Lenovo ThinkStation C20 (Brazil - Portuguese) User Guide - Page 51

Executando operações de backup e recuperação O programa Rescue and Recovery possibilita fazer backup de todo o conteúdo da unidade de disco rígido, inclusive do sistema operacional, arquivos de dados, programas de software e configurações pessoais. Você pode determinar onde o programa Rescue and Recovery armazenará o backup: • Em uma área protegida da unidade de disco rígido • Na unidade de disco rígido secundária, se houver uma instalada em seu computador • Em uma unidade de disco rígido USB externa conectada • Em uma unidade de rede. • Em discos graváveis (uma unidade ótica gravável é necessária para esta opção) Após fazer backup do conteúdo na unidade de disco rígido, é possível restaurar o conteúdo completo da unidade de disco rígido, restaurar somente os arquivos selecionados ou restaurar somente o sistema operacional Windows e aplicativos. Executando uma operação de backup Esta seção fornece instruções sobre como executar uma operação de backup usando o programa Rescue and Recovery em diferentes sistemas operacionais. • Para executar uma operação de backup usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar ➙ Todos os Programas ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Clique em Fazer Backup do Disco Rígido e selecione as opções da operação de backup. Siga as instruções na tela para concluir a operação de backup. • Para executar uma operação de backup usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows XP, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar ➙ Todos os Programas ➙ ThinkVantage ➙ Rescue and Recovery. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique em Ativar o Rescue and Recovery ➙ Fazer backup do disco rígido e selecione as opções da operação de backup. 3. Siga as instruções na tela para concluir a operação de backup. Executando uma operação de recuperação Esta seção fornece instruções sobre como executar uma operação de recuperação usando o programa Rescue and Recovery em diferentes sistemas operacionais. • Para executar uma operação de recuperação usando o programa Rescue and Recovery no sistema operacional Windows 7, faça o seguinte: 1. Na área de trabalho do Windows, clique em Iniciar ➙ Todos os Programas ➙ Lenovo ThinkVantage Tools ➙ Backup e Restauração Aprimorados. O programa Rescue and Recovery é aberto. 2. Na janela principal do Rescue and Recovery, clique na seta Launch advanced Rescue and Recovery. 3. Clique no ícone Restaurar o sistema a partir de um backup. 4. Siga as instruções na tela para concluir a operação de recuperação. Capítulo 3. Informações de Recuperação 45