Mackie MR8mk2 Owner's Manual (Español) - Page 4

Introducción

Page 4 highlights

MR8mk2 Introducción El monitor de referencia Mackie MR8mk2 es la solución perfecta para aquellos que estén dispuestos a configurar un verdadero sistema de monitorización profesional de alto rendimiento. El nuevo MR8mk2 totalmente rediseñado cuenta con altavoces de gama alta completamente nuevos, entregando una extensión de las frecuencias graves sin precedentes y agudos claros y articulados. La amplificación de precisión de Clase A/B de MR8mk2 (100W LF / HF 50W) ofrece una potencia líder en su clase, con muchas opciones de conexión y controles simples para la corrección acústica de la sala. Gracias a su guía de ondas personalizada de tamaño óptimo y baffle moldeado de mínima difracción, MR8mk2 ofrece una imagen estéreo y profundidad superiores. Con su potencia increíble, rendimiento y claridad, MR8mk2 es único en su clase. Inversión en excelencia... Los monitores MR8mk2 han sido diseñados por nuestros equipos expertos en transductores y altavoces de Mackie y EAW. Estos compactos monitores de estudio pueden ser usados en una amplia variedad de aplicaciones, incluyendo pequeños estudios de proyecto, edición de sonido surround, reproducción de home-theater, y estaciones de trabajo de audio digital (DAW) Incluye conmutadores de alta y baja frecuencia en el panel posterior para ajustar el sonido de los monitores a las características de la sala. Tres tipos de conectores de entrada son proporcionados: XLR, jack de 1/4 y RCA, para poder conectar con prácticamente cualquier aplicación que usted pueda experimentar. ¿El resultado? Los Monitores de Estudio MR8mk2 son extremadamente precisos y versátiles, con controles únicos que le permiten ajustar el sonido según el entorno individual de forma precisa. ¡Usted acabará amándolos! pero minimizando a la vez el peligro de daño en los altavoces debido a una sobrecarga. • Además, la ganancia de los amplificadores y su respuesta de frecuencias son individualmente recortadas manualmente para compensar las tolerancias industriales típicas de los altavoces, produciendo una suave respuesta de frecuencias de 40 Hz a 20 kHz. • Los cables conectados entre las salidas del amplificador y los altavoces son los mínimos empleados, por lo que el factor de debilidad del amplificador no está comprometido por la resistencia de largos cables de los altavoces. • La suma acústica de las salidas de los dos altavoces ha sido optimizada electrónicamente así como físicamente, por lo que la respuesta de amplitud es unitaria y la diferencia de fase es mínima. La suma acústica de las salidas de los dos altavoces ha sido optimizada electrónicamente así como físicamente, por lo que la respuesta de amplitud es unitaria y la diferencia de fase es mínima. Los nuevos transductores... Los Monitores de Estudio MR8mk2 presentan un woofer de alta precisión alta y baja distorsión de 8 pulgadas, y un tweeter de alta resolución de 1 pulgada de neodimio. El altavoz de altas frecuencias está montado en una guía de ondas modelada que reduce la difracción y provoca una amplia dispersión controlada de los sonidos de altas frecuencias. Esto ensancha "el punto dulce" del sonido y mejora las características de dominio temporal del sistema. ¿Qué son? Las ventajas... Precisos amplificadores de potencia... Los Monitores de Estudio MR8mk2 son monitores activos de dos vías, bi-amplificados, que emplean un diseño bass-reflex (portado) para una respuesta extendida de frecuencias graves. Hay muchas ventajas en la integración de crossovers activos, amplificadores y altavoces en un único recinto, y hemos aprovechado completamente todas estas ventajas en el diseño del MR8mk2. El amplificador de frecuencias graves produce hasta 100 vatios continuos antes del "clipping", mientras que el amplificador de frecuencias agudas produce hasta 50 vatios continuos. Ambos amplificadores son Clase A/B con salidas MOSFET y circuito activo de protección. El diseño del recinto... • El punto de división crossover ha sido diseñado de modo que los altavoces de altas y bajas frecuencias sean sólo alimentados por las frecuencias que son capaces de reproducir mejor. El recinto ha sido construido con MDF con un acabado negro mate con textura. Los refuerzos internos aumentan la fuerza y rigidez de la caja. Una espuma compuesta de células abiertas de material adiabático re- • Los amplificadores han sido diseñados para propor- llena el interior de la caja para absorber las reflexiones cionar una salida acústica máxima de los altavoces, internas y atenuar ondas estacionarias. 4 MR8mk2

