak ste batériu dlhší čas nepoužívali
Skôr než začnete batériu nabíjať, skontrolujte, či má teplotu najmenej 10 °C (50 °F).
Nabíjanie batérie
Ak pri kontrole stavu batérie zistíte, že percento zostávajúcej energie je nízke, alebo vás systém upozorní na
nízku úroveň zostávajúcej energie, batériu musíte nabiť alebo vymeniť za nabitú batériu.
Ak je k dispozícii elektrická zásuvka, zapojte do nej napájací adaptér a potom zapojte jeho konektor do
počítača. Batéria sa nabije za 3 až 6 hodín. Závisí to od veľkosti batérie a fyzického prostredia. Indikátor
stavu batérie vás bude informovať o tom, že batéria sa nabíja, a tiež vás upozorní, keď bude batéria plne
nabitá.
Poznámka:
Počítač nezačne batériu nabíjať, ak je jej zostávajúca energia vyššia ako 95 %, aby sa predĺžila
životnosť batérie.
Maximalizácia životnosti batérie
Ak chcete maximalizovať životnosť batérie, postupujte takto:
Používajte batériu, kým sa úplne nevybije – kým indikátor stavu batérie nezačne blikať na oranžovo.
Batériu pred používaním úplne nabite. Batéria je plne nabitá, ak pri pripojenom napájacom adaptéri
svieti indikátor stavu batérie na zeleno.
Pri novej batérii alebo batérii, ktorú ste dlhšie nepoužívali, použite jeden z nasledujúcich postupov:
1. Batériu pred používaním úplne nabite. Batéria je plne nabitá, ak pri pripojenom napájacom adaptéri
svieti indikátor stavu batérie na zeleno.
2. Používajte batériu, kým sa úplne nevybije – kým indikátor stavu batérie nezačne blikať na oranžovo.
Vždy používajte funkcie správy napájania, medzi ktoré patria režimy napájania, prázdna obrazovka,
režim spánku (pohotovostný režim) a hibernácia.
Správa napájania z batérie
Pomocou programu Power Manager môžete nastaviť napájanie tak, aby ste dosiahli optimálnu rovnováhu
medzi výkonom a šetrením energiou.
Tento program môžete spustiť takto:
Pre systém Windows 7: Pozrite si časť „Získanie prístupu k aplikáciám v systéme Windows 7“ na
stránke 18.
Pre systémy Windows Vista a Windows XP: Kliknite na položky
Štart
Všetky programy
ThinkVantage
Power Manager
.
Ďalšie informácie o programe Power Manager nájdete v online pomoci pre program.
Režimy úspory energie
Existuje viacero režimov, ktoré možno kedykoľvek použiť na úsporu energie. Táto časť obsahuje popis
jednotlivých režimov a poskytuje tipy na efektívne využívanie energie batérie.
Stručný popis režimov úspory energie
Vypnutie obrazovky.
Obrazovka počítača vyžaduje značnú časť energie batérie. Ak chcete vypnúť
napájanie obrazovky, postupujte takto:
40
Používateľská príručka