Logitech X-210 User Guide - Page 29

Rajoitettu takuu

Page 29 highlights

Rajoitettu takuu Logitech takaa, että missään näiden asiakirjojen mukana toimitettavissa laitteissa ei esiinny huomattavia materiaali- tai valmistusvirheitä kahden (2) vuoden aikana hankintapäivästä lukien. Logitechin rajoitettua takuuta ei voi siirtää ja se koskee vain alkuperäistä ostajaa. Tämä takuu antaa asiakkaalle tietyt lailliset oikeudet; muut mahdolliset oikeudet määräytyvät paikallisten lakien mukaan. Korvaukset. Logitechin koko vastuu ja asiakkaan yksinomainen oikeus takuun puitteissa rajoitetaan Logitechin valinnan mukaan: (a) laitteen korjaamiseen tai vaihtamiseen edellyttäen, että laite palautetaan ostopisteeseen tai Logitechin osoittamaan paikkaan yhdessä ostokuitin kopion kanssa, tai (b) laitteesta maksetun hinnan korvaamiseen. Vaihtolaitteet kuuluvat takuun piiriin jäljelle jääneen alkuperäisen takuuajan tai kolmenkymmenen (30) päivän ajan siten, että näistä ajoista pitempi on voimassa. Näitä korvaustapoja ei sovelleta, mikäli laitevika johtuu onnettomuudesta, väärästä tai virheellisestä käytöstä tai jos laitetta on huoltanut, siihen on tehnyt muutoksia tai sen on purkanut muu kuin valtuutettu korjaaja. Logitechin pyytäessä asiakkaan tulee myös todistaa laitteen alkuperäinen ostopäivä esittämällä päivämäärällä varustettu kauppakirja tai ostokuitti. Vastuuvapautuslauseke. Tässä sopimuksessa erityisesti esitetyt takuut korvaavat kaikki muut takuut. Logitech JA SEN ALIHANKKIJAT erityisesti kieltävät kaikki muut takuut, mukaan lukien oletetut takuut laitteen soveltuvuudesta kaupankäynnin kohteeksi, sen sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen tai kolmannen osapuolen oikeuksien loukkaamattomuudesta LAITTEISTON osalta. Kenelläkään Logitechin jälleenmyyjällä, edustajalla tai työntekijällä ei ole oikeutta muuttaa, laajentaa tai pidentää tätä takuuta. Jotkut oikeusjärjestykset eivät hyväksy oletetun takuun keston rajoittamista, jolloin yllä kuvatut rajoitukset eivät ehkä koske asiakasta. Korvausvastuun rajoitus. Logitech ja sen alihankkijat eivät missään tapauksessa ole vastuussa korvaavien tuotteiden tai palvelujen hankintakuluista, menetetyistä liikevoitoista, menetetyistä tiedoista tai datasta tai muista erityisistä, epäsuorista, välillisistä tai satunnaisista vahingoista, jotka millään tavoin syntyvät minkään Logitechin tuotteen tai palvelun myynnistä, käytöstä tai käyttämiseen kykenemättömyydestä, vaikka Logitechia olisi varoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Logitechin TAI SEN ALIHANKKIJAN KORVAUSVASTUU ei missään tapauksessa ylitä korvausvaatimuksen aiheuttaneesta LOGITECHIN tuotteesta TAI PALVELUSTA MAKSETTUA HINTAA. Jotkut oikeusjärjestykset eivät hyväksy satunnaisten tai seuraamuksellisten vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, joten yllä oleva rajoitus tai poissulkeminen ei ehkä koske kaikkia asiakkaita. Edellä mainitut rajoitukset eivät ole voimassa henkilövahinkotapauksissa sikäli kun ja siinä määrin kuin sovellettava laki edellyttää mainittua vastuuta. © 2005 Logitech. Kaikki oikeudet pidätetään. Logitech, Logitech-logo ja muut Logitech-tuotemerkit ovat Logitechin omaisuutta ja saattavat olla rekisteröityjä. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. Logitech ei vastaa mistään virheistä, joita tässä käsikirjassa voi esiintyä. Esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta. 56 Suomi 623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:56-Sec2:57 6 57 15.06.2005 17:49:00

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
  • 34
  • 35
  • 36
  • 37
  • 38
  • 39
  • 40
  • 41
  • 42

