Lenovo ThinkStation D30 (Spanish) User Guide - Page 70

Sustitución del teclado o ratón, Cómo finalizar la sustitución de piezas

Get Lenovo ThinkStation D30 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkStation D30 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 70 highlights

• Para completar la instalación o sustitución, vaya a "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 58. Sustitución del teclado o ratón Atención: No abra el sistema ni intente repararlo antes de leer o comprender el "Información de seguridad importante" en la página v. En este apartado se proporcionan las instrucciones para sustituir el teclado o el ratón. Para sustituir el teclado o el ratón, siga estos pasos: 1. Desconecte el cable del teclado o del ratón antiguo del sistema. 2. Conecte un teclado o ratón nuevo a uno de los conectores USB del sistema. Según dónde desee conectar el nuevo teclado o ratón, consulte "Ubicación de conectores, controles e indicadores en la parte frontal del sistema" en la página 7 o "Ubicación de los conectores en la parte posterior del sistema" en la página 9. Figura 41. Conexión del teclado o ratón USB Qué debe hacer a continuación: • Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente. • Para completar la instalación o la sustitución, vaya a "Cómo finalizar la sustitución de piezas" en la página 58. Cómo finalizar la sustitución de piezas Una vez completada la instalación o sustitución de todos los componentes, es necesario que vuelva a colocar la cubierta del sistema y vuelva a conectar los cables. En función de las piezas instaladas o sustituidas, es posible que sea necesario confirmar la información actualizada en el programa Setup Utility. Consulte Capítulo 7 "Utilización del programa Setup Utility" en la página 69. Para volver a instalar la cubierta del sistema y conectar el cable de alimentación al sistema, siga estos pasos: 1. Asegúrese de que todos los componentes se hayan vuelto a montar correctamente y de que no haya quedado ninguna herramienta ni ningún tornillo flojo en el interior del sistema. Consulte "Ubicación de los componentes" en la página 10 para ver la ubicación de los diversos componentes del sistema. 2. Si ha extraido el marco biselado frontal, vuelva a instalarlo. 3. Antes de volver a instalar la cubierta del sistema, asegúrese de que los cables estén colocados correctamente. Mantenga los cables alejados de los goznes y laterales del chasis del sistema para que no haya interferencias al volver a instalar la cubierta del sistema. 4. Alinee la cubierta con el chasis y luego ciérrela para acoplar el pestillo de esta. Utilice las teclas de la parte posterior del sistema para bloquear la cerradura integrada en la cubierta del sistema. 5. Si hay un candado disponible, bloquee la cubierta del sistema. Consulte "Bloqueo de la cubierta del sistema" en la página 23. 58 Guía del usuario de ThinkStation

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
  • 73
  • 74
  • 75
  • 76
  • 77
  • 78
  • 79
  • 80
  • 81
  • 82
  • 83
  • 84
  • 85
  • 86
  • 87
  • 88
  • 89
  • 90
  • 91
  • 92
  • 93
  • 94
  • 95
  • 96
  • 97
  • 98
  • 99
  • 100
  • 101
  • 102
  • 103
  • 104
  • 105
  • 106
  • 107
  • 108
  • 109
  • 110
  • 111
  • 112
  • 113
  • 114
  • 115
  • 116
  • 117
  • 118
  • 119
  • 120
  • 121
  • 122
  • 123
  • 124
  • 125
  • 126
  • 127
  • 128
  • 129
  • 130
  • 131
  • 132
  • 133
  • 134
  • 135
  • 136
  • 137
  • 138
  • 139
  • 140
•
Para completar la instalación o sustitución, vaya a “Cómo finalizar la sustitución de piezas” en la página
58.
Sustitución del teclado o ratón
Atención:
No abra el sistema ni intente repararlo antes de leer o comprender el “Información de seguridad
importante” en la página v.
En este apartado se proporcionan las instrucciones para sustituir el teclado o el ratón.
Para sustituir el teclado o el ratón, siga estos pasos:
1. Desconecte el cable del teclado o del ratón antiguo del sistema.
2. Conecte un teclado o ratón nuevo a uno de los conectores USB del sistema. Según dónde desee
conectar el nuevo teclado o ratón, consulte “Ubicación de conectores, controles e indicadores en la
parte frontal del sistema” en la página 7 o “Ubicación de los conectores en la parte posterior del
sistema” en la página 9.
Figura 41. Conexión del teclado o ratón USB
Qué debe hacer a continuación:
•
Para trabajar con otra pieza de hardware, vaya al apartado pertinente.
•
Para completar la instalación o la sustitución, vaya a “Cómo finalizar la sustitución de piezas” en la
página 58.
Cómo finalizar la sustitución de piezas
Una vez completada la instalación o sustitución de todos los componentes, es necesario que vuelva a
colocar la cubierta del sistema y vuelva a conectar los cables. En función de las piezas instaladas o
sustituidas, es posible que sea necesario confirmar la información actualizada en el programa Setup Utility.
Consulte Capítulo 7 “Utilización del programa Setup Utility” en la página 69.
Para volver a instalar la cubierta del sistema y conectar el cable de alimentación al sistema, siga estos pasos:
1. Asegúrese de que todos los componentes se hayan vuelto a montar correctamente y de que no haya
quedado ninguna herramienta ni ningún tornillo flojo en el interior del sistema. Consulte “Ubicación de
los componentes” en la página 10 para ver la ubicación de los diversos componentes del sistema.
2. Si ha extraido el marco biselado frontal, vuelva a instalarlo.
3. Antes de volver a instalar la cubierta del sistema, asegúrese de que los cables estén colocados
correctamente. Mantenga los cables alejados de los goznes y laterales del chasis del sistema para que
no haya interferencias al volver a instalar la cubierta del sistema.
4. Alinee la cubierta con el chasis y luego ciérrela para acoplar el pestillo de esta. Utilice las teclas de la
parte posterior del sistema para bloquear la cerradura integrada en la cubierta del sistema.
5. Si hay un candado disponible, bloquee la cubierta del sistema. Consulte “Bloqueo de la cubierta
del sistema” en la página 23.
58
Guía del usuario de ThinkStation