Logitech X-210 User Guide - Page 10

Installazione degli altoparlanti Logitech, X-210, Montaggio a muro dell'altoparlante

Page 10 highlights

1 2 3 Speaker Output 5 6 1. Subwoofer + Volume 2. Altoparlante destro - 3. Altoparlante sinistro 4. Telecomando: Alimentazione, volume 5. Uscita altoparlante 6. Cavo di alimentazione 7. Cavo di ingresso audio verso il PC o altro dispositivo audio: connettore verde A. Pulsante di accensione/standby B. Indicatore LED di alimentazione C. Manopola del volume del sistema D. Connettore per cuffie 18 Italiano 623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:18-Sec2:19 4 7 + Volume C- A B D Installazione degli altoparlanti Logitech® X-210 Importante: per ragioni di sicurezza installare il sistema prima di collegarlo a una fonte di alimentazione. 1. Prima di collegare i cavi al subwoofer, posizionare i due altoparlanti satelliti anteriori ai lati del monitor. Collocare il telecomando in un luogo facilmente accessibile. A seconda della collocazione, regolare gli altoparlanti in modo che il suono sia diretto verso l'ascoltatore. Per una migliore qualità del suono, posizionare il subwoofer sul pavimento sotto la scrivania. assicurare una ventilazione adeguata attorno al subwoofer mantenendo uno spazio di almeno 15 cm. 2. Collegare due altoparlanti satellite al subwoofer come mostrato nella pagina precedente. Verificare che il connettore di inserimento completamente. 3. A. Se si utilizza un PC: • Collegare il cavo di ingresso audio verde del telecomando all'uscita altoparlanti del PC. B. Se si dispone di una console di videogiochi (PlayStation®, PlayStation®2, Xbox® o GameCube®): • collegare il connettore verde del cavo di ingresso audio alla presa verde dell'adattatore per la console da gioco (venduto separatamente). Gli adattatori possono essere acquistati sul sito Web www.logitech.com. • Collegare i cavi audio RCA bianco e rosso della console di videogiochi alle prese audio RCA dell'adattatore della console. 4. Inserire il cavo dell'alimentazione del subwoofer in una presa a muro. Montaggio a muro dell'altoparlante Gli altoparlanti satelliti Logitech X-210 possono essere montati a muro. Ruotare la base del satellite nella posizione desiderata e utilizzare il gancio per appendere l'altoparlante agli appositi dispositivi di fissaggio sul muro. Gancio 19 Italiano 15.06.2005 17:48:44

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

18
19
Italiano
Italiano
6
4
1
2
3
Volume
+
5
7
Speaker
Output
Volume
+
A
B
D
C
Installazione degli altoparlanti Logitech
®
X-210
Importante: per ragioni di sicurezza installare il sistema prima di collegarlo a una fonte
di alimentazione.
1. Prima di collegare i cavi al subwoofer, posizionare i due altoparlanti satelliti anteriori ai lati del monitor.
Collocare il telecomando in un luogo facilmente accessibile. A seconda della collocazione, regolare
gli altoparlanti in modo che il suono sia diretto verso l’ascoltatore. Per una migliore qualità del suono,
posizionare il subwoofer sul pavimento sotto la scrivania. assicurare una ventilazione adeguata attorno
al subwoofer mantenendo uno spazio di almeno 15 cm.
2. Collegare due altoparlanti satellite al subwoofer come mostrato nella pagina precedente. Verificare che
il connettore di inserimento completamente.
3. A. Se si utilizza un PC:
Collegare il cavo di ingresso audio verde del telecomando all’uscita altoparlanti del PC.
B. Se si dispone di una console di videogiochi (PlayStation
®
, PlayStation
®
2, Xbox
®
o GameCube
®
):
• collegare il connettore verde del cavo di ingresso audio alla presa verde dell’adattatore
per la console da gioco (venduto separatamente). Gli adattatori possono essere acquistati sul sito Web
www.logitech.com.
• Collegare i cavi audio RCA bianco e rosso della console di videogiochi alle prese audio RCA
dell’adattatore della console.
4. Inserire il cavo dell’alimentazione del subwoofer in una presa a muro.
Montaggio a muro dell’altoparlante
Gli altoparlanti satelliti Logitech X-210 possono essere montati a muro. Ruotare la base del satellite
nella posizione desiderata e utilizzare il gancio per appendere l’altoparlante agli appositi dispositivi
di fissaggio sul muro.
1. Subwoofer
2. Altoparlante destro
3. Altoparlante sinistro
4. Telecomando: Alimentazione,
volume
5. Uscita altoparlante
6. Cavo di alimentazione
7. Cavo di ingresso audio verso il PC
o altro dispositivo audio: connettore verde
A. Pulsante di accensione/standby
B. Indicatore LED di alimentazione
C. Manopola del volume del sistema
D. Connettore per cuffie
Gancio
623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:18-Sec2:19
623906-0914 x3jr (x210).indd
Sec2:18-Sec2:19
15.06.2005 17:48:44
15.06.2005
17:48:44