56
57
Suomi
Rajoitettu takuu
Logitech takaa, että missään näiden asiakirjojen mukana toimitettavissa laitteissa ei esiinny huomattavia materiaali- tai valmistusvirheitä
kahden (2) vuoden aikana hankintapäivästä lukien. Logitechin rajoitettua takuuta ei voi siirtää ja se koskee vain alkuperäistä ostajaa.
Tämä takuu antaa asiakkaalle tietyt lailliset oikeudet; muut mahdolliset oikeudet määräytyvät paikallisten lakien mukaan.
Korvaukset. Logitechin koko vastuu ja asiakkaan yksinomainen oikeus takuun puitteissa rajoitetaan Logitechin valinnan mukaan:
(a) laitteen korjaamiseen tai vaihtamiseen edellyttäen, että laite palautetaan ostopisteeseen tai Logitechin osoittamaan paikkaan
yhdessä ostokuitin kopion kanssa, tai (b) laitteesta maksetun hinnan korvaamiseen. Vaihtolaitteet kuuluvat takuun piiriin jäljelle jääneen
alkuperäisen takuuajan tai kolmenkymmenen (30) päivän ajan siten, että näistä ajoista pitempi on voimassa. Näitä korvaustapoja ei
sovelleta, mikäli laitevika johtuu onnettomuudesta, väärästä tai virheellisestä käytöstä tai jos laitetta on huoltanut, siihen on tehnyt
muutoksia tai sen on purkanut muu kuin valtuutettu korjaaja. Logitechin pyytäessä asiakkaan tulee myös todistaa laitteen alkuperäinen
ostopäivä esittämällä päivämäärällä varustettu kauppakirja tai ostokuitti.
Vastuuvapautuslauseke. Tässä sopimuksessa erityisesti esitetyt takuut korvaavat kaikki muut takuut. Logitech JA SEN ALIHANKKIJAT
erityisesti kieltävät kaikki muut takuut, mukaan lukien oletetut takuut laitteen soveltuvuudesta kaupankäynnin kohteeksi, sen
sopivuudesta johonkin tiettyyn tarkoitukseen tai kolmannen osapuolen oikeuksien loukkaamattomuudesta LAITTEISTON osalta.
Kenelläkään Logitechin jälleenmyyjällä, edustajalla tai työntekijällä ei ole oikeutta muuttaa, laajentaa tai pidentää tätä takuuta.
Jotkut oikeusjärjestykset eivät hyväksy oletetun takuun keston rajoittamista, jolloin yllä kuvatut rajoitukset eivät ehkä koske asiakasta.
Korvausvastuun rajoitus. Logitech ja sen alihankkijat eivät missään tapauksessa ole vastuussa korvaavien tuotteiden tai palvelujen
hankintakuluista, menetetyistä liikevoitoista, menetetyistä tiedoista tai datasta tai muista erityisistä, epäsuorista, välillisistä tai
satunnaisista vahingoista, jotka millään tavoin syntyvät minkään Logitechin tuotteen tai palvelun myynnistä, käytöstä tai käyttämiseen
kykenemättömyydestä, vaikka Logitechia olisi varoitettu tällaisten vahinkojen mahdollisuudesta. Logitechin TAI SEN ALIHANKKIJAN
KORVAUSVASTUU ei missään tapauksessa ylitä korvausvaatimuksen aiheuttaneesta LOGITECHIN tuotteesta TAI PALVELUSTA MAKSETTUA
HINTAA. Jotkut oikeusjärjestykset eivät hyväksy satunnaisten tai seuraamuksellisten vahinkojen poissulkemista tai rajoittamista, joten yllä
oleva rajoitus tai poissulkeminen ei ehkä koske kaikkia asiakkaita. Edellä mainitut rajoitukset eivät ole voimassa henkilövahinkotapauksissa
sikäli
kun ja siinä määrin kuin sovellettava laki edellyttää mainittua vastuuta.
© 2005 Logitech. Kaikki oikeudet pidätetään. Logitech, Logitech-logo ja muut Logitech-tuotemerkit ovat Logitechin omaisuutta
