Lenovo ThinkStation S10 (Spanish) User guide - Page 31

Capítulo, Instalación, configuración

Get Lenovo ThinkStation S10 PDF manuals and user guides View all Lenovo ThinkStation S10 manuals
Add to My Manuals
Save this manual to your list of manuals

Page 31 highlights

Capítulo 6. Instalación y configuración de RAID Esta sección contiene información sobre la conexión de dispositivos SATA y la configuración de RAID para este producto. Conexión de unidades de disco duro SATA Debe conectar el número mínimo de unidades SATA para el nivel de RAID. v Nivel RAID 0: Mínimo de dos unidades v Nivel RAID 1: Dos unidades v Nivel RAID 5: Mínimo de tres unidades v Nivel RAID 10: Cuatro unidades (disponible sólo para un sistema de dos procesadores) Configuración del BIOS del sistema para habilitar la funcionalidad RAID SATA integrada En este apartado se describe cómo configurar el BIOS para RAID. 1. Pulse F1 para entrar en la configuración del BIOS del sistema. 2. Utilice las teclas de flecha del teclado para seleccionar Devices (Dispositivos) y pulse la tecla Intro. 3. Utilice las teclas de flecha para seleccionar IDE Drive Setup (Configuración de unidades IDE) y pulse la tecla Intro. 4. Utilice las teclas de flecha para seleccionar SATA RAID y pulse la tecla Intro. 5. Utilice las teclas flecha arriba y flecha abajo para seleccionar Enabled (Habilitado). 6. Pulse F10 para guardar los nuevos valores. Creación de volúmenes RAID En esta sección se describe cómo utilizar Intel Matrix Storage Manager option ROM Configuration Utility para crear volúmenes RAID. 1. Pulse Control+I cuando se le solicite para entrar en Intel Matrix Storage Manager option ROM Configuration Utility. Nota: Para que haya disponibles suficientes unidades físicas para crear un volumen RAID, consulte el apartado "Supresión de volúmenes RAID" en la página 24. 2. Utilice las teclas de flecha para seleccionar Create RAID Volume (Crear volumen RAID) y pulse la tecla Intro. 3. Escriba un nombre de volumen RAID en el campo Name y pulse la tecla Tabulador. 4. Utilice las teclas de flecha para seleccionar un nivel RAID en el campo RAID Level (Nivel RAID) y pulse la tecla Tabulador. 5. Si corresponde, utilice las teclas de flecha para seleccionar el tamaño de banda en el campo Stripe Size (Tamaño de banda) y pulse la tecla Tabulador. 6. Escriba un tamaño de volumen en el campo Capacity (Capacidad) y pulse la tecla Tabulador. 7. Para iniciar la creación del volumen, pulse Intro. © Lenovo 2005, 2008. Partes del © IBM Corp. 2005. 23

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42
  • 43
  • 44
  • 45
  • 46
  • 47
  • 48
  • 49
  • 50
  • 51
  • 52
  • 53
  • 54
  • 55
  • 56
  • 57
  • 58
  • 59
  • 60
  • 61
  • 62
  • 63
  • 64
  • 65
  • 66
  • 67
  • 68
  • 69
  • 70
  • 71
  • 72
Capítulo
6.
Instalación
y
configuración
de
RAID
Esta
sección
contiene
información
sobre
la
conexión
de
dispositivos
SATA
y
la
configuración
de
RAID
para
este
producto.
Conexión
de
unidades
de
disco
duro
SATA
Debe
conectar
el
número
mínimo
de
unidades
SATA
para
el
nivel
de
RAID.
v
Nivel
RAID
0:
Mínimo
de
dos
unidades
v
Nivel
RAID
1:
Dos
unidades
v
Nivel
RAID
5:
Mínimo
de
tres
unidades
v
Nivel
RAID
10:
Cuatro
unidades
(disponible
sólo
para
un
sistema
de
dos
procesadores)
Configuración
del
BIOS
del
sistema
para
habilitar
la
funcionalidad
RAID
SATA
integrada
En
este
apartado
se
describe
cómo
configurar
el
BIOS
para
RAID.
1.
Pulse
F1
para
entrar
en
la
configuración
del
BIOS
del
sistema.
2.
Utilice
las
teclas
de
flecha
del
teclado
para
seleccionar
Devices
(Dispositivos)
y
pulse
la
tecla
Intro.
3.
Utilice
las
teclas
de
flecha
para
seleccionar
IDE
Drive
Setup
(Configuración
de
unidades
IDE)
y
pulse
la
tecla
Intro.
4.
Utilice
las
teclas
de
flecha
para
seleccionar
SATA
RAID
y
pulse
la
tecla
Intro.
5.
Utilice
las
teclas
flecha
arriba
y
flecha
abajo
para
seleccionar
Enabled
(Habilitado).
6.
Pulse
F10
para
guardar
los
nuevos
valores.
Creación
de
volúmenes
RAID
En
esta
sección
se
describe
cómo
utilizar
Intel
Matrix
Storage
Manager
option
ROM
Configuration
Utility
para
crear
volúmenes
RAID.
1.
Pulse
Control+I
cuando
se
le
solicite
para
entrar
en
Intel
Matrix
Storage
Manager
option
ROM
Configuration
Utility.
Nota:
Para
que
haya
disponibles
suficientes
unidades
físicas
para
crear
un
volumen
RAID,
consulte
el
apartado
“Supresión
de
volúmenes
RAID”
en
la
página
24.
2.
Utilice
las
teclas
de
flecha
para
seleccionar
Create
RAID
Volume
(Crear
volumen
RAID)
y
pulse
la
tecla
Intro.
3.
Escriba
un
nombre
de
volumen
RAID
en
el
campo
Name
y
pulse
la
tecla
Tabulador.
4.
Utilice
las
teclas
de
flecha
para
seleccionar
un
nivel
RAID
en
el
campo
RAID
Level
(Nivel
RAID)
y
pulse
la
tecla
Tabulador.
5.
Si
corresponde,
utilice
las
teclas
de
flecha
para
seleccionar
el
tamaño
de
banda
en
el
campo
Stripe
Size
(Tamaño
de
banda)
y
pulse
la
tecla
Tabulador.
6.
Escriba
un
tamaño
de
volumen
en
el
campo
Capacity
(Capacidad)
y
pulse
la
tecla
Tabulador.
7.
Para
iniciar
la
creación
del
volumen,
pulse
Intro.
©
Lenovo
2005,
2008.
Partes
del
©
IBM
Corp.
2005.
23