Lenovo ThinkPad W520 (Portuguese-Brazilian) User Guide - Page 3

Conteúdo, Leia primeiro, Capítulo 1. Visão geral do produto .., Capítulo 2. Usandoseu, computador

Page 3 highlights

Conteúdo Leia primeiro v Informações Importantes sobre Segurança . . . . vi Condições que Exigem Ação Imediata . . . vii Recomendações de Segurança vii Capítulo 1. Visão geral do produto . . . 1 Localizando os controles, conectores e indicadores do computador 1 Vista Frontal 2 Vista do Lado Direito 6 Visualização da lateral esquerda 8 Visão inferior 10 Vista traseira 12 Indicadores de Status 14 Localizando informações importantes sobre o produto 17 Etiqueta de tipo e modelo da máquina . . . 17 Etiqueta do ID da FCC e do Número de Certificação IC 18 Etiqueta do Certificado de Autenticidade . . 19 Recursos 20 Especificações 21 Ambiente Operacional 22 Tecnologias e software ThinkVantage 22 Acessando aplicativos no Windows 7 . . . . 23 Access Connections 24 Active Protection System 25 Client Security Solution 25 Utilitário de Sensor de Cores 25 Fingerprint Software 25 Lenovo Solution Center 26 Lenovo ThinkVantage Tools 26 Lenovo ThinkVantage Toolbox 26 Message Center Plus 27 Password Manager 27 Power Manager 27 Recovery Media 27 Presentation Director 27 Rescue and Recovery 28 SimpleTap 28 System Update 28 ThinkVantage GPS 28 ThinkVantage Productivity Center . . . . . 29 Capítulo 2. Usando o seu computador 31 Registre Seu Computador 31 Perguntas mais frequentes 31 Teclas e Botões Especiais 33 Botão ThinkVantage 33 Keypad Numérico 34 Combinações de Teclas de Função . . . . . 35 Botões Silenciar e de Volume 38 Tecla do Windows e Tecla do Aplicativo . . . 40 Usando o dispositivo apontador UltraNav . . . . 41 Usando o dispositivo apontador TrackPoint . 42 Utilizando o Touch Pad 43 Comportamento do UltraNav e de um mouse externo 44 Adicionando o ícone do UltraNav à bandeja do sistema 45 Painel Sensível ao Toque 45 Gerenciamento de Energia 47 Verificando o Status da Bateria 47 Usando o adaptador de energia CA . . . . 47 Carregando a Bateria 48 Maximizando a Vida Útil da Bateria . . . . . 48 Gerenciando a energia da bateria . . . . . 48 Modos de Economia de Energia 48 Manuseando a Bateria 50 Conectando à Rede 52 Conexões Ethernet 52 Conexões Wireless 52 Utilizando o Modem Integrado 60 Apresentações e multimídia 81 Alterando Configurações de Vídeo . . . . . 81 Conectando um projetor ou monitor externo . 82 Configurando uma Apresentação . . . . . 86 Usando monitores duplos 87 Usando o recurso NVIDIA Optimus Graphics . . . 89 Utilizando um perfil de cores 89 Utilizando Recursos de Áudio 89 Utilizando uma Câmera Integrada 90 Usando o recurso ThinkLight 91 Usando a unidade ótica 91 Usando o leitor de cartões de mídia 92 Inserindo um ExpressCard, cartão de mídia flash ou cartão inteligente 92 Removendo um ExpressCard, cartão de mídia flash ou cartão inteligente 93 Capítulo 3. Você e seu computador. . 95 Acessibilidade e conforto 95 Informações sobre Ergonomia 95 © Copyright Lenovo 2011 i