ja saattavat olla rekisteröityjä. Kaikki muut tavaramerkit ovat niiden omistajien omaisuutta. Logitech ei vastaa mistään virheistä, joita tässä
käsikirjassa voi esiintyä. Esitettyjä tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
Ελληνικά
∆ια±άστε αυτές τις ²δηγίες.
Φυλά³τε αυτές τις ²δηγίες.
Τηρείτε ´λες τις πρ²ειδ²π²ιήσεις.
Ακ²λ²υθήστε ´λες τις ²δηγίες.
Μην µρησ鶲π²ιείτε αυτήν τη συσκευή κ²ντά στ²
νερ´.
Να καθαρί·ετε τη συσκευή ¶´ν² ¶ε στεγν´ πανί.
Μην ¸ρά·ετε τα αν²ίγ¶ατα τ²υ ε³αερισ¶²ύ.
Εγκαταστήστε σύ¶¸ωνα ¶ε τις ²δηγίες τ²υ
κατασκευαστή.
Μην σπρώµνετε αντικεί¶ενα στις ²πές αερισ¶²ύ των
ηµείων ή στις υπ²δ²µές τ²υς, δι´τι υπάρµει κίνδυν²ς
πυρκαγιάς ή ηλεκτρ²πλη³ίας.
∆ιατηρήστε ελάµιστη απ´σταση τ²υλάµιστ²ν 6 ίντσες
γύρω απ´ τη συσκευή για επαρκή ε³αερισ¶´.
¹ ε³αερισ¶´ς δεν θα πρέπει να ε¶π²δί·εται
τ²π²θετώντας αντικεί¶ενα, ´πως ε¸η¶ερίδες,
τραπε·²¶άντιλα, κ²υρτίνες κλπ στα αν²ίγ¶ατα τ²υ
ε³αερισ¶²ύ.
Μην τ²π²θετείτε ανᶶένα κεριά ή άλλα αντικεί¶ενα
¶ε ¸λ´γα πάνω στη συσκευή.
Τ²π²θετήστε τη συσκευή σε ¶ια σταθερή θέση,
ώστε να ¶ην υπάρµει πιθαν´τητα πτώσης, η ²π²ία
θα πρ²καλ²ύσε ±λά±η στη συσκευή ή τραυ¶ατισ¶´.
Μην τ²π²θετείτε τη συσκευή κ²ντά σε πηγές
θερ¶´τητας, ´πως καλ²ρι¸έρ, ¶ηµανισ¶²ύς εκρ²ής
θερ¶²ύ αέρα, θερ¶άστρες ή άλλες συσκευές
π²υ εκπέ¶π²υν θερ¶´τητα (συ¶περιλᶱαν²¶ένων
των ενισµυτών).
Για την ασ¸άλειά σας, να µρησ鶲π²ιείτε τ²
π²λω¶έν² ±ύσ¶α. Τ² π²λω¶έν² ±ύσ¶α διαθέτει δύ²
π´λ²υς εκ των ²π²ίων ² ένας είναι πλατύτερ²ς
απ´ τ²ν άλλ²ν. ¹ πλατύτερ²ς π´λ²ς παρέµεται
για την ασ¸άλειά σας. Εάν τ² παρεµ´¶εν² ±ύσ¶α
δεν ε¸αρ¶´·ει στην πρί·α, απευθυνθείτε σε έναν
ηλεκτρ²λ´γ² για να την αντικαταστήσει.
Η συσκευή πρέπει να συνδέεται ¶´ν² στην υπ²δ²µή
της γρᶶής ε³´δ²υ ήµ²υ µα¶ηλής εντάσεως τ²υ
υπ²λ²γιστή ή ¶ιας συσκευής ήµ²υ.
Πρ²στατεύστε τ² καλώδι² ρεύ¶ατ²ς, ώστε να ¶ην
πατηθεί ή τσακίσει, ιδιαίτερα στα ±ύσ¶ατα, στις
πρί·ες και στ² ση¶εί² ε³´δ²υ απ´ τη συσκευή.
ºρησ鶲π²ιήστε ¶´ν² τα πρ´σθετα ε³αρτή¶ατα π²υ
καθ²ρί·²νται απ´ τ²ν κατασκευαστή.
Απ²συνδέστε τη συσκευή σε περίπτωση π²υ
δεν µρησ鶲π²ιείται για ¶εγάλ² µρ²νικ´ διάστη¶α
ή κατά τη διάρκεια ηλεκτρικών καταιγίδων.
Για επισκευές απευθυνθείτε σε ε³ειδικευ¶έν²
πρ²σωπικ´. Η συσκευή µρειά·εται επισκευή σε
περίπτωση π²υ έµει υπ²στεί ²π²ιαδήπ²τε ·η¶ιά,
για παράδειγ¶α, αν έµει καταστρα¸εί τ² καλώδι²
ρεύ¶ατ²ς ή τ² ±ύσ¶α, αν έµει µυθεί υγρ´ ή αν έµ²υν
πέσει αντικεί¶ενα στ² εσωτερικ´ της συσκευής,
αν η συσκευή έµει εκτεθεί σε ±ρ²µή ή υγρασία,
αν δεν λειτ²υργεί καν²νικά ή αν έµει πέσει κάτω.
Η συσκευή πρέπει να απ²συνδέεται απ´ την παρ²µή
ρεύ¶ατ²ς ¶ε ¶ετακίνηση τ²υ διακ´πτη λειτ²υργίας/
ανᶲνής στη θέση ανᶲνής και απ²σύνδεση τ²υ
καλωδί²υ ρεύ¶ατ²ς της συσκευής απ´ την παρ²µή
εναλλασσ´¶εν²υ ρεύ¶ατ²ς.
Η πρί·α πρέπει να ±ρίσκεται κ²ντά στ²ν ε³²πλισ¶´
και η πρ´σ±αση σε αυτή να είναι εύκ²λη.
ΠΡ±ΕΙ∆±Π±ΙΗΣΗ:
ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΙΩΘΕΙ ± ΚΙΝ∆ΥΝ±Σ ΗΛΕΚΤΡ±ΠΛΗ•ΙΑΣ,
Η ΣΥΣΚΕΥΗ ∆ΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΚΤΕΘΕΙ
ΣΕ ΒΡ±²Η Ή ΥΓΡΑΣΙΑ.
Σηµαντικές πληρ³´³ρίες για την ασ´άλειά σας
ΠΡ±Σ±²Η ΚΙΝ∆ΥΝ±Σ ΗΛΕΚΤΡ±ΠΛΗ•ΙΑΣ
623906-0914 x3jr (x210).indd Sec2:56-Sec2:57
623906-0914 x3jr (x210).indd
Sec2:56-Sec2:57
15.06.2005 17:49:00
15.06.2005
17:49:00