Lenovo ThinkStation C20 (Portuguese) User Guide - Page 63

Capítulo 5. Configurar RAID, Configurar RAID para os tipos de máquina 4262

Page 63 highlights

Capítulo 5. Configurar RAID Este capítulo contém informações sobre como instalar unidades de disco rígido e configurar RAIDs (Redundant Array of Independent Disks) relativamente a este computador. Notas: 1. As informações de configurações do Marvell BIOS Setup neste capítulo são aplicáveis apenas a alguns modelos de computador. 2. As informações sobre a configuração RAID presentes neste capítulo dizem apenas respeito a um ambiente Windows. Para obter informações sobre a configuração RAID num ambiente Linux, contacte o seu fornecedor de software Linux. Configurar RAID para os tipos de máquina 4262, 4263, 4264 e 4265 Esta secção contém informações sobre o número necessário de unidades de disco rígido SATA para o nível suportado de configuração RAID e SATA RAID para os tipos de máquina 4262, 4263, 4264 e 4265. Instalar unidades de disco rígido SATA É necessário que o computador disponha do número mínimo de unidades de disco rígido SATA instaladas para o seguinte nível de RAID suportado: • Nível de RAID 0 - Conjunto de discos com faixa - Duas unidades de disco rígido no mínimo - Melhor desempenho sem tolerância a falhas • Nível de RAID 1 - Conjunto de discos com replicação - Duas unidades de disco rígido no mínimo - Desempenho de leitura melhorado e redundância a 100% • Nível de RAID 5 - Conjunto de discos com faixa ao nível de bloco com paridade distribuída - Três unidades de disco rígido no mínimo - Dados com faixa ao nível do byte - Informações de correcção de erros de faixa - Melhor desempenho e tolerância a falhas Para instalar uma unidade de disco rígido SATA nova, consulte a secção "Instalar uma unidade de disco rígido nova" na página 25. Configurar o BIOS do sistema para permitir a funcionalidade RAID de SATA Esta secção descreve como configurar o BIOS do sistema para permitir a funcionalidade de RAID de SATA. Nota: Utilize as teclas de seta no teclado para efectuar selecções. 1. Inicie o programa Setup Utility. Consulte a secção "Iniciar o programa Setup Utility" na página 53. 2. No menu principal do programa Setup Utility, seleccione Devices ➙ IDE Drives Setup e prima Enter. 3. Seleccione SATA RAID Enable e prima Enter. 4. Seleccione Enabled e prima Enter. 5. Prima F10 para guardar as novas definições e sair do programa Setup Utility. © Copyright Lenovo 2010, 2011 57

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92

Capítulo 5.
Configurar RAID
Este capítulo contém informações sobre como instalar unidades de disco rígido e configurar RAIDs
(Redundant Array of Independent Disks) relativamente a este computador.
Notas:
1. As informações de configurações do Marvell BIOS Setup neste capítulo são aplicáveis apenas a alguns
modelos de computador.
2. As informações sobre a configuração RAID presentes neste capítulo dizem apenas respeito a um
ambiente Windows. Para obter informações sobre a configuração RAID num ambiente Linux, contacte
o seu fornecedor de software Linux.
Configurar RAID para os tipos de máquina 4262, 4263, 4264 e 4265
Esta secção contém informações sobre o número necessário de unidades de disco rígido SATA para o nível
suportado de configuração RAID e SATA RAID para os tipos de máquina 4262, 4263, 4264 e 4265.
Instalar unidades de disco rígido SATA
É necessário que o computador disponha do número mínimo de unidades de disco rígido SATA instaladas
para o seguinte nível de RAID suportado:
Nível de RAID 0 - Conjunto de discos com faixa
Duas unidades de disco rígido no mínimo
Melhor desempenho sem tolerância a falhas
Nível de RAID 1 - Conjunto de discos com replicação
Duas unidades de disco rígido no mínimo
Desempenho de leitura melhorado e redundância a 100%
Nível de RAID 5 – Conjunto de discos com faixa ao nível de bloco com paridade distribuída
Três unidades de disco rígido no mínimo
Dados com faixa ao nível do byte
Informações de correcção de erros de faixa
Melhor desempenho e tolerância a falhas
Para instalar uma unidade de disco rígido SATA nova, consulte a secção “Instalar uma unidade de disco
rígido nova” na página 25.
Configurar o BIOS do sistema para permitir a funcionalidade RAID de
SATA
Esta secção descreve como configurar o BIOS do sistema para permitir a funcionalidade de RAID de SATA.
Nota:
Utilize as teclas de seta no teclado para efectuar selecções.
1. Inicie o programa Setup Utility. Consulte a secção “Iniciar o programa Setup Utility” na página 53.
2. No menu principal do programa Setup Utility, seleccione
Devices
IDE Drives Setup
e prima Enter.
3. Seleccione
SATA RAID Enable
e prima Enter.
4. Seleccione
Enabled
e prima Enter.
5. Prima F10 para guardar as novas definições e sair do programa Setup Utility.
© Copyright Lenovo 2010, 2011
57