  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16

4
MR8mk2
MR8mk2
Introducción
pero minimizando a la vez el peligro de daño en los
altavoces debido a una sobrecarga.
Además, la ganancia de los amplificadores y su res-
puesta de frecuencias son individualmente recorta
-
das manualmente para compensar las tolerancias
industriales típicas de los altavoces, produciendo
una suave respuesta de frecuencias de 40 Hz a 20
kHz.
Los cables conectados entre las salidas del ampli-
ficador y los altavoces son los mínimos empleados,
por lo que el factor de debilidad del amplificador
no está comprometido por la resistencia de largos
cables de los altavoces.
La suma acústica de las salidas de los dos altavo-
ces ha sido optimizada electrónicamente así como
físicamente, por lo que la respuesta de amplitud es
unitaria y la diferencia de fase es mínima.
La suma acústica de las salidas de los dos altavoces
ha sido optimizada electrónicamente así como física-
mente, por lo que la respuesta de amplitud es unitaria y
la diferencia de fase es mínima.
Los nuevos transductores...
Los Monitores de Estudio
MR8mk2
presentan un
woofer de alta precisión alta y baja distorsión de 8
pulgadas, y un tweeter de alta resolución de 1 pulgada
de neodimio.
El altavoz de altas frecuencias está montado en una
guía de ondas modelada que reduce la difracción y pro-
voca una amplia dispersión controlada de los sonidos
de altas frecuencias. Esto ensancha “el punto dulce” del
sonido y mejora las características de dominio temporal
del sistema.
Precisos amplificadores de potencia...
El amplificador de frecuencias graves produce hasta
100 vatios continuos antes del “clipping”, mientras que
el amplificador de frecuencias agudas produce hasta 50
vatios continuos. Ambos amplificadores son Clase A/B
con salidas MOSFET y circuito activo de protección.
El diseño del recinto...
El recinto ha sido construido con MDF con un aca
-
bado negro mate con textura. Los refuerzos internos
aumentan la fuerza y rigidez de la caja. Una espuma
compuesta de células abiertas de material adiabático re
-
llena el interior de la caja para absorber las reflexiones
internas y atenuar ondas estacionarias.
El monitor de referencia Mackie MR8mk2 es la
solución perfecta para aquellos que estén dispuestos
a configurar un verdadero sistema de monitorización
profesional de alto rendimiento. El nuevo MR8mk2 to
-
talmente rediseñado cuenta con altavoces de gama alta
completamente nuevos, entregando una extensión de
las frecuencias graves sin precedentes y agudos claros y
articulados. La amplificación de precisión de Clase A/B
de MR8mk2 (100W LF / HF 50W) ofrece una potencia
líder en su clase, con muchas opciones de conexión y
controles simples para la corrección acústica de la sala.
Gracias a su guía de ondas personalizada de tamaño
óptimo y baffle moldeado de mínima difracción, MR-
8mk2 ofrece una imagen estéreo y profundidad superio
-
res. Con su potencia increíble, rendimiento y claridad,
MR8mk2 es único en su clase.
Inversión en excelencia...
Los monitores
MR8mk2
han sido diseñados por nues-
tros equipos expertos en transductores y altavoces de
Mackie y EAW. Estos compactos monitores de estudio
pueden ser usados en una amplia variedad de aplicacio
-
nes, incluyendo pequeños estudios de proyecto, edición
de sonido surround, reproducción de home-theater, y
estaciones de trabajo de audio digital (DAW)
Incluye conmutadores de alta y baja frecuencia en el
panel posterior para ajustar el sonido de los monitores a
las características de la sala. Tres tipos de conectores de
entrada son proporcionados: XLR, jack de 1/4 y RCA, para
poder conectar con prácticamente cualquier aplicación
que usted pueda experimentar.
¿El resultado? Los Monitores de Estudio
MR8mk2
son
extremadamente precisos y versátiles, con controles
únicos que le permiten ajustar el sonido según el entorno
individual de forma precisa. ¡Usted acabará amándolos!
¿Qué son? Las ventajas...
Los Monitores de Estudio
MR8mk2
son monitores acti
-
vos de dos vías, bi-amplificados, que emplean un diseño
bass-reflex (portado) para una respuesta extendida de
frecuencias graves. Hay muchas ventajas en la integra-
ción de crossovers activos, amplificadores y altavoces en
un único recinto, y hemos aprovechado completamente
todas estas ventajas en el diseño del MR8mk2.
El punto de división crossover ha sido diseñado de
modo que los altavoces de altas y bajas frecuencias
sean sólo alimentados por las frecuencias que son
capaces de reproducir mejor.
Los amplificadores han sido diseñados para propor-
cionar una salida acústica máxima de los altavoces,