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307

Conteúdo
Leia primeiro
..............
v
Informações Importantes sobre Segurança
.
.
.
.
vi
Condições que Exigem Ação Imediata
.
.
.
vii
Recomendações de Segurança
.
.
.
.
.
.
vii
Capítulo 1. Visão geral do produto . . .
1
Localizando os controles, conectores e indicadores
do computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
1
Vista Frontal
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
2
Vista do Lado Direito
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
6
Visualização da lateral esquerda
.
.
.
.
.
.
.
8
Visão inferior
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
10
Vista traseira
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
12
Indicadores de Status
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
14
Localizando informações importantes sobre o
produto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
17
Etiqueta de tipo e modelo da máquina
.
.
.
17
Etiqueta do ID da FCC e do Número de
Certificação IC
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
18
Etiqueta do Certificado de Autenticidade
.
.
19
Recursos
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
20
Especificações
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
21
Ambiente Operacional
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
22
Tecnologias e software ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
22
Acessando aplicativos no Windows 7
.
.
.
.
23
Access Connections
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
24
Active Protection System
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Client Security Solution
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Utilitário de Sensor de Cores
.
.
.
.
.
.
.
25
Fingerprint Software
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
25
Lenovo Solution Center
.
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Lenovo ThinkVantage Tools
.
.
.
.
.
.
.
.
26
Lenovo ThinkVantage Toolbox
.
.
.
.
.
.
.
26
Message Center Plus
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Password Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Power Manager
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Recovery Media
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Presentation Director
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
27
Rescue and Recovery
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
SimpleTap
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
System Update
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
ThinkVantage GPS
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
28
ThinkVantage Productivity Center
.
.
.
.
.
29
Capítulo 2. Usando o seu
computador
..............
31
Registre Seu Computador
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Perguntas mais frequentes
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
31
Teclas e Botões Especiais
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Botão ThinkVantage
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
33
Keypad Numérico
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
34
Combinações de Teclas de Função
.
.
.
.
.
35
Botões Silenciar e de Volume
.
.
.
.
.
.
.
38
Tecla do Windows e Tecla do Aplicativo .
.
.
40
Usando o dispositivo apontador UltraNav
.
.
.
.
41
Usando o dispositivo apontador TrackPoint
.
42
Utilizando o Touch Pad
.
.
.
.
.
.
.
.
.
43
Comportamento do UltraNav e de um mouse
externo
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
44
Adicionando o ícone do UltraNav à bandeja
do sistema
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Painel Sensível ao Toque
.
.
.
.
.
.
.
.
.
45
Gerenciamento de Energia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
47
Verificando o Status da Bateria
.
.
.
.
.
.
47
Usando o adaptador de energia CA
.
.
.
.
47
Carregando a Bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
48
Maximizando a Vida Útil da Bateria
.
.
.
.
.
48
Gerenciando a energia da bateria
.
.
.
.
.
48
Modos de Economia de Energia
.
.
.
.
.
.
48
Manuseando a Bateria
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
50
Conectando à Rede
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Conexões Ethernet
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Conexões Wireless
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
52
Utilizando o Modem Integrado
.
.
.
.
.
.
.
60
Apresentações e multimídia
.
.
.
.
.
.
.
.
.
81
Alterando Configurações de Vídeo
.
.
.
.
.
81
Conectando um projetor ou monitor externo
.
82
Configurando uma Apresentação
.
.
.
.
.
86
Usando monitores duplos
.
.
.
.
.
.
.
.
87
Usando o recurso NVIDIA Optimus Graphics .
.
.
89
Utilizando um perfil de cores
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Utilizando Recursos de Áudio
.
.
.
.
.
.
.
.
.
89
Utilizando uma Câmera Integrada
.
.
.
.
.
.
.
90
Usando o recurso ThinkLight
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Usando a unidade ótica
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
91
Usando o leitor de cartões de mídia
.
.
.
.
.
.
92
Inserindo um ExpressCard, cartão de mídia
flash ou cartão inteligente
.
.
.
.
.
.
.
.
92
Removendo um ExpressCard, cartão de mídia
flash ou cartão inteligente
.
.
.
.
.
.
.
.
93
Capítulo 3. Você e seu computador. .
95
Acessibilidade e conforto
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
95
Informações sobre Ergonomia
.
.
.
.
.
.
.
95
© Copyright Lenovo 2011
i