Lenovo ThinkStation C20 (Brazil - Portuguese) User Guide - Page 63

Instalando Unidades de Disco Rígido SATA ou SAS

Page 63 highlights

Nota: Você pode instalar uma combinação de unidades de disco SATA e SAS no mesmo computador. No entanto, não é possível instalar unidades de disco SATA e SAS na mesma matriz RAID. Instalando Unidades de Disco Rígido SATA ou SAS Seu computador deve ter o número mínimo de unidades de disco rígido SATA ou SAS instaladas para o nível suportado de RAID abaixo: • RAID nível 0 - Matriz de discos com faixas - Um mínimo de duas unidades de disco rígido - Melhor desempenho sem tolerância a falhas • RAID nível 1 - Matriz de discos espelhados - Um mínimo de duas unidades de disco rígido - Desempenho de leitura aprimorado e 100% de redundância • RAID nível 5 - Matriz de discos com faixas em nível de bloco e paridade distribuída - Um mínimo de três unidades de disco rígido - Dados em faixa no nível de byte - Informações de correção de erros de faixa - Melhor desempenho e tolerância a falhas Para instalar uma nova unidade de disco rígido SATA ou SAS, consulte "Instalando uma Nova Unidade de Disco Rígido" na página 23. Entrando no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA ou SAS Esta seção descreve como entrar no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA ou SAS. 1. Ligue o computador depois de instalar o número necessário de unidades de disco rígido SATA ou SAS. 2. Pressione Ctrl+M quando solicitado a entrar no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA/ SAS. Configurando o Marvell BIOS Setup para ativar a funcionalidade RAID 0, 1 ou 5 SATA/SAS Esta seção fornece instruções sobre como ativar a funcionalidade RAID SATA/SAS. Para ativar a funcionalidade RAID SATA/SAS, utilize o utilitário de configuração Marvell BIOS Setup como o utilitário de configuração do SATA/SAS. Este utilitário assume que o sistema possui o número necessário de unidades de disco rígido instalado. 1. Ligue seu computador e pressione Ctrl+M quando solicitado a entrar no Marvell BIOS Setup. 2. Na tela do Marvell BIOS Setup, use as teclas de seta para selecionar RAID e pressione Enter. O menu RAID Config se abre. 3. A partir do menu RAID Config, selecione Create array. 4. Utilize as teclas de seta e a tecla Enter para selecionar cada unidade de disco rígido livre que você deseja incluir na matriz. 5. Selecione Next e pressione Enter. 6. A partir do menu Create array, selecione RAID level e pressione Enter. Nota: Apenas os níveis do RAID válidos estarão ativos. 7. Selecione seu nível do RAID desejado (RAID 0, RAID 1 ou RAID 5) e pressione Enter. 8. No menu Stripe Size, é possível alterar o tamanho da faixa ou mantê-lo conforme o padrão. Capítulo 5. Configurando o RAID 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88

Nota:
Você pode instalar uma combinação de unidades de disco SATA e SAS no mesmo computador. No
entanto, não é possível instalar unidades de disco SATA e SAS na mesma matriz RAID.
Instalando Unidades de Disco Rígido SATA ou SAS
Seu computador deve ter o número mínimo de unidades de disco rígido SATA ou SAS instaladas para o
nível suportado de RAID abaixo:
RAID nível 0 – Matriz de discos com faixas
Um mínimo de duas unidades de disco rígido
Melhor desempenho sem tolerância a falhas
RAID nível 1 – Matriz de discos espelhados
Um mínimo de duas unidades de disco rígido
Desempenho de leitura aprimorado e 100% de redundância
RAID nível 5 – Matriz de discos com faixas em nível de bloco e paridade distribuída
Um mínimo de três unidades de disco rígido
Dados em faixa no nível de byte
Informações de correção de erros de faixa
Melhor desempenho e tolerância a falhas
Para instalar uma nova unidade de disco rígido SATA ou SAS, consulte “Instalando uma Nova Unidade de
Disco Rígido” na página 23.
Entrando no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA ou SAS
Esta seção descreve como entrar no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA ou SAS.
1. Ligue o computador depois de instalar o número necessário de unidades de disco rígido SATA ou SAS.
2. Pressione Ctrl+M quando solicitado a entrar no Marvell BIOS Setup para configurar o RAID SATA/ SAS.
Configurando o Marvell BIOS Setup para ativar a funcionalidade RAID
0, 1 ou 5 SATA/SAS
Esta seção fornece instruções sobre como ativar a funcionalidade RAID SATA/SAS.
Para ativar a funcionalidade RAID SATA/SAS, utilize o utilitário de configuração Marvell BIOS Setup como o
utilitário de configuração do SATA/SAS. Este utilitário assume que o sistema possui o número necessário
de unidades de disco rígido instalado.
1. Ligue seu computador e pressione Ctrl+M quando solicitado a entrar no Marvell BIOS Setup.
2. Na tela do Marvell BIOS Setup, use as teclas de seta para selecionar
RAID
e pressione Enter. O
menu
RAID Config
se abre.
3. A partir do menu
RAID Config
, selecione
Create array
.
4. Utilize as teclas de seta e a tecla Enter para selecionar cada unidade de disco rígido livre que você
deseja incluir na matriz.
5. Selecione
Next
e pressione Enter.
6. A partir do menu
Create array
, selecione
RAID level
e pressione Enter.
Nota:
Apenas os níveis do RAID válidos estarão ativos.
7. Selecione seu nível do RAID desejado (
RAID 0
,
RAID 1
ou
RAID 5
) e pressione Enter.
8. No menu
Stripe Size
, é possível alterar o tamanho da faixa ou mantê-lo conforme o padrão.
Capítulo 5
.
Configurando o RAID
57