Lenovo ThinkPad W520 (Portuguese-Brazilian) User Guide - Page 8

Informações Importantes sobre Segurança, Projeta o Computador e os Dados ao Movê-lo.

Page 8 highlights

Projeta o Computador e os Dados ao Movê-lo. Antes de mover um computador equipado com uma unidade de disco rígido, execute uma das ações a seguir e certifique-se de que o botão liga/desliga esteja desligado ou piscando: • Desligue-o. • Pressione Fn+F4 para colocá-lo no modo de suspensão (espera) • Pressione Fn+F12 para colocá-lo no modo de hibernação. Isso ajudará a evitar danos ao computador, e uma possível perda de dados. Manuseie o Computador com Cuidado. • Não derrube, bata, arranhe, deforme, vibre, empurre ou coloque objetos pesados sobre o computador, a tela ou dispositivos externos. Transporte o Computador Cuidadosamente. • Utilize uma maleta de transporte de boa qualidade que ofereça proteção e amortecimento apropriados. • Não coloque o computador em uma maleta ou bolsa apertada. • Antes de colocar seu computador em uma maleta de transporte, certifique-se de que ele esteja desligado, no modo de suspensão (espera) (Fn+F4), ou no modo de hibernação (Fn+F12). Não coloque um computador em uma maleta de transporte enquanto ele estiver ligado. Informações Importantes sobre Segurança Nota: Leia as informações importantes sobre segurança primeiro. Essas informações podem ajudá-lo a utilizar com segurança seu computador pessoal notebook. Siga e guarde todas as informações fornecidas com seu computador. As informações contidas neste documento não alteram os termos do seu contrato de compra ou da Garantia Limitada da Lenovo®. Para obter mais informações, consulte "Informações sobre garantia" no Guia de Segurança e Garantia que acompanha seu computador. A segurança do cliente é um fator importante. Nossos produtos são desenvolvidos para servir com segurança e eficiência. No entanto, computadores pessoais são dispositivos eletrônicos. Cabos de energia, adaptadores de energia e outros recursos podem criar riscos potenciais de segurança, podendo resultar em danos físicos ou à propriedade, especialmente se mal utilizados. Para reduzir esses riscos, siga as instruções fornecidas com seu produto, observe todos os avisos sobre o produto, nas instruções de operação, e leia atentamente as informações incluídas neste documento. Seguindo cuidadosamente as informações contidas neste documento e fornecidas com o produto, o Cliente poderá proteger-se contra riscos e criar um ambiente de trabalho do computador mais seguro. Nota: Essas informações incluem referências a adaptadores de energia e baterias. Além de computadores notebook, alguns produtos (como alto-falantes e monitores) são fornecidos com adaptadores de energia externos. Se o Cliente possui tal produto, essas informações se aplicarão ao seu produto. Além disso, os vi Guia do Usuário

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
  • 141
  • 142
  • 143
  • 144
  • 145
  • 146
  • 147
  • 148
  • 149
  • 150
  • 151
  • 152
  • 153
  • 154
  • 155
  • 156
  • 157
  • 158
  • 159
  • 160
  • 161
  • 162
  • 163
  • 164
  • 165
  • 166
  • 167
  • 168
  • 169
  • 170
  • 171
  • 172
  • 173
  • 174
  • 175
  • 176
  • 177
  • 178
  • 179
  • 180
  • 181
  • 182
  • 183
  • 184
  • 185
  • 186
  • 187
  • 188
  • 189
  • 190
  • 191
  • 192
  • 193
  • 194
  • 195
  • 196
  • 197
  • 198
  • 199
  • 200
  • 201
  • 202
  • 203
  • 204
  • 205
  • 206
  • 207
  • 208
  • 209
  • 210
  • 211
  • 212
  • 213
  • 214
  • 215
  • 216
  • 217
  • 218
  • 219
  • 220
  • 221
  • 222
  • 223
  • 224
  • 225
  • 226
  • 227
  • 228
  • 229
  • 230
  • 231
  • 232
  • 233
  • 234
  • 235
  • 236
  • 237
  • 238
  • 239
  • 240
  • 241
  • 242
  • 243
  • 244
  • 245
  • 246
  • 247
  • 248
  • 249
  • 250
  • 251
  • 252
  • 253
  • 254
  • 255
  • 256
  • 257
  • 258
  • 259
  • 260
  • 261
  • 262
  • 263
  • 264
  • 265
  • 266
  • 267
  • 268
  • 269
  • 270
  • 271
  • 272
  • 273
  • 274
  • 275
  • 276
  • 277
  • 278
  • 279
  • 280
  • 281
  • 282
  • 283
  • 284
  • 285
  • 286
  • 287
  • 288
  • 289
  • 290
  • 291
  • 292
  • 293
  • 294
  • 295
  • 296
  • 297
  • 298
  • 299
  • 300
  • 301
  • 302
  • 303
  • 304
  • 305
  • 306
  • 307

Projeta o Computador e os Dados ao Movê-lo.
Antes de mover um computador equipado com uma unidade de disco rígido,
execute uma das ações a seguir e certifique-se de que o botão liga/desliga
esteja desligado ou piscando:
Desligue-o.
Pressione Fn+F4 para colocá-lo no modo de suspensão (espera)
Pressione Fn+F12 para colocá-lo no modo de hibernação.
Isso ajudará a evitar danos ao computador, e uma possível perda de dados.
Manuseie o Computador com Cuidado.
Não derrube, bata, arranhe, deforme, vibre, empurre ou coloque objetos
pesados sobre o computador, a tela ou dispositivos externos.
Transporte o Computador Cuidadosamente.
Utilize uma maleta de transporte de boa qualidade que ofereça proteção e
amortecimento apropriados.
Não coloque o computador em uma maleta ou bolsa apertada.
Antes de colocar seu computador em uma maleta de transporte, certifique-se
de que ele esteja desligado, no modo de suspensão (espera) (Fn+F4), ou no
modo de hibernação (Fn+F12). Não coloque um computador em uma maleta de
transporte enquanto ele estiver ligado.
Informações Importantes sobre Segurança
Nota:
Leia as informações importantes sobre segurança primeiro.
Essas informações podem ajudá-lo a utilizar com segurança seu computador pessoal notebook. Siga e
guarde todas as informações fornecidas com seu computador. As informações contidas neste documento
não alteram os termos do seu contrato de compra ou da Garantia Limitada da Lenovo
®
. Para obter mais
informações, consulte “Informações sobre garantia” no
Guia de Segurança e Garantia
que acompanha
seu computador.
A segurança do cliente é um fator importante. Nossos produtos são desenvolvidos para servir com
segurança e eficiência. No entanto, computadores pessoais são dispositivos eletrônicos. Cabos de energia,
adaptadores de energia e outros recursos podem criar riscos potenciais de segurança, podendo resultar
em danos físicos ou à propriedade, especialmente se mal utilizados. Para reduzir esses riscos, siga
as instruções fornecidas com seu produto, observe todos os avisos sobre o produto, nas instruções de
operação, e leia atentamente as informações incluídas neste documento. Seguindo cuidadosamente as
informações contidas neste documento e fornecidas com o produto, o Cliente poderá proteger-se contra
riscos e criar um ambiente de trabalho do computador mais seguro.
Nota:
Essas informações incluem referências a adaptadores de energia e baterias. Além de computadores
notebook, alguns produtos (como alto-falantes e monitores) são fornecidos com adaptadores de energia
externos. Se o Cliente possui tal produto, essas informações se aplicarão ao seu produto. Além disso, os
vi
Guia do Usuário